«Тишина» — фильм ужасов 2019 года режиссёра Джона Р. Леонетти , в главных ролях Кирнан Шипка , Стэнли Туччи , Миранда Отто и Джон Корбетт . Сценарий Кэри и Шейна Ван Дайка адаптирует одноимённый роман ужасов 2015 года Тима Леббона . В фильме рассказывается о мире, на который нападают существа, охотящиеся по звуку. Шипка играет глухую девушку-подростка, которая ищет убежища у своей семьи, а культ пытается воспользоваться её плодовитостью. [1]
Netflix выпустил фильм «Молчание» 10 апреля 2019 года. Он также вышел в прокат в семи странах до конца 2019 года, собрав 2,3 миллиона долларов.
Группа исследователей пещеры выкапывает из шахты неизвестный вид птерозавроподобных существ, называемых «веспами». Веспы жестоко убивают исследователей, вылетают из шахты и ищут самые шумные места.
Элли Эндрюс, девочка-подросток, потерявшая слух в автокатастрофе, живет со своими родителями Хью и Келли Эндрюс, бабушкой по материнской линии Линн, у которой рак легких в терминальной стадии , братом Джудом и их любимой собакой Отисом. Когда новости о вспышке веспа распространяются, правительство США объявляет чрезвычайное положение и просит людей оставаться дома и соблюдать тишину. Хью порекомендовал семье перевести свои мобильные телефоны в беззвучный режим, и они видят четыре видео: на одном из них бегут две жертвы, на втором — мать и ее ребенок в машине. У ребенка заклеен рот, а мать показывает записку с надписью «Не шумите». На третьем видео кричит группа исследователей пещеры, и оно переходит к другому кадру убегающих веспов, незадолго до того, как его прерывает экстренная трансляция. Элли предлагает им отправиться в сельскую местность, где, скорее всего, будет тише. Гленн, лучший друг Хью, присоединяется к ним и приносит свое оружие. Они отправляются в путь на двух машинах, но какой-то мужчина пытается угнать машину Хью, подвергая риску семью. Гленн стреляет мужчине в ногу, и они уезжают.
Группа попадает в огромную пробку, блокируя все межштатные автомагистрали, и Гленн съезжает с дороги. Проезжая по сельской местности, машина Гленна врезается в стадо убегающих оленей и падает с насыпи. Он выживает, но оказывается запертым в машине. Хью и Келли не могут освободить его, и Гленн просит Хью уехать. Когда семья Эндрюс возвращается к своей машине, их собака лает, привлекая веспов. Гленн стреляет из пистолета, уводя их от Эндрюс и жертвуя собой. Чтобы уберечь свою семью, Хью вынужден выпустить их собаку из машины, чтобы она умерла.
Хью ведет свою семью пешком, поджег машину Гленна в качестве приманки. Линн изо всех сил пытается не отставать, и ее кашель подвергает семью риску. Семья находит дом с высоким забором и запертыми воротами. Хозяйка дома, не подозревая о ситуации, выходит и говорит, и веспы разрывают ее на части. Семья использует ливневую канализацию, чтобы проникнуть в дом. Перед Джудом появляется гремучая змея , привлекающая веспов своим грохотом, они продолжают атаковать ее. Привлеченные веспы кусают ногу Келли сзади. Хью отвлекает их, включив измельчитель древесины , раздавливая летящих в него веспов, и семья входит в дом.
Элли связывается со своим парнем Робом, который сообщает ей, что его родители мертвы. Она узнает, что после катастрофы возникли религиозные культы . К утру рана Келли воспаляется, поэтому Хью и Элли отправляются на поиски антибиотиков. В магазине Элли обнаруживает яйца веспов, растущие внутри трупов. Безъязыкий священник культа пытается завербовать их, но Хью и Элли уходят. Они возвращаются с антибиотиками, и Келли выздоравливает. Элли узнает из интернета, что веспы не могут выживать в холоде, что побуждает семью планировать отправиться на север.
Преподобный находит убежище семьи и появляется со своими последователями, показывая, что он намерен завербовать Элли. Хью достает свой пистолет, заставляя культистов уйти. Роб сообщает Элли, что он направляется на север в «убежище». Хью и Келли находят маленькую девочку у двери посреди ночи. Впустив ее, они обнаруживают, что она является членом культа безъязыких. Телефоны, привязанные к ней и расставленные по всему дому, срабатывают, привлекая веспов. Члены культа похищают Элли, но бабушка Линн выбегает наружу, чтобы помочь ей. Линн удерживает похитителей Элли и кричит; веспы убивают ее и похитителей, пока Элли сбегает. Семья дает отпор и убивает большую часть культа, включая преподобного.
Спустя несколько недель семья пересекает США и прибывает в убежище. Элли находит Роба, и они охотятся на веспов со стрелами. Элли задается вопросом, приспособятся ли веспы к холоду, а люди — к беззвучному образу жизни, как она, когда потеряла слух.
