stringtranslate.com

This Is It (концертная резиденция)

This Is It — запланированный концерт американского певца Майкла Джексона , который должен был состояться на арене O2 в Лондоне, Англия, с 13 июля 2009 года по 6 марта 2010 года. Однако концерты были отменены после смерти Джексона 25 июня 2009 года, за восемнадцать дней до первого запланированного выступления.

Джексон объявил This Is It на пресс-конференции в O2 Arena и сказал, что это будет его последняя серия концертов в Лондоне. AEG Live , концертные промоутеры, выпустили рекламный ролик, в котором использовалась целая рекламная пауза на ITV , установив рекорд ITV. Изначально было объявлено всего 10 концертов, но по просьбе публики было добавлено еще 40. Продажи билетов побили несколько рекордов, а продажи альбомов Джексона выросли после объявления. Более 1,5 миллиона поклонников заставили два сайта, предлагающих предварительную продажу билетов, обвалиться в течение нескольких минут после выхода в интернет. В течение четырех часов было продано 750 000 билетов. Два миллиона человек пытались купить билеты по предварительной продаже в течение 18 часов. AEG Live подсчитала, что первые 10 концертов принесли бы Джексону около 50 миллионов фунтов стерлингов.

В рамках подготовки к серии концертов Джексон сотрудничал с такими деятелями, как модельер Кристиан Одигиер , хореограф Кенни Ортега и бодибилдер Лу Ферриньо . Перед его смертью Allgood Entertainment подала на него в суд на 40 миллионов долларов, утверждая, что он нарушил соглашение об эксклюзивности, согласившись на концерты This Is It; дело было прекращено.

После смерти Джексона AEG Live предложила владельцам билетов возврат денег или специальный «сувенирный» билет, разработанный Джексоном. Отмененные шоу, рекордные продажи билетов [1] [2] [3] и потенциал для мирового турне [4] [5] привели к тому, что This Is It стали называть «величайшим концертом[ами], который[ые] так и не состоялся». [6] [7] Columbia Pictures приобрела кадры репетиций и выпустила документальный фильм Michael Jackson's This Is It , сопровождаемый альбомом саундтреков .

Объявление

Викиновости имеют похожие новости:
  • Майкл Джексон даст последние публичные концерты

Джексон объявил This Is It на пресс-конференции в O2 Arena в Лондоне 5 марта 2009 года. [8] На конференции присутствовали фанаты из нескольких стран и 350 журналистов. [8] Он сказал толпе: «Вот оно. Когда я говорю, что это оно, это действительно означает, что это оно. Это финальный вызов». [8] Сразу после конференции было сделано заявление, подтверждающее, что Джексон даст 10 концертов на London O2 Arena, «выступая в Лондоне в последний раз». В заявлении обещалось «взрывное возвращение с группой высочайшего уровня, ультрасовременное сценическое шоу и невероятные неожиданные выступления на разогреве». [9]

Джексон не гастролировал с 1996–1997 HIStory World Tour . [9] В 2005 году он был оправдан по обвинению в сексуальном насилии над детьми и в последующие годы скрывался от общественности. Ходили слухи, что у него возникли финансовые проблемы; он закрыл свою резиденцию Neverland Ranch и выставил на аукцион более 2000 вещей. [9] The Independent сообщила, что «для человека, который отсутствовал на сцене в течение 10 лет, после грязной судебной тяжбы за снятие обвинений в педофилии, предполагаемого финансового кризиса и потери своего ранчо, Майкл Джексон выглядел на удивление реабилитированным». [8]

За несколько часов до пресс-конференции рекламные плакаты резиденции были развешаны по всему Лондону. Дальнейшее продвижение заняло весь рекламный период на ITV London во время Dancing on Ice , это был первый случай, когда такое произошло с артистом мюзикла. Рекламу, которая стоила 1 миллион фунтов стерлингов, посмотрели 11 миллионов человек. [10] [11] [12] [13]

