stringtranslate.com

О чем мы спорили с моей девушкой

Things My Girlfriend and I Have Argued About — роман английского писателя Мил Миллингтона . Работа началась как веб-сайт , который Миллингтон сделал о своих спорах с немецкой подругой Маргрет. Миллингтон также адаптировал эту тему для колонки в The Guardian . [ требуется ссылка ]

Сюжет

Пел живет со своей немецкой подругой Урсулой и двумя детьми и работает в ИТ-отделе университетской библиотеки (или «Учебного центра»). История начинается с того, что Пел получает странный звонок от своего босса, TSR, который расспрашивает его о договорах об экстрадиции ; в течение недели он исчезает без следа, и Пел повышается до прежней должности TSR, «Администрирование компьютерной группы, приобретение программного обеспечения и менеджер по обучению» (правда, в дополнение к его собственной работе).

В сюжете рассказывается о домашней и рабочей жизни Пел; дома происходят споры с Урсулой по поводу поиска нового жилья после очередного ограбления их нынешнего дома; размораживание холодильника во время подготовки к переезду; Урсула наводит ужас на строителей, ремонтирующих новый дом; несчастный случай во время катания на лыжах, в результате которого Урсула получает разрыв связок плеча.

На работе Пел обнаруживает, что работа в TSR подразумевает больше, чем казалось на первый взгляд: ему нужно заплатить вербовщикам студентов из Pacific Ring, которые оказываются членами Триад ; ему нужно позаботиться о деталях строительства нового здания Учебного центра, в том числе скрыть тот факт, что скелеты из древнего захоронения были незаконно вывезены с этого места, а под ним будет захоронен опасный нейротоксин .

Эти подробности приводят к тому, что он тесно общается с вечно страдающим похмельем проректором университета, что приводит к получению им очередного повышения — до должности менеджера учебного центра; предыдущий владелец этой должности ушел, чтобы заняться своим фетиш-сайтом.

Сайт

Сайт появился в 2001 году как раздел домашней страницы автора и быстро привлек внимание поклонников своими юмористическими историями, основанными на реальных аргументах, описывающими споры по таким вопросам, как пульты дистанционного управления, правильный способ нарезки киви и даже споры о спорах.

В течение двух недель автор получил предложения от двух издателей и приступил к написанию книги; однако тем временем он оказался втянут в юридический спор, когда газета The Mail on Sunday без разрешения напечатала фрагменты с его веб-сайта.

Плагиат

Миллингтону позвонил редактор Mail on Sunday и предложил 800 фунтов за разрешение опубликовать отрывки с сайта в качестве статьи. Поскольку он недавно принял контракт на издание книги, он отклонил предложение. Однако статья была опубликована в выпуске газеты от 11 февраля 2001 года. Имена Миллингтона и Маргрет были изменены, а сайт Миллингтона не упоминался.

Миллингтон написал об инциденте на своем сайте и был шокирован количеством поддержки, которую он получил от своих читателей. Несколько сайтов подхватили эту историю, в частности The Register , который сам был плагиатом The Daily Mail , родственной газеты Mail on Sunday .

Газета Mail on Sunday написала Миллингтону письмо с извинениями и выплатила ему 1600 фунтов стерлингов.

Ссылки

Внешние ссылки