Бэтмен: Возвращение Брюса Уэйна - это ограниченная серия американских комиксов из 6 выпусков [2] , издаваемая DC Comics с мая по ноябрь 2010 года, [1] [2] [3] , написанная Грантом Моррисоном и в которой участвует сменяющаяся команда художники, начиная с Криса Спроуса и Фрейзера Ирвинга . [6]
Сериал начинается с Final Crisis #6. В сериале подробно описывается путешествие Брюса Уэйна по временному потоку вселенной DC после того, как Дарксайд отправил его в далекое прошлое в Final Crisis . [7] Уэйну приходится преодолеть амнезию и «саму историю», чтобы вернуться в современный Готэм-сити и вернуть себе законное место Бэтмена . [1] [2] В сериале было шесть выпусков, каждый из которых охватывал разный период времени. Временные периоды - это предыстория, охота на ведьм , морские пираты , Дикий Запад , Готэм-сити 20-го века, всего через несколько месяцев после убийства Томаса и Марты Уэйн , и наши дни, и обычно изображают Бэт-пещеру или поместье Уэйнов . Брюс Уэйн также посещает «конец времени».
В интервью, анонсирующем сериал в USA Today , писатель Грант Моррисон описывает « Возвращение Брюса Уэйна» как «...последнюю главу в продолжительной, «окончательной» эпопее о Бэтмене, которую я пытаюсь осуществить с 2005 года». . [2] Выйдя из «Бэтмена и сына» , «Черной перчатки» и «Бэтмена, покойся с миром» , а также «Последнего кризиса» , связанного с Бэтменом и Робином , Моррисон утверждает, что возвращение Брюса Уэйна в Готэм-сити и вселенную DC будет: «[ есть] тайна и апокалиптический обратный отсчет, есть некоторые важные повороты и открытия, и это приводит к большим изменениям в статус-кво вселенной Бэтмена». [2] Моррисон также сказал, что название в основном связано с Темным рыцарем на протяжении большей части 2010 года: «Я работаю как минимум еще год над историями с Диком Грейсоном и Дэмианом Уэйном в книге «Бэтмен и Робин», прежде чем эта книга начнет выходить. согласуются с «Возвращением» , и мы сломя голову и с криками мчимся к следующему большому, потрясающему, меняющему правила игры повороту в жизни Бэтмена». [2]
Моррисон описал совершенно разные периоды времени в каждом выпуске: «Первый эпизод происходит в эпоху позднего палеолита , второй — в деревне Готэм эпохи паломников , и мы также можем увидеть Готэм в стиле вестерн или нуар. Stories — это поворот в другом жанре «криминального героя» — так что есть история о пещерном человеке, об охотнике на ведьм/пуританском авантюристе, о пирате Бэтмене, ковбое , детективе — как отсылка к старым безумным комиксам 1950-х годов с пещерным человеком, Бэтменом и викингом. Приключения Бэтмена. Это главный вызов Брюса Уэйна — Бэтмен против самой истории!» [2]
Что касается его творческих соавторов по ограниченной серии, Моррисон объяснил: «...каждый выпуск нарисован разными художниками, так что эта часть работы еще едва началась. Я знаю, что Крис Спроус рисует первый, поэтому я» Я вполне уверен, что это будет лучший комикс об эпохе позднего палеолита , который вы видели за очень долгое время. Я большой поклонник творчества Криса, поэтому мне очень хочется увидеть, что он сделал. Я думаю, что Фрейзер Ирвинг мог бы сделать второй, укрепив свою репутацию самого выдающегося пуританского готического художника-приключенца в мире комиксов». [2] Участие Ирвинга во втором выпуске было подтверждено запросами на титул Бэтмена, опубликованными в блоге DC «The Source». [3] Яник Пакетт рисовал третью версию с участием пиратов: «Я был со своей семьей в Диснее, когда меня попросили это сделать. Поэтому я провел дополнительную поездку в «Пиратах Карибского моря» , потому что знал, что собираюсь сделай пирата Бэтмена». [4]
Команда писателей и художников, состоящая из Дэна Юргенса и Норма Рапмунда, выпустила сопутствующий сериал под названием « Властители времени: Исчезающая точка» , в котором снимались Рип Хантер , Бустер Голд , Супермен и Хэл Джордан . В сериале рассказывается о путешествии героев в поисках Бэтмена, потерявшегося во времени после Final Crisis . [8]
Художник Кэмерон Стюарт не выполнил художественные обязанности в четвертом выпуске, и его заменил художник Жорж Жанти . [5] [9]
Последний выпуск был выпущен в ноябре 2010 года, когда Райан Сук разделил художественные обязанности с Пере Пересом по его выпуску.
