Изречения Секста , также называемые Изречениями Секста , — эллинистический пифагорейский сборник максим , который был популярен среди христиан и переведен на несколько языков. Личность Секста, составившего сборник, неизвестна.
« Сентенция » была, вероятно, составлена во втором веке нашей эры. Первоначальный сборник был языческим . [1] Позднее он был изменен, чтобы отразить христианскую точку зрения, [2] хотя в нем нет явных ссылок на Иисуса . [1]
Самое раннее упоминание о « Сентенциях» встречается у Оригена в середине третьего века. [3] Ориген цитирует Секста о самокастрации, широко распространенной привычке среди аскетов ранних христиан, которую Ориген осуждает, и упоминает мимоходом, что эта работа «многие считали проверенной временем». [4]
Латинский перевод с греческого оригинала был сделан Руфином Аквилейским под названием Anulus около 400 г. [1] [5] Частичный коптский перевод был обнаружен в одной из книг апокрифов Нового Завета , найденных в библиотеке Наг-Хаммади в 1945 г. Известен также сирийский перевод, его название переводится как Dicta Selecta Sancti Xysti Episcopi Romani («избранные изречения святого Ксиста, римского епископа»). [1]
Личность Секста долгое время была предметом споров. Отождествление с папой Ксистом II ( правил в 256–258 гг . ), распространенное во времена латинских и сирийских переводов, [1] [5] отрицается Иеронимом , который называет автора Секстом Пифагором. [1] Такие приписывания важным фигурам, которые случались часто, обычно были попытками придать работам большую авторитетность.
Одним из возможных авторов « Сентенций» является Квинт Секстий , римский философ, сочетавший стоицизм с пифагореизмом и живший в I веке до н. э. [6]
Работа похожа на евангелия-изречения, называемые Евангелием от Филиппа и Евангелием от Фомы , в том, что это просто сборник изречений, без связующей структуры. В отличие от христианских евангелий-изречений, мудрость исходит от человека по имени Секст, а не от Иисуса. Секст, по-видимому, был пифагорейцем . В нем 451 предложение. [7] Вот некоторые из них: