stringtranslate.com

Студент (газета)

The Student — независимая газета, выходящая раз в две недели студентами Эдинбургского университета . Она получила звание лучшей студенческой газеты в Шотландии по версии Herald Student Press Awards в 2006, 2007, 2009 и 2010 годах.

Газета независима от университета с 1992 года и формально имеет коммерческое соглашение с Ассоциацией студентов Эдинбургского университета , однако это соглашение было разорвано для сохранения редакционной независимости[1]. С сентября 2017 года газета выпускается не еженедельно, а раз в две недели.

Газета выпускается добровольцами, которые подстраивают эту работу под свои исследования. Газета распространяется по средам и обычно состоит из 32 страниц. Ее физический тираж составляет 2500 экземпляров на выпуск, и ее читают около 30 000 человек в Эдинбурге . [1]

История

The Student начал издаваться в 1887 году как небольшой двухнедельный журнал, основанный Робертом Кокрейном Буистом . [2] [3] [4] [5] В 1889 году Совет представителей студентов взял на себя публикацию газеты у Буиста. [6] [4] [5] The Student утверждает, что он был основан Робертом Льюисом Стивенсоном . [7] [8] Типичное издание The Student на рубеже веков начиналось с краткой биографии известного человека и редакционной статьи. Остальное содержание в основном состояло из заметок из различных обществ, спортивных результатов, поэзии и литературных обзоров, а также профилей недавно назначенных лекторов. Журнал поддерживался рекламой, но стоил два пенса . [9]

К 1970-м годам The Student стала еженедельной газетой, примерно берлинской по формату. На этом этапе выпуск газеты контролировался Советом по студенческим публикациям, органом, независимым от университета. В первой половине 1970-х годов Гордон Браун был редактором новостей. Тип контента изменился, чтобы отразить время: типичный экземпляр содержал страницы о новостях, окружающей среде, обществе, статьях, политике и развлечениях. К этому моменту цена выросла до пяти пенсов. [10]

В 1990-х годах в газету были введены компьютеры; офисы также были перемещены из офисов Student Publications Board по адресу 1 Buccleuch Place в их нынешнее местоположение в Pleasance , которое, как говорят, было восстановлено после закрытия лаборатории по тестированию обезьян. Первоначально газета печаталась на компьютерах Apple Macintosh . В этот период Дариус Данеш недолгое время писал для газеты в качестве кино- и музыкального критика.

Газета, тогда еще в формате таблоида, выиграла премию Herald Student Media Award как лучшая газета в 1998, 2006, 2007, 2008 и 2010 годах, а также премию Guardian Student Media Awards в номинации «Лучшая газета с ограниченным бюджетом» в 2001 году. [11] Газета несколько раз меняла дизайн в преддверии миллениума и выиграла премию Herald Award за свой дизайн в 2004 году. После того, как в следующем году газета не получила ту же награду, в 2006 году ее дизайн снова был радикально изменен.

Многие из бывших авторов The Student стали всемирно известными журналистами и политиками. Среди бывших сотрудников Student — бывший премьер-министр Великобритании Гордон Браун ; Лорд Стил ; Робин Кук ; и многие репортеры и редакторы Fleet Street. Среди недавних выпускников — штатный автор и редактор Guardian Хелен Пидд и радиорепортер BBC Крис Пейдж.

Финансовые вопросы

В 1992 году Student , который продавался по 20 пенсов, был закрыт студенческим союзом в рамках мер по сокращению расходов. Грант в размере 5000 фунтов стерлингов из Фонда развития университета позволил ему продолжать существовать как студенческое общество в течение нескольких лет. К 1997 году газета находилась в тяжелом финансовом положении, продавая всего около тысячи экземпляров в неделю по 20 пенсов за штуку, реклама была в значительной степени неэффективной. В течение года газета прекратила выпуск, чтобы не влезать в долги, и перезапуск был запланирован на начало осеннего семестра с переходом на модель бесплатного распространения. Этот сдвиг привел к полному изменению способа производства газеты. Впервые газета была напечатана на рулонной офсетной машине, была доступна полноцветная печать, и газета полностью производилась на компьютерах, а не на старомодных световых коробах. Первоначальный тираж после перезапуска составил около 5000 экземпляров, которые распространялись через картонные стенды по различным университетским городкам. Чтобы облегчить переход, газета выходила раз в две недели в течение года. После успешного финансирования за счет рекламы в первый год газета возобновила еженедельный выпуск, а в течение двух лет тираж вырос до более чем 12 000 экземпляров в неделю благодаря таким инициативам, как выпуск второго выпуска для других университетов Эдинбурга и семидневного телегида.

