«Качели» ( фр . L'Escarpolette ), также известная как «Счастливые случайности качелей» ( фр . Les Hasards heureux de l'escarpolette , оригинальное название) — картина маслом XVIII векаЖана Оноре Фрагонара из коллекции Уоллеса в Лондоне. Она считается одним из шедевров эпохи рококо и является самой известной работой Фрагонара. [1]
Описание
На картине изображена элегантно одетая молодая женщина на качелях . Улыбающийся молодой человек, прячущийся в кустах ниже и слева, указывает на ее развевающееся платье со шляпой в руке. Улыбающийся пожилой мужчина, который почти скрыт в тени справа, приводит качели в движение парой веревок, в то время как маленькая белая собака лает неподалеку. Дама одета в шляпу bergère (шляпка пастушки), когда она бросает свою туфлю вытянутой левой ногой. Присутствуют две статуи, одна из которых изображает путто , который наблюдает сверху за молодым человеком слева, держа палец перед губами, другая из двух путти находится справа рядом с пожилым мужчиной.
Согласно мемуарам драматурга Шарля Колле [2] , придворный [ 3] сначала попросил Габриэля Франсуа Дуайена написать эту картину с ним и его любовницей. Недовольный этой легкомысленной работой, Дуайен отказался и передал заказ Фрагонару [2] . Мужчина заказал портрет своей любовницы , сидящей на качелях, которую качает епископ, но Фрагонар нарисовал мирянина.
Этот стиль «легкомысленной» живописи вскоре стал объектом внимания философов Просвещения , требовавших более серьезного искусства, которое показало бы благородство человека. [4]
Специальный цифровой ресурс, предоставленный музеем, раскрывает больше информации о том, что выявил процесс консервации, о ключевых темах картины и ее резонансе в современной культуре. [5]
Происхождение
Первоначальный владелец неизвестен. Твердое происхождение начинается только с откупщика Мари-Франсуа Менажа де Прессиньи, который был гильотинирован в 1794 году, [6] после чего картина была конфискована революционным правительством. Возможно, позднее она принадлежала маркизу де Разену де Сен-Марку и, безусловно, герцогу де Морни . После его смерти в 1865 году она была куплена на аукционе в Париже лордом Хертфордом , главным основателем коллекции Уоллеса. [7]
Сохранение
С августа по ноябрь 2021 года «Качели» прошли деликатную консервацию в коллекции Уоллеса, чтобы обратить вспять естественный процесс старения, который ухудшил внешний вид картины. Из-за своей важности картина редко выставляется на всеобщее обозрение, и ее не чистили более 100 лет. В результате поверхность краски покрылась сильно пожелтевшим лаком, а старая ретушь стала видна. [8]
Известные экземпляры
Существуют две примечательные копии, ни одна из которых не принадлежит Фрагонару.
На одном из экземпляров, некогда принадлежавших Эдмонду Джеймсу де Ротшильду , [9] изображена женщина в синем платье. [10]
Другая — уменьшенная версия (56 × 46 см), принадлежавшая герцогу Жюлю де Полиньяку . [9] Эта картина стала собственностью семьи Гримальди в 1930 году, когда Пьер де Полиньяк (1895-1964) женился на принцессе Шарлотте, герцогине Валентинуа (1898-1977). В 1966 году коллекция Гримальди и Лабейри передала ее городу Версалю , где она в настоящее время экспонируется в Музее Ламбине , приписываемом мастерской Фрагонара. [11]
Известные производные работы
1782: Les Hazards Heureux de l'Escarpolettes , офорт и гравюра француза Николя де Лоне (1739–1792), 62,3 × 45,5 см ( 24+5 ⁄ 8 × 17+7 ⁄ 8 дюйма). [12] В отличие от оригинальной картины, дама смотрит вправо и имеет перья на шляпе (среди прочих отличий), поскольку она была нарисована с копии, принадлежавшей Эдмонду де Ротшильду.
2001: «Качели» (по мотивам Фрагонара) — безголовая реконструкция модели Фрагонара в натуральную величину, одетая в африканскую ткань, работы Йинки Шонибаре [16]
2013: В анимационном фильме Disney «Холодное сердце» показана версия «Качелей» в сцене, когда главная героиня Анна танцует в художественной галерее, напевая « For the First Time in Forever ». [17]
2022: Рекламный постер третьего сезона сериала HBO Max «Харли Квинн» использует версию «Качелей» с Харли Квинн и Айви на качелях, в то время как другие персонажи сериала видны на заднем плане. [18]
^ аб Колле, Чарльз (1868). Журнал и воспоминания Шарля Колле о людях-писателях, драматических событиях и событиях плюс памятные вещи правления Людовика XV (1748–1772). Том. III. Париж: Firmin Didot Frères, Fils et Cie., стр. 165–166.
^
Хотя его личность не была раскрыта Колле, считалось, что это был Мари-Франсуа-Давид Больё де Сен-Жюльен, барон Аржантальский (1713–1788), более известный как барон де Сен-Жюльен, тогдашний генеральный получатель французского духовенства. Однако, по словам Ингамеллса, 163-164, доказательств этому мало.
↑ Фрагонар, «Качели». khanacademy.org. Получено 17 декабря 2016 г.
^ Коллекция Уоллеса
^ "François Marie Ménage de Pressigny". Британский музей . Попечители Британского музея . Получено 27.03.2020 .
^ ab Wallace Collection (1908). Каталог масляных картин и акварелей в коллекции Уоллеса (8-е изд.). Читайте дизайн книг. ISBN9781445542393. Повтор, далеко не равноценный по достоинству, находится в коллекции барона Эдмона де Ротшильда; уменьшенная версия находилась в коллекции герцога де Полиньяка (см. Виржиль Жос: Фрагонар ).
^ Бреммер, Ян (1991). От Сафо до Де Сада: Моменты в истории сексуальности. Routledge. С. 80–81. ISBN978-0-415-06300-5Примечание 4: По словам Невилла (1903), реплика с синим вместо розового платья находится во владении барона де Ротшильда.
↑ Терри Бирн (14 июня 2008 г.). «Трогательные истории о любви создают „контакт“». The Boston Globe . Получено 8 августа 2018 г.«Качающиеся» рассказывает историю, лежащую в основе картины художника XVIII века Жана-Оноре Фрагонара, на которой девочка на качелях (Ариэль Шепли) дразнит своего спутника (Джейк Пфарр), в то время как слуга (Шон Юинг) качает качели для нее.
^ «Йинка Шонибаре, MBE The Swing (по мотивам Фрагонара), Йинка Шонибаре, MBE Тейт». Тейт . Проверено 4 августа 2014 г.
^ "Посмотрите, что мы нашли в Frozen | Disney Insider". Oh My Disney . 2013-12-10. Архивировано из оригинала 2021-08-01 . Получено 2019-07-30 .
^ "Плакат третьего сезона Харли Квинн — идеальный микрокосм сериала". CBR.com . 2022-07-27 . Получено 2022-08-15 .
Ссылки
Ингамеллс, Джон , Коллекция Уоллеса, Каталог картин, Том III, Французский до 1815 года , Коллекция Уоллеса, 1989, ISBN 0-900785-35-7