Пойманный взрывом Омега-лучей нового бога -тирана Дарксайда , изгибающих время и пространство , Брюс Уэйн, страдающий амнезией , отправляется назад во времени, на зарю истории. Чуть не убитый племенем неандертальцев во главе с бессмертным пещерным человеком, который станет вандалом Сэвиджем , Уэйна спасает более молодой человек, который возвращает ему пояс. Руководствуясь больше инстинктами, чем реальными знаниями, Уэйн надевает шкуру гигантской летучей мыши и использует инструменты на своем поясе против пещерных людей, но в конечном итоге вынужден бежать, перепрыгнув через водопад. Когда он приходит в себя внизу, он обнаруживает, что прыгнул дальше во времени, прибыв в пуританские времена. [10]
Его первым действием в эту новую эпоху является спасение женщины по имени Энни от чудовищного существа с щупальцами , после чего он пытается построить себе жизнь в маленькой колонии Готэма . Называя себя «Мордекаем», он присоединяется к рядам местных охотников на ведьм вместе со своим собственным предком Натаниэлем Уэйном и использует свои судебно-медицинские навыки для раскрытия преступлений, в которых в противном случае можно было бы обвинить колдовство . Когда выясняется, что Энни - ведьма и берет на себя ответственность за вызов монстра, Брюс не может остановить ее повешение Натаниэлем. Не зная, что мужчина, которого она обещала любить «до конца времен», сам является Уэйном, Энни проклинает семью Уэйнов перед своей смертью. Уэйн снова оказывается перенесенным вперед во времени. [11]
Уэйн появляется в 18 веке, где ему противостоит легендарный пират Чёрная Борода . Черная Борода считает, что Уэйн — легендарный Черный Пират , и требует, чтобы он привел его к одному из самых известных сокровищ, которые он, как известно, украл, — сокровищу Миагани, примитивного племени «Людей-Летучих мышей», произошедшего от пещерных людей, с которыми столкнулся Брюс. который увековечил свои доисторические подвиги как бог « Барбатос ». Другой пленник Черной Бороды, мальчик по имени Джек Логгинс, признается Уэйну, что он внук Черного пирата. Затем Джек помогает Уэйну организовать обман, в результате которого Черная Борода и все члены его команды, кроме одного, уничтожаются. После этого Миагани ведут Уэйна в самую глубокую часть своих пещер, где он находит свои собственные плащ и капюшон, оставленные там после его прибытия в доисторические времена. Плащ пробуждает воспоминания Уэйна, и, прежде чем они снова исчезнут, он поручает Джеку написать отчет об этих событиях и поместить его в коробку, отмеченную символом летучей мыши, чтобы передать его семье Уэйнов. На рассвете Брюс снова исчезает в потоке времени, переносясь в конец 19 века и на Дикий Запад . [12]
В этот новый период времени Уэйн создает себе образ «стрелка» в маске (хотя у него все еще есть политика «не убивать» и «не иметь оружия»), нацеленного на операции Вандала Сэвиджа . Сэвидж нанимает охотника за головами Джона Хекса, чтобы разобраться с Уэйном, в то время как тот вступает в сговор с другим предком Уэйна, культистом Томасом Уэйном , чтобы украсть коробку у семьи Уэйнов. Брюс спасает нынешнего владельца коробки от злодеев, которые узнают в нем настоящего владельца коробки; после того, как он нашел дневник Джека Вэлора изнутри, он застрелен Ионой Хексом и падает с причала в воды того, что однажды станет Готэм-Бей. После этой встречи недавно основанная семья Уэйнов (предки Брюса) строит поместье Уэйнов на близлежащем склоне скалы и прячет ящик в пещерах под ним: в тех же пещерах, которые раньше занимали Миагани, которые однажды станут Бэт -пещерой . [13]
