«Дыба» — американский военный фильм 1956 года , снятый по мотивам телевизионной пьесы Рода Серлинга . [2] [3] Режиссером фильма стал Арнольд Лейвен , в главных ролях снялись Пол Ньюман , Уэнделл Кори , Энн Фрэнсис , Ли Марвин и Уолтер Пиджон .
После двух лет в северокорейском лагере для военнопленных американский офицер возвращается домой, но его обвиняют в сотрудничестве с его собственной стороной. Он вынужден защищать свои действия в суде.
Пережив два года в корейском лагере для военнопленных, капитан Эдвард В. Холл-младший возвращается домой на военный пост США в Сан-Франциско . Его отец, отставной полковник, рад возвращению сына, несмотря на скорбь по поводу смерти другого сына, Пита.
Вдова Пита, Эгги Холл, признается своей подруге Кэролайн, что трудно находиться рядом с ее зятем без болезненных напоминаний о ее потерянном муже. В честь капитана Холла устраивается вечеринка по случаю возвращения домой, что удивляет полковника Дадли Смита, друга Эда-старшего. Он узнает, что отец капитана Холла не знает, что его сына собираются судить в военном суде за сотрудничество с врагом. Отец Холла спрашивает сына, справедливы ли обвинения, и получает суровый и простой ответ: «Да, я это сделал». Эд-старший жестоко бросает вызов своему сыну: «Почему ты просто не умер?».
Майор Сэм Молтон ведет дело. Он вызывает очевидцев, которые свидетельствуют, что в лагере для военнопленных зимой 1951 года Холл произносил речи и подписывал документы от имени врага. Другой заключенный и многочисленный офицер, капитан Джон Миллер, показывает шрамы, полученные от пыток, нанесенных противником, но утверждает, что никогда не выдавал своим тюремщикам ничего, кроме своего имени, звания и порядкового номера. В неосторожных комментариях на трибуне Миллер называет Холла трусом.
Капитан Холл имеет поддержку своей невестки, но его отец изначально отказывается даже присутствовать на суде. Холл безутешен и хочет признать себя виновным. Но его адвокат, подполковник Фрэнк Васник, убеждает его выступить в качестве свидетеля и объяснить свои действия.
Капитан Холл в суровых подробностях рассказывает о пытках, которым он подвергся. В том числе о том, как ему приказали хоронить других солдат, живых или мертвых; как он четыре дня носил раненого, чтобы тот не упал и не был помещен в могилу; одиночное заключение на несколько месяцев подряд, лишение света и общества и принуждение жить в собственных экскрементах. Столкнувшись с многочисленными требованиями прочитать пропагандистские заявления, Холл смягчился, но сам написал одно, используя язык, который пытался высмеять цель врага. Холл пережил переломный момент, когда враг доставил письмо от его отца, в котором сообщалось о смерти его брата Пита.
Отец Холла, который наконец-то присутствует на суде, подавлен показаниями сына о его критической точке. Он прощает сына, но официальное решение суда менее благосклонно. Холла признают виновным в измене, и фильм заканчивается раскаянием Холла на свидетельском месте.
Фильм основан на эпизоде «The United States Steel Hour» , написанном Серлингом и показанном 12 апреля 1955 года. [4] Режиссер Арнольд Лавен и сценарист Стюарт Стерн настаивали на том, чтобы Ньюман был выбран в фильме, увидев его в других постановках, но руководитель производства MGM Дор Шари был против. Лесли Нильсен и другие актеры прошли кинопробы, а Гленну Форду предложили роль. Форд отказался, заявив, что он никогда не хотел бы играть «роль крысы-доносчика». Другие актеры отказались по той же причине. В конечном итоге Эрнест Леман убедил Шари взять Ньюмана на роль. [5]
Босли Кроутер похвалил «блестящую детализированную игру» Ньюмана и актеров второго плана в обзоре New York Times , но раскритиковал фильм как «драматически слабый». [6]
По данным MGM, фильм заработал 365 000 долларов в США и 400 000 долларов на других рынках, что в общей сложности составило убыток в размере 422 000 долларов. [1]