Шоу, первые значительные концертные мероприятия Джексона после празднования 30-летия Майкла Джексона в 2001 году, считались одним из важнейших музыкальных событий года. [14] [15] Рэнди Филлипс, президент и главный исполнительный директор AEG Live , заявил, что первые 10 концертов принесут Джексону приблизительно 50 миллионов фунтов стерлингов (около 80,1 миллиона долларов США). [16] The Guardian охарактеризовал концерты как «поразительное возвращение человека, которого в последние годы преследовали противоречия», добавив, что Джексон по-прежнему имеет «огромное коммерческое влияние». [17] Evening Standard заявил, что сделка стала «успехом десятилетия в шоу-бизнесе» для AEG Live, в то время как The Independent заметил, что завершенные 50 концертов дадут Лондону «столь необходимый» экономический импульс. [18] [19] Джо Коэн, генеральный директор Seatwave , сказал BBC 6 Music , что шоу принесут экономике 1 миллиард фунтов стерлингов. [20]

Ответ

O2 Arena, где должны были проходить концерты

Продажи альбомов Джексона возросли после пресс-конференции. [21] Некоторые веб-сайты предлагали ранние билеты, которые Ассоциация вторичных билетных агентов предупредила, что они были поддельными. [22] Веб-сайт Джексона позволял фанатам регистрироваться заранее для розыгрыша «предварительной продажи». Веб-сайт не мог справиться с количеством регистраций — как сообщается, до 16 000 заявок в секунду. [23] В течение 24 часов почти миллион человек со всего мира зарегистрировались для предварительной продажи билетов, достаточно, чтобы заполнить место проведения в 50 раз. [24] [25] Билеты, которые даже не были напечатаны, продавались на аукционе eBay за 300 фунтов стерлингов. [17]

Двухдневная предварительная продажа началась 11 марта, и было добавлено 40 дополнительных дат, чтобы удовлетворить высокий спрос; пять дат были полностью зарезервированы для открытой продажи. [1] Более 1,5 миллионов фанатов привели к краху двух сайтов, предлагающих предварительную продажу билетов, в течение нескольких минут после выхода в интернет. [26] В течение четырех часов было продано 750 000 билетов. [21] Два миллиона человек попытались купить билеты по предварительной продаже в течение 18 часов. [27] Вероника Шмидт из The Times сказала, что «Майкл Джексон сразил своих критиков», [28] в то время как организаторы объявили это «культурным феноменом». [29]

Джексон собирался побить рекорд по количеству концертов, проведенных артистом на одной площадке, который был установлен Принсом , который проводил резиденцию на той же арене для своих концертов 21 Nights in London: The Earth Tour . Согласно веб-сайту Джексона, следующие рекорды были или могли быть побиты: «Самая большая аудитория, когда-либо видевшая артиста в одном городе», «Самое большое количество людей, посетивших серию концертов на арене», «Самая быстрая продажа билетов в истории». [1] Рэнди Филлипс признал, что Джексон мог бы распродать еще больше концертов, но это противоречило бы другим планам карьеры. [30] 13 марта остальные 50% мест на концерты 1–45 и все места на концерты 46–50 поступили в продажу для широкой публики. В течение четырех часов все 50 концертов были распроданы. [31] На этом этапе продажи King of Pop выросли на 400%, а продажи Thriller выросли на 200%. [32] Билеты появились на eBay по цене до 10 000 фунтов стерлингов. [33]

Судебные разбирательства

В июне 2009 года концертный промоутер Allgood Entertainment, представленный Айрой Мейеровицем и Джоном Кекилеком из MJlawfirm, подал в суд на Джексона на 40 миллионов долларов. Он утверждал, что Джексон через своего менеджера Фрэнка Дилео согласился на сингл и концерт воссоединения стоимостью 30 миллионов долларов с The Jackson 5 и его сестрой Джанет Джексон . По словам концертного промоутера, предполагаемое договорное соглашение не позволяло Джексону выступать в другом месте до концерта воссоединения и в течение трех месяцев после него. Таким образом, согласие на 50 дат проживания на O2 Arena было предполагаемым нарушением контракта Allgood Entertainment. Компания-заявитель заявила, что AEG Live знала о предполагаемом соглашении с Джексоном и использовала свое доминирующее положение в отрасли, чтобы принудить Джексона согласиться на резиденцию. [34] [35] [36] В августе 2010 года судья отклонил дело, заявив, что не было никаких доказательств обязывающего соглашения, никакие контракты не были подписаны. [37] Дело находилось в подвешенном состоянии по состоянию на 2013 год. [38]

