«Меморандум Квиллера» — британский неонуарный европейский шпионский фильм 1966 года, снятый в Deluxe Color и Panavision , адаптированный по шпионскому роману 1965 года «Берлинский меморандум » Эллестона Тревора под названием «Адам Холл», сценарий Гарольда Пинтера , режиссёр Майкл Андерсон , с Джорджем Сигалом , Алеком Гиннессом , Максом фон Сюдовым и Сентой Бергер . Фильм снимался на натуре в Западном Берлине и на студии Pinewood Studios , Англия. Он был номинирован на три премии BAFTA [3] , а Пинтер был номинирован на премию Эдгара за сценарий.
Фильм представляет собой шпионский триллер, действие которого происходит в Западном Берлине 1960-х годов, куда агента Куиллера отправляют расследовать деятельность неонацистской организации.
Мировая премьера фильма состоялась 10 ноября 1966 года в кинотеатре «Одеон Лестер-сквер» в Вест-Энде Лондона .
Мужчина идет ночью по пустынной улице Берлина и заходит в телефонную будку с внутренней подсветкой. Его застреливает невидимый стрелок. Это британский секретный агент Кеннет Линдси Джонс.
За обедом в эксклюзивном клубе в Лондоне, недалеко от Букингемского дворца, директора неназванного агентства, Гиббс и Рашингтон, решают отправить американского агента Куиллера продолжить задание, в результате которого погибли два агента. Куиллер встречается со своим куратором этой миссии, Полом, на берлинском стадионе «Олимпия» и узнает, что он должен найти штаб-квартиру «Феникс», неонацистской организации.
Куиллер выходит из отеля Konigshof на Курфюрстендамм в Западном Берлине и сталкивается с человеком, который следил за ним, узнав, что это его сопровождающий , Хенгель. Хенгель отдает Куиллеру несколько вещей, найденных у Джонса: билет на боулинг, билет в бассейн и газетную статью о нацистском военном преступнике, найденном преподавателем в школе. Куиллер спрашивает о Джонсе в боулинге, но безуспешно, и менеджер бассейна Хасслер говорит ему, что зрители не допускаются.
Притворяясь репортером, Куиллер посещает школу, упомянутую в статье. Директриса знакомит его с учительницей, говорящей по-английски, Инге Линдт. После интервью он подвозит ее до квартиры и заходит выпить.
Куиллер сталкивается с человеком, который, кажется, следует за ним, показывая, что он (Куиллер) бегло говорит по-немецки. Когда Куиллер возвращается в свой отель, носильщик толкает его ногу чемоданом на ступеньках. Куиллер уезжает, умудряясь стряхнуть Хенгеля, затем замечает мужчин в другой машине, следующих за ним. Куиллер становится сонным из-за препарата, который ему вколол носильщик у входа в отель. Когда Куиллер теряет сознание на остановке, другая машина подъезжает и похищает его.
Куиллер просыпается в полуразрушенном особняке, окруженный множеством предыдущих случайных персонажей. Все они являются членами Феникса во главе с немецким аристократом под кодовым именем Октобер. Куиллер избегает отвечать на вопросы Октобера об агентстве Куиллер, пока врач не вводит ему сыворотку правды , после чего он раскрывает несколько незначительных улик. В попытке проверить, раскроет ли Куиллер больше по недосмотру, Октобер решает сохранить ему жизнь.
Куиллер просыпается у реки Шпрее в Берлине . Он угоняет такси, уходит от преследующей его машины и останавливается в убогом отеле. Он звонит Инге и договаривается о встрече. Сначала он встречается с Полом, который объясняет, что каждая сторона пытается обнаружить и уничтожить базу другой.
Куиллер признается Инге, что он «следователь», идущий по следу неонацистов. После того, как они занимаются сексом, она неожиданно рассказывает, что его друг раньше был связан с неонацистами и может знать местонахождение штаб-квартиры Феникса. Другом оказывается Хасслер, который теперь гораздо более дружелюбен. Хасслер отвозит их на встречу со старым знакомым, который, по его словам, знает гораздо больше, и которая оказывается директрисой Инге. Она утверждает, что сдала учителя из статьи, и указывает на полуразрушенный особняк Феникса.
