stringtranslate.com

Посещение (Доктор Кто)

Visitation — четвёртая серия 19-го сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . Впервые транслировался в четырёх эпизодах дважды в неделю на канале BBC1 с 15 по 23 февраля 1982 года.

Действие сериала происходит в Лондоне и его окрестностях в 17 веке. В сериале группа беглых инопланетян, называемых Терилептилами, замышляет сделать Землю своим новым домом, распространяя смертельную чуму среди человечества.

Сюжет

ТАРДИС приземляется в Лондоне 17-го века. Выйдя наружу, Доктор, Нисса, Теган и Адрик сразу же чувствуют запах серы и отправляются на поиски источника. Ричард Мейс, разбойник с большой дороги и самопровозглашенный трагик , встречает группу и уводит их в безопасное место в амбаре. Расспрашивая Мейса, они узнают, что неподалеку недавно приземлилась какая-то комета .

Доктор и его друзья обнаруживают, что «комета» на самом деле была космическим кораблем, на котором жил беглец Терилептил, который использовал браслеты, контролирующие разум, чтобы подчинять себе местных жителей. В соседнем особняке они находят подвал, полный клеток с крысами, и устройство, испускающее солитонный газ. Терилептилы планируют использовать крыс, зараженных генетически модифицированной чумой, чтобы уничтожить население и завоевать планету.

Используя сканер ТАРДИС, Доктор находит Терилептил в Лондоне. ТАРДИС рематериализуется там, и пятеро входят в здание. Вместе с лидером Терилептил находятся еще двое, которые нападают на Доктора и Мейса. Доктору удается остановить их, но оружие лидера Терилептил начинает перегружаться и детонирует. В результате взрыв уничтожает здание и начинается бушующий пожар. Мейс остается, чтобы бороться с огнем, пока Доктор, Теган, Нисса и Адрик уезжают на ТАРДИС.

Выясняется, что пожар произошел на улице Пуддинг-лейн , где начался Великий лондонский пожар .

Трансляция и прием

История была повторена на BBC1 в течение четырех последовательных вечеров с 15 по 18 августа 1983 года, достигнув показателей просмотров в 4,3, 4,6, 3,6 и 4,8 миллиона зрителей соответственно. [3]

На момент первоначальной трансляции сериал в целом смотрели в 39 странах мира, его посмотрели около 88 миллионов зрителей за рубежом и в среднем 10 миллионов на внутреннем рынке.

В сериале было показано уничтожение звуковой отвёртки , что стало последним крупным появлением этого устройства до выхода в свет телефильма 1996 года.

Пол Корнелл , Мартин Дэй и Кит Топпинг дали благоприятный отзыв о сериале в The Discontinuity Guide (1995), написав: «Хороший, душевный боевик, четко написанный и увлекательный, хотя критики могут сказать, что он слишком прямолинеен. Есть только один настоящий персонаж (Ричард Мейс), что дает Питеру Дэвисону и Майклу Роббинсу пространство для пары прекрасных выступлений. Конечный результат — стильный кусочек псевдоисторической чепухи». [4] В The Television Companion (1998) Дэвид Дж. Хоу и Стивен Джеймс Уокер назвали The Visitation «очень приятной историей и одним из самых ярких моментов сезона». Они похвалили съемку на местности, но отметили слабость «своеобразной игры Мэтью Уотерхауса в роли Адрика». [5] В 2012 году Патрик Малкерн из Radio Times присудил ему четыре звезды из пяти. Он сказал, что история «местами заурядна, [но] Савард действительно делает один или два драматических поворота». Он сказал, что Дэвисон вживался в роль, и компаньонам давали что-то делать, несмотря на то, что они были «переменными», и неоднозначно относился к дизайну Терилептилов. [6] Рассматривая специальный выпуск DVD для SFX , Ник Сетчфилд дал The Visitation три с половиной звезды из пяти. Он отметил, что это был «возврат» и «построенный на повествовании «захват-побег-захват», но он полон дубовой, теневой атмосферы 17-го века». [7]