Подготовка и подробности концерта

Первоначально планировалось, что 50-концертный тур начнется 8 июля 2009 года и завершится 24 февраля 2010 года. [39] Каждое из шоу должно было состояться на арене O2 в Лондоне, на каждом шоу присутствовало около 15 000 человек; в общей сложности все 50 шоу посетило бы около 750 000 человек. [40] [41] Нью-йоркский дизайнер Залди был главным костюмером. Джей Ракель из La Crasia Gloves воссоздал культовую перчатку Джексона. [42] Костюмы были инкрустированы 300 000 кристаллами Swarovski . [43] С 13 по 15 апреля 2009 года более 700 танцоров прошли прослушивание у Джексона, который помог выбрать 11 финалистов. [44] Кенни Ортега , который ранее сотрудничал с Джексоном, должен был работать над общим дизайном и направлением концертов. Ортега сказал, что конечный продукт должен был стать «театрально-музыкальным опытом». [45] [46] [47] По словам Рэнди Филлипса, на организацию концертов, которые включали бы 18–22 песни и 22 различных сета, планировалось потратить 20 миллионов долларов. Также должны были быть воздушные танцы, похожие на выступления Cirque du Soleil . [46] Карла Ферриньо рассказала Reuters , что ее муж Лу помогал Джексону тренироваться перед шоу. Джексон и Ферриньо ранее работали вместе. [48]

20 мая 2009 года было объявлено, что первый концерт будет перенесен с пяти дней на 13 июля, а три других концерта июля 2009 года также будут перенесены на март 2010 года. AEG Live заявили, что задержка была необходима, поскольку требовалось больше времени для генеральных репетиций. Пересмотренное расписание предусматривало 27 концертов в период с 13 июля по 29 сентября 2009 года, за которыми следовал трехмесячный перерыв, прежде чем возобновиться в новом году с еще 23 концертами в период с 7 января по 6 марта 2010 года. [39] Некоторые фанаты подали петицию об отмене решения AEG Live. [49] 24 июня 2009 года несколько сотен мест на каждое шоу поступили в продажу. Эти места были отложены до тех пор, пока не была завершена производственная логистика. [50]

Было высказано предположение, что после концертов в Лондоне Джексон может отправиться в Австралию , Европу , Индию , Китай , Гонконг и Японию , прежде чем отправиться в Северную Америку. Рэнди Филлипс, генеральный директор AEG Live , сказал LA Times , что Австралия была частью международных планов тура Майкла Джексона. [51]

Репетиции

Репетиции проходили шесть дней в неделю в трех местах в Калифорнии с апреля по июнь 2009 года. [52] [53] Джексон не присутствовал на каждой репетиции. [53]

С середины апреля по 29 мая 2009 года репетиции проходили в Center Staging в Бербанке . С 1 по 20 июня 2009 года репетиции проходили в The Forum в Инглвуде . С 22 по 25 июня 2009 года репетиции проходили в Staples Center в центре Лос-Анджелеса . [52]

23 июня 2009 года Джексон отрепетировал почти всё шоу и исполнил многие из своих песен в последний раз. [53]

24 июня 2009 года Джексон встретился с производственной командой, чтобы завершить некоторые визуальные элементы шоу. После этого он посетил встречу по поводу запланированного телевизионного специального выпуска, который должен был выйти в эфир 31 октября 2009 года на CBS, включающего кадры " Thriller " и " Threatened " из шоу. Позже Джексон репетировал три песни: "Thriller", "Threatened" и " Earth Song ". Исполнение Джексоном "Earth Song" в конечном итоге стало его последним выступлением на сцене перед его смертью на следующее утро. [53] [54]

До смерти Джексона репетиции постановки должны были продолжаться в Staples Center до 2 июля 2009 года. Репетиции должны были возобновиться на O2 Arena в Лондоне с 7 по 12 июля 2009 года. [52]

Список подтверждённых дат репетиций, которые посетил Майкл Джексон. [53] [54]