Фильм «Молчание» основан на одноименном романе ужасов Тима Леббона 2015 года . Режиссером фильма является Джон Р. Леонетти, а сценарий был адаптирован Кэри Ван Дайком и Шейном Ван Дайком. Актеры Кирнан Шипка и Стэнли Туччи были утверждены на роли в фильме в мае 2017 года. [2] В августе следующего года были наняты дополнительные актеры. [3]
Основные съемки начались в Торонто в сентябре 2017 года. [4]
Согласно производственным заметкам фильма, существа названы «Vesps» от испанского avispa , что означает осы. Режиссер Джон Р. Леонетти сказал, что для создания Vesps были проведены исследования других пещерных существ. «Их кожа полупрозрачна, у них есть крылья, и они летают, но они также ползают и откладывают яйца, как рептилии... Множество научных исследований было потрачено на разработку, создание и компьютерную анимацию существ, вплоть до детализации каждого сустава, каждого сосуда и каждого их движения». [5]
Netflix выпустил «Молчание» 10 апреля 2019 года. [6] Первоначально компания Global Road Entertainment приобрела права на распространение фильма в США в декабре 2017 года, и предполагалось, что фильм выйдет в кинотеатрах 7 декабря 2018 года. [7] У дистрибьютора возникли финансовые проблемы, и в неудачной попытке избежать банкротства Global Road сняла фильм с графика релизов и продала права на распространение различных фильмов, включая «Молчание» , компании Netflix. [8]
Фильм также был выпущен в семи странах мира, таких как Австрия, Германия, Швейцария, Боливия, Сингапур, Южная Корея и Китай, собрав более 2,3 миллиона долларов. [9]
Сайт- агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщает о рейтинге одобрения 29% на основе 35 обзоров со средней оценкой 4,2/10. Консенсус критиков сайта гласит: « The Silence не может сказать ничего нового с производной предпосылкой и спокойным темпом — даже измотанный Стэнли Туччи не способен поднять тяжеловесный материал на децибел выше ужасного». [10] Metacritic присвоил фильму оценку 25 из 100 от 4 критиков, что отражает «в целом неблагоприятные отзывы». [11]
Скотт Тобиас, рецензирующий для The New York Times , назвал «Тишину » «нишевой дрянью», где «только качественный актерский состав и более щедрые производственные ценности могут скрыть некачественную сшивку». Тобиас сказал, что, несмотря на то, что фильм изображает «великую эволюционную борьбу... каждый момент ощущается как регресс». [12] Брайан Таллерико из RogerEbert.com сказал, что « Тишина » была «скучным повторением идей, которые были более интересно исследованы в других фильмах и телешоу», и продолжил: ««Тишина» едва ли является фильмом ужасов, и в этом его самая большая проблема. Фильму ужасов нужны ставки, а здесь вы их просто никогда не чувствуете». [13]
Слышащая актриса Кирнан Шипка играет главную героиню, глухую девушку-подростка, которая сражается с монстрами. Шипка выучила некоторые части американского языка жестов для этой роли, и режиссер Джон Р. Леонетти сказал в интервью: «Она научилась жестикулировать для фильма, и теперь она безупречна, как будто она жестикулировала всю свою жизнь. Кажется, у нее почти врожденное чувство того, каково это быть глухим человеком». [14] Глухие знаменитости Найл ДиМарко и Марли Мэтлин и другие члены сообщества глухих критиковали Леонетти за то, что она сказала, что Шипка, изучающая язык жестов, была синонимом знания культурного опыта глухих , и за подрыв репрезентации глухих, наняв слышащего актера. [15] ДиМарко также раскритиковал грамматику американского языка жестов Шипки, а другие указали на сюжетные дыры, связанные с тем, что ее персонаж был глухим. [16]
«Тишину» сравнивали с «Тихим местом» , фильмом ужасов 2018 года с похожей предпосылкой. [17] Роман «Тишина » был опубликован в 2015 году, а съёмки адаптации состоялись в 2017 году, в то же время, что и «Тихое место ». Хотя «Тишина» была приобретена дистрибьютором, она не была выпущена в кинотеатрах и позже была куплена Netflix. Адам Эпштейн из Quartz сказал, что, хотя параллельные постановки были совпадением, он сравнил «Тишину» с мокбастерами (малобюджетными фильмами, эксплуатирующими блокбастеры), подчеркнув, что один из его сценаристов, Шейн Ван Дайк , написал несколько сценариев для «Убежища », студии, которая специализируется на мокбастерах. [8] Автор романа Тим Леббон признал, что сходство двух фильмов «немного тревожит» и защитил экранизацию своего романа: «Сходства, конечно, есть, но я уверен, что фильм « Тишина » будет стоять сам по себе». [17] [18]
Чарльз Брамеско из The Guardian назвал «Тишину » «плохим ремиксом» « Тихого места» и сказал: « Тишина» существует с единственной целью — быть отсортированной в цифровом формате в список рекомендаций для зрителей, которым понравился «Птичий короб» , хотя эта классификация была бы более точной как «Для зрителей, которым понравился «Тихий ящик »… демографическая группа, на которую они действительно ориентируются, была бы ближе к «Зрителям, которым трудно отличить похожие вещи». [19] Анна Мента из Decider сравнила фильмы: « Тишина намного мрачнее и кровавее, чем «Тихое место »», и нашла , что «Тишина» выглядит низкобюджетной по производственным показателям. Мента сказала, что «Тишина» была начата до вторжения, в то время как «Тихое место» полностью разворачивается после вторжения. Она отметила критику «Тишины» за то, что в роли глухого персонажа был слышащий актер, и выделила его дополнительные элементы: подростковый роман и религиозный культ. [20]
Ренальдо Матадин, пишущий для Comic Book Resources , противопоставил «Тишину» фильму «Тихое место» , написав: «Есть довольно много сюжетных линий, которые дают понять, что фильм Netflix далек от плагиата и, по сути, является [sic] самостоятельным фильмом». Матадин сказал, что глухая девочка-подросток из «Тишины » может читать по губам и говорить: «Через некоторое время вы почти забываете, что Элли глухая, в результате чего фильму не хватает подлинного напряжения « Тихого места ». Он нашел существ «совершенно разными», а также время по сравнению с вторжением существ. Хотя оба фильма имеют «несколько схожий формат» в семьях, пытающихся выжить среди существ, «в «Тишине » мы получаем вмешательство от внешних сегментов человечества через «Тишину». [21]