Питер Дэвисон заявил, что «Визит» — один из трех его любимых сериалов за время работы в программе. [8]

Коммерческие релизы

В печати

Новеллизация этого сериала, написанная Эриком Савардом, была опубликована Target Books в августе 1982 года. Первоначально её обложка должна была быть нарисована, как и у других романов Target Doctor Who, но возражения агента Питера Дэвисона привели к тому, что вместо неё была использована фотографическая обложка. [ необходима цитата ] Это была единственная история Питера Дэвисона, новеллизация которой в оригинальном издании называлась Doctor Who and the... . Несокращенная запись новеллизации Target была выпущена в 2012 году, прочитанная Мэтью Уотерхаусом. [9]

В 1982 году издательство Andre Deutsch Limited напечатало книгу о процессе создания этой истории, текст написал Алан Роуд, иллюстрации — Ричард Фарли.

Домашние медиа

Visitation был выпущен на VHS double pack с Black Orchid в июле 1994 года. Он был выпущен на DVD-Video в Соединенном Королевстве 19 января 2004 года и использовал материал из 16-мм кинокопий , которые все еще существуют в архивах BBC. Специальное издание истории с дополнительными функциями было выпущено на DVD 6 мая 2013 года.

Сериал был выпущен на Blu-ray в декабре 2018 года в составе бокс-сета «The Collection - Season 19».

Саундтрек

В выпуске журнала Doctor Who Magazine за февраль 2020 года было объявлено, что музыка Пэдди Кингсленда для этого сериала будет выпущена на CD и виниле. [11] Дата релиза и список композиций были объявлены 1 мая 2020 года [10]

Трек-лист

Все треки написаны Пэдди Кингслендом , если не указано иное.

Ссылки

  1. ^ Из обзора серии Doctor Who Magazine , в выпуске 407 (стр. 26–29). Discontinuity Guide , в котором указан не транслируемый сериал Shada , указывает этот эпизод под номером 120. DVD- релизы региона 1 следуют системе нумерации Discontinuity Guide .
  2. ^ "Ratings Guide". Doctor Who News . Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 года . Получено 28 мая 2017 года .
  3. ^ doctorwhonews.net. "Doctor Who Guide: трансляция для The Visitation". Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Получено 14 декабря 2015 года .
  4. ^ Корнелл, Пол ; Дэй, Мартин ; Топпинг, Кит (1995). «Посещение». Руководство по разрыву . Лондон: Virgin Books . ISBN 0-426-20442-5. Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 . Получено 25 декабря 2019 .
  5. ^ Хау, Дэвид Дж. и Уокер, Стивен Джеймс (1998). Доктор Кто: Телевизионный компаньон (1-е изд.). Лондон: BBC Books . ISBN 978-0-563-40588-7. Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 . Получено 25 декабря 2019 .{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  6. ^ Малкерн, Патрик (19 января 2012 г.). «Доктор Кто: Визит». Radio Times . Получено 24 марта 2013 г.
  7. ^ Сетчфилд, Ник (3 мая 2013 г.). "Doctor Who: The Visitation - Special Edition Review". SFX . Архивировано из оригинала 6 мая 2013 г. . Получено 4 мая 2013 г. .
  8. Мастерс, Тим (21 ноября 2013 г.). «Питер Дэвисон: «Я был быстрее большинства врачей». BBC News . Архивировано из оригинала 23 ноября 2013 г. Получено 24 ноября 2013 г.
  9. ^ "Doctor Who THE VISITATION review AUDIOGO - EOH". Eyeofhorus.org.uk. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Получено 9 октября 2013 года .
  10. ^ ab "Soundtrack releases for The Sun Makers and The Visitation". Архивировано из оригинала 24 марта 2020 года . Получено 15 марта 2020 года .
  11. ^ "Gallifrey Guardian: Revisiting Vinyl". Журнал Doctor Who . № 547. Танбридж-Уэллс, Кент: Panini UK Ltd. Февраль 2020 г. стр. 4.

Примечания

  1. Также озвучил раненого Терилептила в начале, не указан в титрах.

Внешние ссылки

Цель романизации