Отмена

25 июня 2009 года, за восемнадцать дней до первого запланированного выступления This Is It, Джексон умер от остановки сердца , вызванной передозировкой пропофола и бензодиазепинов . AEG Live, которая убедила Джексона записаться на шоу, [ требуется проверка ] столкнулась с ответственностью в размере до 300 миллионов фунтов стерлингов и пустым местом проведения в течение следующих девяти месяцев. [55] O2 Arena заявила, что полный возврат средств, включая все сборы за обслуживание билетов, будет доступен тем, кто приобрел билеты через уполномоченных агентов, и что фанаты также будут иметь возможность получить билеты в качестве сувениров вместо возврата средств. [56] Фанаты, которые купили свои билеты у частных продавцов, потенциально столкнулись с проблемами. eBay рекомендовал покупателям обращаться к своим продавцам для возврата средств и заявил, что те, кто использовал PayPal, могут получить возврат средств, если покупка была совершена в течение последних 45 дней. [57] PayPal позже объявил, что все покупатели билетов получат полный возврат средств. [58]

Документальный фильм и альбом

После смерти Джексона AEG заявила, что у них было «более 100 часов отснятого материала подготовки и репетиций шоу». [59] 10 августа 2009 года судья Высшего суда Лос-Анджелеса Митчелл Беклофф одобрил сделку между кинодистрибьютором Columbia Pictures и AEG Live по покупке и распространению первой компанией репетиционных кадров Джексона для фильма под названием Michael Jackson's This Is It . [59] [60] Согласно судебным документам, Columbia заплатила 60 миллионов долларов (35 миллионов фунтов стерлингов) за права на репетиционные кадры. [61] Как сообщается, в документах, поданных в суд, говорилось, что наследники Джексона получат 90% прибыли, а AEG Live получит оставшиеся 10% от доходов фильма. [59] [62] Фильм был снят Кенни Ортегой, который также был режиссером живого концерта. Он был составлен в основном из кадров, которые были сняты в качестве справочного материала для обсуждений производства и никогда не предназначались для показа публике. Часть музыки и вокала в фильме были добавлены из предыдущих записей, хотя большинство были из живого выступления. [ необходима цитата ] Фильм был выпущен 28 октября 2009 года. [63]

Также был выпущен сопутствующий альбом к фильму. Под названием This Is It сборник был распространен по всему миру 26 октября, а в Северной Америке на следующий день. Двухдисковый альбом содержит музыку, «вдохновленную документальным фильмом с таким же названием». [64] Sony заявила об альбоме: «На первом диске будут представлены оригинальные мастер-версии некоторых из самых больших хитов Майкла, расположенные в той же последовательности, в которой они появляются в фильме», и заявила, что «диск заканчивается двумя версиями «никогда не издававшейся» « This Is It » [...] Эта песня звучит в заключительной части фильма и включает бэк-вокал братьев Майкла, The Jacksons и Элвина Чи из Take 6». [65] Sony добавила, что на втором диске будут представлены ранее не издававшиеся версии из «каталога хитов» Джексона, а также устное стихотворение под названием «Планета Земля» и 36-страничный памятный буклет с «эксклюзивными фотографиями Майкла с его последней репетиции». [65] [66]

Даты

50 концертов This Is It должны были начаться 13 июля 2009 года и закончиться 6 марта 2010 года. [67] Первоначально серия концертов должна была состоять из 10 шоу, которые начинались 8 июля 2009 года, но 12 марта 2009 года она была расширена до 50 шоу. [68] [69] Четыре концерта были отложены, включая открытие, которое было перенесено на 13 июля 2009 года. [70] Каждое из шоу должно было проходить на O2 Arena, на каждом шоу присутствовало около 15 000 человек; все 50 шоу должны были посетить около 750 000 человек. [41]

Список перенесенных дат [70]

