«Раненое небо» — роман 1983 года из серии «Звёздный путь» ( Pocket Books #13) Дайан Дуэйн , в котором Джеймс Т. Кирк играет капитана USS Enterprise . Четыре года спустя автор адаптирует сюжет романа для телеспектакля по эпизоду « Куда никто не ступал » первого сезона сериала « Звёздный путь: Следующее поколение ». [1]
«Энтерпрайз » , оснащенный принципиально новым «инверсионным двигателем», который позволяет кораблю искривлять пространство-время и мгновенно преодолевать огромные расстояния, отправляется на миссию в Магеллановы Облака , расположенные за пределами Млечного Пути , чтобы разместить навигационные маяки для будущих внегалактических путешествий с использованием новой технологии.
Инверсионный двигатель — это продукт «творческой физики », практикуемой аборигенами звездной системы Хамал , расой кристаллических паукообразных существ. Главный конструктор двигателя находится на борту, консультируя капитана Кирка, когда « Энтерпрайз» совершает свой первый «прыжок», после того как перехитрил клингонскую эскадрилью, отправленную для захвата новой технологии. Однако никому на звездолете неизвестно, что использование двигателя дестабилизирует само пространство-время на фундаментальном уровне, создавая разлом или разрыв, через который проникает другая, внешняя вселенная и начинает смешиваться с собственной « Энтерпрайз » , с быстро распространяющимися, потенциально фатальными последствиями для всей жизни повсюду.
Развязка романа следует за капитаном Кирком и командой «Энтерпрайза» , которые испытывают странные, похожие на сны переживания других времен и миров во время использования двигателя, понимают, что что-то ужасно не так. Прибыв к разлому и наблюдая разрушения, которые он наносит близлежащим звездным системам, они обнаруживают, что ценой за преодоление расстояний, которые с помощью варп-двигателя покрывались бы столетиями , может стать потеря их собственной вселенной. Намеренно используя двигатель в последний раз, они пересекают «границу» между внешней «реальностью» и своим собственным коллективным внутренним сознанием, где они должны вместе черпать умственные, эмоциональные и духовные силы, чтобы залечить рану, которую они нанесли.
Роман интенсивно рассматривает вопрос о том, является ли реальность объективной вещью сама по себе или продуктом сознательного восприятия людьми и другими интеллектами. Как и другие романы Дуэйна из серии «Звездный путь», он включает в себя как реальную физику, так и ее спекулятивные расширения для поддержки сюжета.
Как и большинство романов Дайан Дуэйн эпохи TOS, этот включает в себя несколько сцен в комнате отдыха корабля, одна из которых цитирует песню из «Звездного пути» , основанную на произведении Джона Денвера « Калипсо ».