stringtranslate.com

Феодора сходит с ума

«Теодора сходит с ума» — американский эксцентричный комедийный фильм 1936 года, рассказывающий историю жителей небольшого городка, которые возмущены рискованным романом, не подозревая, что книга была написана под псевдонимом членом влиятельной семьи города. В главных ролях снялись Ирен Данн и Мелвин Дуглас , а режиссером выступил Ричард Болеславски . Сценарий фильма написали Мэри Маккарти и Сидни Бухман . Данн была номинирована на премию «Оскар» как лучшая актриса в главной роли , а фильм также был номинирован на премию «Лучший монтаж» .

До этого фильма Данн снималась в драматических фильмах. «Theodora Goes Wild» была ее первой комедией, и этот чрезвычайно популярный фильм оказался началом нового этапа в ее кинокарьере как экранной комедийной актрисы.

Сюжет

Теодора Линн ( Ирен Данн ) — учительница воскресной школы и бывший церковный органист в Линфилде, штат Коннектикут, воспитанная двумя незамужними тетями Мэри ( Элизабет Рисдон ) и Элси Линн ( Маргарет МакВейд ). Она также является, под псевдонимом Кэролайн Адамс, тайным автором сенсационной, бестселлера, изобилующего сексуальными намеками, которые вызывают возмущение в литературном кружке Линфилда, состоящем из женщин. Книга публикуется по частям в местной газете, и литературный кружок во главе с возмущенной занудой Ребеккой Перри ( Спринг Байингтон ) заставляет владельца газеты Джеда Уотербери ( Томас Митчелл ) прекратить печатать непристойные выпуски.

Теодора едет в Нью-Йорк под предлогом визита к своему паршивому дяде Джону ( Роберт Грейг ), но на самом деле идет к своему издателю Артуру Стивенсону ( Терстон Холл ). Хотя Стивенсон успокаивает встревоженную Теодору, что только он и его секретарь знают ее личность, его жена Этель ( Нана Брайант ) давит на него, чтобы представиться, что подслушивает иллюстратор книги Майкл Грант ( Мелвин Дуглас ). Заинтригованный, Майкл приглашает себя на роскошный ужин со Стивенсонами и Теодорой. Теодора раздражается, когда Майкл самодовольно предполагает, что она трезвенница, поэтому она заказывает виски. По мере того, как наступает ночь, она напивается. Этель тоже, заставляя Артура отвезти ее домой и оставляя Теодору наедине с Майклом в шикарном ресторане. Когда он приводит ее в свою квартиру, а затем делает ей предложение, она паникует и убегает, к его большому удовольствию.

Майкл выслеживает ее до ее родного города, и его свист немедленно замечают у ее дома. Поскольку технически она не должна знать никого за пределами Линнфилда, он заставляет ее нанять его в качестве садовника, тем самым шокируя ее тетушек и предоставляя Ребекке Перри достаточно информации для сплетен. Майкл заявляет, что собирается вырвать Теодору из ее ограничивающей рутины, игнорируя ее протесты о том, что ей нравится ее жизнь такой, какая она есть. Вопреки себе, она наслаждается тем, что Майкл заставляет ее ходить с ним за ягодами и на рыбалку. Наконец, она находит в себе смелость сказать осуждающим женщинам Литературного кружка, что любит его. Однако, когда она рассказывает Майклу о том, что она сделала, он не в восторге.

На следующее утро Теодора обнаруживает, что он вернулся в Нью-Йорк и бросил ее. Она выслеживает его до его квартиры на Парк-авеню . Он признается, что любит ее, но затем появляется его отец ( Генри Колкер ), вице-губернатор, а за ним следует бывшая жена Майкла Агнес ( Леона Марикл ). Вице-губернатор Грант говорит своему сыну Майклу, что они с Агнес должны оставаться в браке, чтобы не вызывать у него политического скандала. Майкл не может противостоять отцу.

Теодора решает освободить Майкла от его отца, так же, как он сделал это для нее. Он хочет, чтобы она отложила это до окончания срока полномочий его отца через два года, но она не желает ждать так долго. Она добивается известности, раскрывая себя как настоящую Кэролайн Адамс. Она остается в нью-йоркской квартире Майкла, хотя он съехал, чтобы сбежать от нее, и она рассказывает прессе о своем намерении опубликовать новую книгу, в которой подробно рассказывается о том, как она нашла романтику в своем маленьком городке и искала кого-то, кто назовет ее «малышкой» — история, которая описывает ее отношения с Майклом. Тем временем Майкл отрицает перед прессой, что он вообще встречался с Теодорой. Она, наконец, приходит на бал губернатора и устраивает так, чтобы репортеры сфотографировали ее обнимающейся с Майклом. Агнес добивается развода с Майклом, чтобы сохранить лицо.

Теодора возвращается в Линнфилд и ее тепло встречают как знаменитость, даже ее теперь поддерживающие тети. Она вызывает дальнейшие разговоры, когда приносит с собой новорожденного ребенка. Когда Майкл, теперь разведенный, видит ребенка, он пытается убежать, но затем Теодора раскрывает, что ребенок принадлежит дочери Ребекки Перри, тайно вышедшей замуж, а не ей.

Бросать

Прием

В 1937 году Грэм Грин, писавший для The Spectator , дал фильму хорошую рецензию, сравнив легкую комедию фильма с фильмом « Мистер Дидс переезжает в город », и отметив, что игра Данн была «подтянута» и значительно улучшена по сравнению с ее предыдущими фильмами, и что теперь она «выглядит как один из лучших комиков на экране» [2] .

Радиоадаптации

Орсон Уэллс адаптировал историю для своих актеров в театре «Меркурий» в эпизоде ​​«The Campbell Playhouse» от 14 января 1940 года с Лореттой Янг в роли Теодоры. [3] [4]

Ссылки

  1. ^ Фрагиас, Леонидас (2017). Ежегодный рейтинг лучших фильмов в прокате в США с 1912 по 1979 год (издание Kindle). Леонидас Фрагиас.
  2. Грин, Грэм (5 марта 1937 г.). «Огонь над Англией/Дева Салема/Теодора сходит с ума». The Spectator .(перепечатано в: Taylor, John Russell , ed. (1980). The Pleasure Dome . Oxford University Press. стр. 136–137. ISBN 0192812866.)
  3. ^ "That Were the Days". Nostalgia Digest . 39 (1): 32–41. Зима 2013.
  4. ^ «The Campbell Playhouse: Theodora Goes Wild». Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 . Университет Индианы, Блумингтон. 14 января 1940 г. Получено 29 июля 2018 г.

Внешние ссылки