Персонал

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Kreps, Daniel (12 марта 2009 г.). "Michael Jackson's "This Is It!" Tour Balloons to 50-Show Run Stretching Into 2010". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 13 марта 2009 г. Получено 24 марта 2009 г.
  2. ↑ Сотрудники BBC (13 марта 2009 г.). «Майкл Джексон объявляет о возвращении на сцену». BBC . BBC News . Получено 5 ноября 2009 г.
  3. ↑ The Livedaily Staff (9 марта 2009 г.). «Майкл Джексон бьет рекорды, дав 50 концертов в Лондоне». LiveDaily . Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 г. Получено 5 ноября 2009 г.
  4. ↑ Австралия, Yahoo (30 октября 2009 г.). «Австралия — часть запланированного мирового тура». Yahoo! 7 . Архивировано из оригинала 2 ноября 2009 г. Получено 5 ноября 2009 г.
  5. ↑ The MTV Staff (5 ноября 2009 г.). «This Is It Director Kenny Ortega On Michael Jackson's Final Rehearsals». MTV . Архивировано из оригинала 4 января 2013 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  6. ↑ Сотрудники IGN (20 августа 2009 г.). «Турнир Майкла Джексона «This Is It!» разрастается до 50 концертов, которые продлятся до 2010 года». IGN . Получено 5 ноября 2009 г.
  7. ↑ Staff, Sony (20 августа 2009 г.). "Jackson's This Is It This Fall". Sony . Архивировано из оригинала 22 ноября 2012 г. Получено 5 ноября 2009 г.
  8. ^ abcd Акбар, Арифа (6 марта 2009 г.). «Джеко в турне: «Это будет финальный звонок на кулисы. Я люблю вас, я люблю вас всех» – Новости, Музыка» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Получено 6 марта 2009 г.
  9. ^ abc Khan, Urmee (6 марта 2009 г.). «Майкл Джексон объявляет о возвращении на сцену». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 10 марта 2009 г. Получено 6 марта 2009 г.
  10. ↑ Гриффин, Зои (5 марта 2009 г.). «Майкл Джексон прошел 50 медицинских тестов, чтобы доказать, что он может провести 2 концерта на Arena». Daily Mirror . Получено 5 марта 2009 г.
  11. ↑ Янгс, Иэн (5 марта 2009 г.). «Финальный занавес Джексона». BBC . Получено 6 марта 2009 г.
  12. ^ Барнетт, Эмма (6 марта 2009 г.). «Майкл Джексон занимает все три с половиной минуты рекламного слота ITV». www.mediaweek.co.uk . Получено 6 марта 2009 г.
  13. ^ "Рекламу концертов Майкла Джексона во время шоу "Танцы на льду" увидели 11 млн фанатов". Daily Mirror . 9 марта 2009 г. Получено 9 марта 2009 г.
  14. ↑ Swash, Rosie (5 марта 2009 г.). «Майкл Джексон не может не распродать билеты на арену O2». The Guardian . Лондон . Получено 5 марта 2009 г.
  15. ^ "Майкл Джексон объявляет о концертах на O2 Arena London — и уходе на пенсию?". NME . 5 марта 2009 г. Получено 5 марта 2009 г.
  16. ↑ Фостер, Патрик (6 марта 2009 г.). «Michael Jackson grand finale curtain-raiser». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 5 марта 2009 г.
  17. ^ ab Day, Elizabeth (8 марта 2009 г.). «Необычно, но все равно непобедимо». The Guardian . Лондон . Получено 8 марта 2009 г.
  18. ^ Сингх, Амар (13 марта 2009 г.). "Detoxing Brand Jacko". Evening Standard . Получено 24 марта 2009 г.
  19. ^ "Барометр: Майкл Джексон; Анджела Георгиу; Хорн и Корден; Мадонна в карнавальном платье" . The Independent . Лондон. 20 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Получено 25 марта 2009 г.
  20. ^ "Майкл Джексон в 'миллиарде фунтов' стимулирования экономики". Metro . 8 мая 2009 г. Получено 12 июня 2009 г.
  21. ^ ab "750 000 билетов на концерты Джексона проданы за 4 часа - CNN.com".