В начале 2002 года непрерывный выпуск The Student закончился, когда газета столкнулась с «пятизначными долгами». Официальным объяснением было то, что климат после 11 сентября 2001 года вызвал спад в рекламе, что широко утверждалось другими газетами в то время. [12] Газета была перезапущена в начале учебного года 2002-3, и продажи рекламы, которые традиционно управлялись изнутри, начали осуществляться рекламным отделом Ассоциации студентов, хотя в комитет газеты теперь входит руководитель отдела рекламы. Газета быстро восстановилась, вернувшись к еженедельной публикации с новым дизайном вскоре после начала следующего учебного года.

В 2023 году крупный рекламодатель, студенческая ассоциация университета , отказался от участия, поставив под угрозу продолжение печатного издания. Онлайн-сбор средств собрал более 4500 фунтов стерлингов, что позволило продолжить печатное издание тиражом 750 экземпляров раз в две недели. [13] [14]

Известные произведения

Особенность «Страница три»

В начале 2005 года The Student опубликовала редакционную статью, в которой обсуждались модели Page 3 и нагота в СМИ, сопровождаемую двумя фотографиями полуобнаженной гламурной модели на всю страницу : одна — мужчина, другая — женщина. Впоследствии газета получила жалобу от Исламского общества Эдинбургского университета (ISocEd). Edinburgh Evening News подхватила эту историю, которая впоследствии появилась в национальной прессе, а фотография женщины-модели появилась рядом с историей.

Газеты утверждали, что был «поток жалоб» [15] и что женщина-модель скрывается. Кэтрин Харпер из организации «Шотландские женщины против порнографии» заявила: «[Это] приведет к тому, что студенты будут рассматривать женщин только как пару грудей». Однако The Sun защитила публикацию страницы, похожей на ее собственную, и предложила модели место в своей газете.

«Чистый» спор

В ноябре 2006 года The Student опубликовал серию первых полос, привлекая внимание читателей к курсу "Pure" Христианского союза, который якобы учил, что гомосексуализм - это "излечимое состояние". Жалоба Student заключалась в том, что курс преподавался в Центре капелланов, который является университетским зданием, и что это нарушало антидискриминационную политику Эдинбургского университета. Последовал временный запрет курса "Pure" на фоне угроз судебного разбирательства.

Интервью с Дж. К. Роулинг

В начале марта 2008 года The Student опубликовал интервью с Дж. К. Роулинг , автором серии бестселлеров о Гарри Поттере . Роулинг рассказала журналистке The Student Адель Амини, что она думала о самоубийстве, когда ей было около 25 лет, но что она преодолела депрессию с помощью психолога. 23 марта газеты со всего мира, включая USA Today , британскую газету The Times и несколько крупных индийских газет, опубликовали отрывок из интервью Амини.

Споры о принцессе Анне

В октябре 2011 года The Student вышел с заголовком «Ебаный позор» за освещение назначения и инаугурации принцессы Анны на пост канцлера Эдинбургского университета , что было цитатой студента, наблюдавшего за протестами у здания юридической школы Old College и администрации университета. Администрация Эдинбургского университета запретила распространение конкретного экземпляра The Student в учебных корпусах, сославшись на оскорбление, нанесенное их сотрудникам, в качестве причины.

В октябре 2013 года The Student опубликовал статью, в которой говорилось, что двое студентов были выведены из зданий кампуса и задержаны королевскими офицерами охраны перед визитом принцессы Анны, причем один из студентов заявил о ксенофобских оскорблениях со стороны охранников университета. Эту историю подхватили The Independent [16] и другие топовые издания.

Спор о цензуре EUSA

В январе и феврале 2013 года Ассоциация студентов Эдинбургского университета наложила запрет на публикацию The Student статьи, которая, по слухам, связана с Максом Кремой, должностным лицом EUSA, ответственным за академический отпуск. [17]

26 февраля бывший редактор Features журнала The Student Кэмерон Тейлор подал в EUSA два ходатайства: одно — вотум недоверия Максу Креме [18] , а другое — ходатайство о порицании Джеймса МакЭша (президента EUSA). После того, как в Student был опубликован комментарий, объясняющий его действия [19], выяснилось, что он стоял за анонимной страницей в Facebook и блогом «Вы довольны EUSA?». Чрезвычайное специальное общее собрание было созвано на 18:30 в среду 6 марта в лекционном зале George Square для обсуждения двух ходатайств. The Student опубликовал статью [20] , в которой редакторы Алистер Грант и Нина Сил взяли интервью у Джеймса МакЭша и Макса Кремы о действиях, за которые их привлекали к ответственности. 1 марта студент Джон Уоллес подал еще одно ходатайство о проведении вотума недоверия Джеймсу МакЭшу. Оба ходатайства существенно не набрали требуемого большинства в две трети голосов. [21]