Брюс появляется в 20 веке (точное время намеренно не указано; одежда и автомобили предполагают 1930-е годы, но Брюсу говорят, что «ретро в этом году пользуется популярностью») и его отправляют в больницу, чтобы оправиться от огнестрельного ранения, где он встречает женщина по имени Марша. Выясняется, что Уэйн прибыл в Готэм вскоре после смерти своих родителей, и что Марша была другом его матери, которая считала, что его отец, Томас Уэйн , убил ее и инсценировал свою смерть. Она нанимает Брюса для расследования ее теорий, но когда подозрительный Брюс выслеживает ее до кладбища, выясняется, что она является членом поклоняющейся дьяволу организации «Черная перчатка» , которая намеревается принести его в жертву Барбатос (не подозревая, что он несет ответственность за сам миф), чтобы обрести бессмертие. В ритуале задействована машина времени, созданная профессором Картером Николсом , но Брюс прерывает процесс, украв машину и снова сбегая во времени. [14]
Уэйн материализуется в Точке Исчезновения , огромном архиве всей истории, которая существует в конце времен, за несколько мгновений до гибели Вселенной. Здесь воспоминания Брюса возвращаются, и вся правда выходит наружу: Дарксайд никогда не намеревался убить его с помощью санкции Омега, а вместо этого полагался на него, чтобы выжить, создавая все более и более разрушительную «Энергию Омега» внутри своего тела каждый раз, когда он прыгал через него. истории, которая в конечном итоге разрушит реальность по его возвращению в 21 век. Чтобы спровоцировать эти прыжки, Дарксайд послал слугу, гиперпространственного монстра, известного как Гиперадаптер, следовать за Уэйном во времени, которое последовало за ним к Точке Исчезновения.
Пока все это происходило, союзники Брюса из Лиги Справедливости Америки поняли, что он все еще жив, и начали его искать. Супермен , Рип Хантер , Хэл Джордан и Бустер Голд путешествовали во времени (события, описанные в сопутствующем мини-сериале Time Masters: Vanishing Point ), постоянно на шаг отставая от Брюса, и теперь прибывают в Vanishing Point как последний шаг плана Уэйна. приходит в движение. Слившись с роботами-архитекторами, которые поддерживают «Исчезающую точку», ему снова стёрли память, и он позволяет Гиперадаптеру овладеть его телом, чтобы он мог вернуть его в современный 21 век, используя Сферу Времени, в которую прибывают его союзники. Согласно плану Брюса, объединенная мощь Лиги Справедливости побеждает существо, вырывает его из его тела и швыряет обратно в Сферу Времени, катапультируя его назад во времени, побежденного. Однако угроза Энергии Омеги остается, и поэтому Лига Справедливости останавливает сердце Брюса с медицинской точки зрения, вызывая смерть и позволяя энергии рассеяться. Прежде чем его сердце перезапустится, Брюс, находящийся в коме, переживает последнее видение Дарксайда и Метрона : первый предлагает ему принять Анти-Жизнь, а второй убеждает его развеять Дарксайда, столкнувшись с «первой истиной Бэтмена». Брюс вспоминает ночь, когда он впервые осознал личность Бэтмена, как показано в «Бэтмене: Год первый» , когда Альфред Пенниуорт спас ему жизнь, зашив смертельные раны, и говорит правду: насколько он пытался заявить права на все это во время борьбы с преступностью. карьере, Бэтмен никогда не был одинок. Уэйн выходит из комы, очищенный от радиации, и снова надевает плащ и капюшон, отмечая, что болезнь Готэма распространилась за его пределы и что снова нужен Бэтмен. [15]
За историей следуют события в фильме «Брюс Уэйн: Дорога домой» , а затем продолжается непосредственно в выпуске №16 « Бэтмена и Робина» , в котором Бэтмен объединяется с Диком Грейсоном и Дэмианом Уэйном, чтобы остановить Доктора Хёрта , который, как выяснилось, одержим Гиперадаптер после того, как его отправили в прошлое. Брюс принимает сложившуюся ситуацию после поражения злодеев. Затем сюжетная линия продолжается в Batman Incorporated , где осознание Брюсом того, что он не одинок, вдохновляет его расширить свою операцию по борьбе с преступностью и обучать новых Бэтменов в странах по всему миру.
Серия собрана в отдельный том :