  22. ^ "Предупреждение о билетах на матч Майкла Джексона на London 02 Arena выпущено". NME . 5 марта 2009 г. Получено 5 марта 2009 г.
  23. ^ Мур, Мэтью (6 марта 2009 г.). «Сайт по продаже билетов на концерт Майкла Джексона O2 привлекает 16 000 посещений в секунду». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 10 марта 2009 г. Получено 6 марта 2009 г.
  24. ^ "Майкл Джексон добавляет еще 10 дат к своему туру". Daily Mirror . 6 марта 2009 г. Получено 6 марта 2009 г.
  25. ^ "Майкл Джексон объявляет даты". MTV. 10 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 29 марта 2009 г.
  26. ^ "1,5 млн фанатов толпами толпятся на концерте Джеко". Evening Standard . 11 марта 2009 г. Получено 30 марта 2009 г.
  27. ↑ Миранда, Дэвид (12 марта 2009 г.). «Майкл Джексон удваивает число концертов в Лондоне после 2 миллионов проданных билетов». Herald Sun. Получено 1 апреля 2009 г.
  28. ^ Шмидт, Вероника (11 марта 2009 г.). «Майкл Джексон распродает лондонские концерты и добавляет еще больше шоу». The Times . Получено 1 апреля 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  29. ^ "Джексон даст 50 концертов в O2". BBC. 12 марта 2009 г. Получено 1 апреля 2009 г.
  30. ↑ Waddell, Ray (12 марта 2009 г.). «Обновление: Майкл Джексон даст до 50 концертов в Лондоне». Billboard . Получено 1 апреля 2009 г.
  31. ^ * "Слезы радости Джексона по мере распродажи билетов на концерты O2". Sky News . 13 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2009 г.
  32. ^ "750 000 билетов на концерты Джексона проданы за 4 часа". CNN. 13 марта 2009 г. Получено 1 апреля 2009 г.
  33. ↑ Swash, Rosie (13 марта 2009 г.). «50 концертов Майкла Джексона на лондонской арене O2 распроданы». The Guardian . Получено 1 апреля 2009 г.
  34. ^ "Джексон подал в суд за концерт воссоединения". BBC. 11 июня 2009 г. Получено 12 июня 2009 г.
  35. ^ Майклс, Шон (12 июня 2009 г.). «Майкл Джексон подал в суд за право проживания на арене O2». The Guardian . Лондон . Получено 12 июня 2009 г.
  36. ↑ Майклс, Шон (12 июня 2009 г.). «Концерты возвращения Майкла Джексона под угрозой?». The Guardian . Лондон . Получено 12 июня 2009 г.
  37. ^ "Судья отклоняет иск о воссоединении Джексона". BBC News . 20 августа 2010 г.
  38. ^ "AllGood Entertainment, Inc. et al v. Jackson et al (nysd/347380) – Архив RECAP". Archive.recapthelaw.org. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 6 мая 2013 г.
  39. ^ ab "Джексон откладывает даты открытия тура". BBC. 20 мая 2009 г. Получено 12 июня 2009 г.
  40. ↑ Перри, Саймон (28 марта 2009 г.). «ВНУТРЕННЯЯ ИСТОРИЯ: Сможет ли Майкл Джексон совершить возвращение с высокими ставками?». People . Получено 28 апреля 2024 г.
  41. ^ ab Paine, Andre (5 марта 2009 г.). «Майкл Джексон говорит, что лондонские концерты станут „финальным выходом на поклон“». Billboard . Получено 5 марта 2009 г.
  42. ↑ Шерман, Уильям (14 июня 2009 г.). «Майкл Джексон, телескоп Хаббл из Нью-Йорка». New York Daily News . Архивировано из оригинала 22 августа 2009 г. Получено 20 июня 2009 г.
  43. ^ "Дополнительные билеты на концерт Майкла Джексона на арене O2 стали доступны". NME . 23 июня 2009 г. Получено 26 июня 2009 г.
  44. ^ "Репетиции Майкла Джексона продвигаются". Billboard . 12 мая 2009 г. Получено 12 июня 2009 г.
  45. ^ "Майкл Джексон готовится к турне". Sky News. 12 мая 2009 г. Получено 12 июня 2009 г.
  46. ^ ab "Майкл Джексон привлекает режиссера 'High School Musical' для выступлений на London O2". NME . 12 мая 2009 г. Получено 12 июня 2009 г.