Эсме Оллман - Робби Трэверс спор

В сентябре 2017 года The Student опубликовал два интервью — одно с бывшим руководителем Ассоциации чернокожих и этнических меньшинств Эдинбургского университета (BME) Эсме Оллман, а другое — со студентом юридического факультета Робби Трэверсом, на которого Оллман подал жалобу. Газета опровергла более ранние утверждения в национальных СМИ о том, что Трэверс был расследован Эдинбургским университетом за «высмеивание ИГИЛ». [22] Интервью , удостоенные награды SPA, впоследствии были подхвачены The Guardian и другими газетами. Автор Джоан Роулинг прокомментировала спор в своем аккаунте в Twitter. [23] [24] [25] [26]

Известные бывшие редакторы и сотрудники

Сноски и ссылки

  1. ^ "О нас". Студенческая газета . Получено 9 мая 2017 г.
  2. ^ "RC Buist, MD, LL.D., Консультирующий гинеколог, Королевская больница Данди; Бывший председатель Центрального совета акушерок Шотландии". The British Medical Journal . 1 (4075): 304–305. 11 февраля 1939 г. ISSN  0007-1447. JSTOR  20302415 – через JSTOR .
  3. ^ "RC Buist, MA, BA, MB, CM" Студент . 10 мая 1889 г. стр. 1–2.
  4. ^ ab Holland, Thomas Henry (1933). "Введение". В Turner, A. Logan (ред.). История Эдинбургского университета, 1883-1933. Edinburgh University Press . стр. xiii–xxx.
  5. ^ ab Horn, David Bayne (1967). Краткая история Эдинбургского университета, 1556–1889. Издательство Эдинбургского университета . стр. 206 – через Интернет-архив .
  6. «Наше прошлое». Студент . 10 мая 1889. стр. 1.
  7. ^ "О нас". Студент . Получено 13 октября 2023 г.
  8. ^ Сеттари, Лили (12 ноября 2017 г.). «Интервью с Джереми Ходжесом – биографом Роберта Льюиса Стивенсона». The Student . Получено 13 октября 2023 г. .
  9. Студент , Том XIV (Зима 1899–1900)
  10. Студент , 14 ноября 1975 г.
  11. Кертис, Полли. (24 мая 2002 г.). Студенческая газета Эдинбурга закрывается. Высшее образование, The Guardian .
  12. Кертис, Полли (24 мая 2002 г.). «Студенческая газета Эдинбурга закрывается». The Guardian . Получено 22 октября 2016 г.
  13. ^ "Старейшая студенческая газета Великобритании спасена после сбора более 4500 фунтов стерлингов онлайн" . The Daily Telegraph . 11 октября 2023 г. Получено 12 октября 2023 г.
  14. ^ Каррелл, Северин (11 октября 2023 г.). «Старейшая студенческая газета Европы спасена от закрытия». The Guardian . Получено 13 октября 2023 г.
  15. Lessware, Jonathan (11 февраля 2005 г.). «Студенческая газета разжигает скандал на 3-й странице». The Scotsman . Получено 22 октября 2016 г.
  16. ^ "Эдинбургские студенты "удалены и задержаны" перед церемонией вручения дипломов принцессе Анне" . The Independent . 10 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г.
  17. Денхолм, Эндрю (7 февраля 2013 г.). «Историческая студенческая работа в юридическом ряду». The Herald . Получено 22 октября 2016 г.
  18. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2013 года . Получено 2 марта 2013 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  19. ^ "Эксклюзивный комментарий: Кэмерон Тейлор высказывается". Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Получено 2 марта 2013 года .
  20. ^ "Эксклюзив: Интервью с президентом EUSA Джеймсом МакЭшем и VPS Максом Кремой в условиях продолжающихся споров". 5 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2013 г.
  21. ^ "EUSA sabbs оправдан: студенты голосуют за сохранение Кремы и МакЭша". Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года . Получено 14 марта 2013 года .
  22. ^ "Эдинбургский университет отрицает утверждения, что Робби Трэверс находится под следствием за «издевательство над ИГИЛ» | the Student". Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 года . Получено 21 февраля 2018 года .
  23. ^ "Интервью: Эсме Оллман о Робби Трэверсе | Студент". Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 года . Получено 21 февраля 2018 года .
  24. ^ "Интервью: Робби Трэверс отвечает Эсме Оллман | the Student". Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 года . Получено 21 февраля 2018 года .
  25. ^ «Как очернение репутации женщины стало непреодолимым соблазном для СМИ | Ник Коэн». The Guardian . 25 сентября 2017 г.
  26. ^ "Твит". twitter.com . Получено 19 января 2021 г. .

Смотрите также

Внешние ссылки