Когда Куиллер решает осмотреть здание, Инге говорит, что будет ждать его, в то время как Хасслер и директриса оставляют для них одну из своих машин. Инге говорит ему, что любит его, и он дает ей номер телефона, по которому нужно позвонить, если он не вернется через 20 минут.
Куиллер входит в особняк и сталкивается с головорезами Феникса. Октобер сообщает, что на следующий день они переезжают и что они захватили Инге. Октобер требует, чтобы Куиллер раскрыл базу Секретной разведывательной службы (SIS) к рассвету, иначе Инге будет убит. Куиллер освобожден. Он идет по той же улице, где был застрелен Джонс, но обнаруживает, что за ним следуют люди Октобера. После того, как ему помешали воспользоваться телефоном, Куиллер бежит к надземному поезду и, думая, что ему удалось избавиться от людей Октобера, выходит с другой стороны надземной станции, только чтобы снова столкнуться с ними.
Затем Куиллер возвращается в свой отель, за ним следуют мужчины, которые остаются снаружи. Он замечает, что консьерж сидит там, где он может видеть, как кто-то уходит. Куиллер выскальзывает через боковую дверь в небольшой гаражный двор, где стоит его машина. Он обнаруживает, что бомба была привязана снизу, и устанавливает ее на капоте автомобиля, чтобы она медленно соскользнула и упала из-за вибрации от работающего двигателя. Ему удается перебраться через стену своего гаражного бокса, а также через соседнюю, а затем выйти на улицу к стене здания до взрыва. Он оказывается защищенным за зданием, когда бомба взрывается. Бандиты считают его мертвым, когда видят горящие обломки.
Куиллер добирается до секретного офиса Пола в Берлине, одного из верхних этажей недавно построенного Europa-Center , самого высокого здания в городе, и сообщает им местоположение здания, где он встретил Октобера. Пол отправляет команду в штаб-квартиру Phoenix, которая успешно захватывает всех членов Phoenix. Куиллер удивлен, узнав, что не было найдено ни одной женщины.
Куиллер возвращается в школу и сталкивается с Инге в ее классе. Она заявляет, что ей «повезло, они меня отпустили», и утверждает, что затем позвонила по номеру телефона, но он не сработал. Куиллер говорит Инге, что они поймали большинство, но явно не всех неонацистов. Куиллер продолжает свои тонкие обвинения, а Инге продолжает отрицать, что когда-либо встречалась с Джонсом. Куиллер уходит, напугав директрису на выходе.
На премии BAFTA 1967 года фильм номинировался в категориях «Лучшая работа художника-постановщика», «Лучший монтаж» и «Лучший сценарий», но не победил. Гарольд Пинтер был номинирован на премию Эдгара в категории «Лучший фильм», но также не победил. [4]
В современной рецензии для The New York Times критик Босли Кроутер написал: «Очевидно, что «Меморандум Квиллера» — это чепуха, сделанная в стиле и с музыкальным сопровождением Джона Барри, которые могут заставить вас подумать, что это искусство. Но не позволяйте этому обмануть вас ни на минуту — ни мистеру Сигалу, ни Сенте Бергер в роли девушки. Все это, включая этих двух актеров, пусто, как скорлупа». [5]
Сайт-агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что 67% критиков дали фильму положительную оценку на основе 12 рецензий со средней оценкой 7,4/10. Variety написал, что «он опирается на прямую повествовательную сюжетную линию, простые, но содержательные, грамотные диалоги и хорошо прорисованные персонажи». Иэн Натан из Empire описал фильм как «глупый, устаревший и откровенно запутанный большую часть времени, но, несомненно, веселый» и оценил его в 3/5 звезд. [6]
Согласно записям Fox, фильму нужно было заработать 2 600 000 долларов на прокате, чтобы окупиться, а он собрал 2 575 000 долларов, то есть изначально он показал незначительные убытки, но последующие продажи на телевидении и домашнем видео вывели его в прибыль. [7]
В основном оркестровый атмосферный саундтрек, написанный Джоном Барри, был выпущен Columbia в 1966 году. В исполнении Мэтта Монро , «Wednesday's Child» также был выпущен как сингл. [8] [9]