Дорога в Рио — американский полумюзикл-комедийный фильм 1947 года , снятый Норманом З. Маклеодом , в главных ролях Бинг Кросби , Боб Хоуп и Дороти Ламур . [4] Фильм,написанный Эдмундом Белойном и Джеком Роузом , повествует о двух неуклюжих водевилях, которые тайком пробираются на океанский лайнер, направляющийся в Бразилию , и расстраивают заговор зловещего гипнотизера , который хочет выдать ее племянницу замуж за жадного охотника за приданым. Дорога в Рио была пятой из серии « Дорога в ... ».
Скэт Суини (Кросби) и Хот Липс Бартон (Хоуп) — два музыканта, которые были частью свингового квинтета (остальные три музыканта играют в популярном водевильном коллективе Wiere Brothers ). Между тем Люсия — гламурная певица ночного клуба. Скэт и Хот Липс присоединяются к ней в качестве бэк-музыки: кларнет и труба.
Они путешествуют по Соединенным Штатам, пытаясь найти работу и держаться подальше от девушек. После переездов из штата в штат, каждый раз из-за девушки, они пытаются попытать счастья в Луизиане .
Они пробираются на борт судна, направляющегося в Рио , после того, как случайно устроили пожары в цирке. Затем они связываются с обезумевшей Люсией, которая сначала благодарит их, а затем неожиданно передает их капитану корабля. Ни один из них не знает, что Люсию гипнотизирует ее продажная опекунша, Кэтрин Вейл. Вейл планирует выдать Люсию замуж за ее брата, чтобы иметь возможность контролировать ее и набор «бумаг».
После серии злоключений, включая тайный выход с корабля, вербовку нескольких местных музыкантов и попытку мальчиков сбежать с Люсией, только чтобы Вейл снова загипнотизировала ее и ударила их обоих, Вейл решает навсегда покончить с мальчиками. Она загипнотизировала их обоих и пытается заставить их убить друг друга на дуэли , но это не удается. Скат и Хот Липс наконец выясняют все, и мальчики направляются на церемонию, чтобы остановить свадьбу и помочь поймать мошенников. Найдя «бумаги», которые читает Скат, когда Хот Липс спрашивает, о чем они, Скат разрывает их и смотрит в камеру, говоря: «Мир никогда не должен узнать ».
Позже Скат с ужасом понимает, что Люсия любит Хот Липса, а не его, но, заглянув в замочную скважину, он видит, как Хот Липс гипнотизирует ее.
Постоянный помощник Хоупа Джерри Колонна появляется в эпизодической роли лидера кавалерии, которая бросается на помощь Бингу и Бобу, а фильм периодически переключается на скачущих лошадей. Все решается до того, как он успевает прибыть, что заставляет Колонну указать:
Что ты знаешь? Мы так и не сделали этого. Но волнительно... не правда ли ?!
Фильм снимался с января по март 1947 года и финансировался компаниями Crosby, Hope и Paramount. Он принес 4,5 миллиона долларов дохода от проката в первый период проката в Соединенных Штатах и занял шестое место в списке самых кассовых фильмов 1947 года. Критикам фильм понравился, а The New York Times в своем обзоре от 19 февраля 1948 года, среди прочего, написала: «С Бингом Кросби и Бобом Хоупом, снова бродящим по дороге в Рио , безрассудно разбрасывающим шутки и спасающим свою давнюю подругу Дороти Ламур от опасных гипнотических трансов, в Paramount есть место веселью. Возможно, это не самая смешная картина из когда-либо снятых; возможно, она даже не так вознаграждает, как некоторые из тех ранних путешествий, но в этом безумном одеяле есть заплатки, которые так же хороши, а может быть, даже лучше, чем все, что парни делали раньше. На этот раз они едут по шоссе, похожему на американские горки, больше, чем обычно, поэтому есть несколько утомительных подъемов в гору, когда пыхтение и сопение становятся чрезмерными, и результаты незначительны. Однако, когда они достигают вершины, «Дорога в Рио» становится неотразимой... Все, что действительно имеет значение, это то, что «Дорога в Рио» довольно хорошо наполнена смехом». [5]
Variety рецензировал фильм на выставке и тоже оценил его. «Эта целлулоидная тусовка по дороге в Рио должна плавно перейти к солидным кассовым сборам . Модель, установленная другими картинами Paramount Road, неуклонно следует постановке Дэниела Дэра, чтобы смех лился рекой, а платящие зрители были довольны».
Позднее восприятие было более неоднозначным. [6] Клинический психолог Дейрдре Барретт подчеркивает гипер-(не)реалистичное использование вербальной гипнотической индукции как центрального сюжетного приема в «Дороге в Рио» в рамках ее анализа тропов и стереотипов гипноза середины 20-го века в популярной культуре. [7]
Фильм сохранился в Архиве кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе .
Еще одна песня «For What?» в исполнении Берка и Ван Хьюзена была написана для фильма, но не вошла в релиз.
Бинг Кросби записал четыре песни для Decca Records [8] , и они также были выпущены на 78-оборотном альбоме под названием « Selections from Road to Rio ». «But Beautiful» и «You Don't Have to Know the Language» мельком появлялись в чартах Billboard . [9] Песни Кросби также были включены в серию Bing's Hollywood .