  47. ^ "This Is It: Jacko Picks Comeback Gig Dancers". Sky News. 19 мая 2009 г. Получено 12 июня 2009 г.
  48. ^ Добузинскис, Алекс (19 июня 2009 г.). «Халк тренирует Майкла Джексона перед концертами в Лондоне». Reuters . Архивировано из оригинала 21 июня 2009 г. Получено 19 июня 2009 г.
  49. ^ "Поклонники Майкла Джексона создали петицию по поводу переноса O2 Arena". NME . 21 мая 2009 г. Получено 12 июня 2009 г.
  50. ^ "Больше билетов на Джексона в продаже". BBC. 23 июня 2009 г. Получено 25 июня 2009 г.
  51. ^ "Майкл Джексон планирует австралийский тур перед своей смертью". Take 40. 28 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Получено 6 мая 2013 г.
  52. ^ abc "Exhibit-462-1998-to-462-2000" (PDF) . Panish, Shea, Boyle & Ravipudi LLP . Получено 2 декабря 2023 г. .
  53. ^ abcde «Суд над Конрадом Мюрреем — день 1, часть 1» (видео) . youtube.com . JustMeSTKK. 2 октября 2011 г.
  54. ^ ab Ortega, Kenny (режиссер) (26 октября 2009 г.). Michael Jackson's This Is It (кинофильм). США: Sony Pictures Releasing.
  55. ↑ Шервин, Адам (26 июня 2009 г.). «O2 arena counts cost as curtains on the great show of all». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 22 апреля 2010 г. Получено 26 июня 2009 г.
  56. ^ "UCLA Statement — Michael Jackson". The O2 Arena . Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года . Получено 1 июля 2009 года .
  57. ^ "Проблемы с возвратом денег за концерты Джексона". BBC News . 26 июня 2009 г. Получено 26 июня 2009 г.
  58. ^ "eBay вернет билеты на Джексона". BBC News . 27 июня 2009 г. Получено 27 июня 2009 г.
  59. ^ abc "Судья одобрил сделку по фильму о выступлении Джексона". MSNBC.com . Associated Press. 10 августа 2009 г. Получено 2 октября 2009 г.
  60. ↑ Кристофер Смит (11 августа 2009 г.). «Sony Pictures снимет фильм о Майкле Джексоне». LA Times.com . Получено 21 сентября 2009 г.
  61. ^ "Согласована сделка по фильму Майкла Джексона This Is It". Uncut.co.uk . 8 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. Получено 3 октября 2009 г.
  62. ↑ Rosie Swash (11 августа 2009 г.). «Фильм Майкла Джексона выйдет в октябре». Guardian.co.uk . Лондон . Получено 2 октября 2009 г.
  63. ^ "This Is It Worldwide Release Dates". Sony Pictures.com . Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 г. Получено 21 сентября 2009 г.
  64. ↑ Крис Ли (23 сентября 2009 г.). «Наступление новой музыки Майкла Джексона начинается [Обновлено]». TheLATimes.com . Получено 24 сентября 2009 г.
  65. ^ ab Tim Parks (23 сентября 2009 г.). "Новый сингл Джексона, LP будет выпущен". Digital Spy.com . Получено 24 сентября 2009 г.
  66. ↑ The Insider Staff (23 сентября 2009 г.). «Неизданная песня Майкла Джексона будет раскрыта». TheInsider.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2009 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  67. ^ "Michael Jackson Live! – Даты". michaeljacksonlive.com . 29 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2009 г.
  68. ↑ Крепс, Дэниел (10 марта 2009 г.). «Майкл Джексон объявляет даты выступления «This Is It!» на арене O2». Rolling Stone .
  69. ↑ Крепс, Дэниел (12 марта 2009 г.). «Турнир Майкла Джексона «This Is It!» разрастается до 50 концертов, которые продлятся до 2010 года». Rolling Stone .
  70. ^ ab Kreps, Daniel (20 мая 2009 г.). «Майкл Джексон откладывает первые концерты O2 Arena «This Is It»». Rolling Stone .
  71. ^ "Танцоры This Is It на шоу Эллен". YouTube. 2009.

Внешние ссылки