stringtranslate.com

Томас Пенн

Томас Пенн (19 марта 1702 [ OS 8 марта 1702] – 21 марта 1775) [a] был английским землевладельцем и торговцем, который был главным собственником Пенсильвании с 1746 по 1775 год. Он был одним из 17 детей Уильяма Пенна , основателя колониальной провинции Пенсильвания в Британской Америке . В 1737 году Томас Пенн вел переговоры о Walking Purchase , спорном договоре о уступке земли, который он заключил с вождем ленапе Лаппавинсо , который передал контроль над 1 200 000 акров (4 860 км 2 ) территории в современных регионах долины Лихай и северо-восточной Пенсильвании в Пенсильвании, а также часть Западного Джерси в колониальном Нью-Джерси от племени ленапе провинции Пенсильвания.

Родившийся в 1702 году в Кенсингтоне , Англия , в семье квакеров , Пенн в молодом возрасте был отдан в ученики к лондонскому торговцу шелком своим отцом Уильямом из-за финансовой необеспеченности семьи. Когда его отец умер в 1718 году, последняя воля и завещание Уильяма передали его право собственности на Пенсильванию его трем сыновьям, включая Пенна. В 1732 году Пенн отправился в колонию, чтобы взять под контроль интересы своей семьи в Пенсильвании, включая сбор неуплаченной арендной платы.

Поскольку его семья в Англии была глубоко в долгах, Пенн отказался от примирительного подхода своего отца к индейским племенам, проживающим на колониальной границе, чтобы приобрести больше земли для продажи. В дополнение к подписанию договоров с индейскими лидерами, Пенн усилил власть заместителя губернатора и часто использовал свою прерогативу для отмены законов Генеральной Ассамблеи Пенсильвании , что сделало его непопулярным в колонии.

Пенн вернулся в Англию в 1741 году, хотя он продолжал осуществлять контроль над делами в Пенсильвании. Когда его брат Джон умер в 1746 году, его воля и завещание передали контроль над долей Джона в семейном имуществе Пенну, сделав его главным владельцем Пенсильвании. В 1751 году он женился на леди Джулиане Фермор , от которой у него родилось семеро детей. В конце концов Пенн умер в своем загородном поместье Сток-Парк, Бакингемшир, в 1775 году.

Ранний период жизни

Томас Пенн родился 8 марта 1702 года ( по старому стилю ) в районе Кенсингтон в Лондоне. [1] Его отцом был Уильям Пенн , квакерский религиозный мыслитель, писатель и колонизатор, который основал колонию Пенсильвания в 1681 году после получения хартии от Карла II . Матерью Пенна была Ханна Кэллоухилл Пенн , которая вышла замуж за своего мужа 5 марта 1696 года. Пара жила в Пенсильвании с 1682 по 1701 год в районе Пеннсбери-Мэнор в современном округе Бакс, штат Пенсильвания , прежде чем вернуться в Англию. [2] [3]

Несмотря на то, что Уильям был владельцем Пенсильвании, семья Пенн получала от колонии лишь небольшой доход. Чтобы обеспечить свою семью альтернативными источниками финансовой безопасности, Пенн был отдан в ученики лондонскому торговцу , который был частью Worshipful Company of Mercers его отцом, когда он рос. Когда Уильям умер в 1718 году, его завещание передало контроль над владением Пенну и братьям Джону и Ричарду . [2]

В 1727 году завещание Уильяма, которое оспаривали дети его первой жены Гулиелмы, было поддержано в британской правовой системе; четыре года спустя дети Гулиелмы согласились урегулировать дело в обмен на определенную сумму денег. Условия права собственности, выданные Карлом II, предусматривали, что семья Пенн получит абсолютное право собственности на все земли и права на добычу полезных ископаемых в новой колонии в обмен на ежегодную доставку двух бобровых шкур из Пенсильвании в Виндзорский замок , хотя «право собственности все еще не было гарантией богатства». [2] [4]

Управление Пенсильвании

Пенн, который к этому моменту взял под контроль управление финансовыми делами своей семьи, отправился в провинцию Пенсильвания в 1732 году, став первым членом своей семьи, сделавшим это с тех пор, как Уильям покинул колонию с 1701 года. После прибытия в Пенсильванию Пенн получил в целом теплый прием от проживающих там колонистов. Его интересы в колонии включали сбор арендной платы, причитающейся семье Пенн от местных колонистов, обеспечение платежей за территорию, которая уже была колонизирована поселенцами, и защиту границы Пенсильвании от потенциальных нападений со стороны индейских племен и близлежащих французских колоний . [2]

Братья Пенна Джон и Ричард, которые оставались в Англии, когда Пенн отправился в Пенсильванию, написали ему письмо в мае 1734 года, в котором подчеркивали, что семья теперь имеет долг в 8000 фунтов и срочно нуждается в доходах от колонии. В письме пара настаивала на «абсолютной необходимости» поиска методов получения прибыли от Пенсильвании и предлагала Пенну, что если он не сможет получать прибыль от колонии, то, возможно, было бы предпочтительнее продать собственность, поскольку семья «теперь находится во власти наших кредиторов без чего-либо, что могло бы нас содержать». [5]

В ответ на эти требования Пенн отказался от ранее примирительного подхода к переговорам с индейскими племенами, установленного его отцом, и принял более агрессивный подход, направленный на обеспечение большего количества земель для колониального поселения . [6] Работая вместе с королевским губернатором Пенсильвании Джеймсом Логаном , Пенн разработал планы по приобретению большего количества земель у ленапе . [7] Такие усилия были вызваны возросшей иммиграцией в колонию и опасениями, что поселенцы из соседней провинции Нью-Йорк посягают на северные границы Пенсильвании в долине реки Верхний Делавэр . [6]

Вместе с Логаном Пенн вел переговоры о договоре Walking Purchase с вождем ленапе Лаппавинсо в 1737 году. [6] Договор предусматривал, что договор 1686 года, подписанный между Уильямом Пенном и ленапе, передал 1 200 000 акров (4 860 км 2 ) земли вдоль северных течений реки Делавэр Пенсильвании; впоследствии ленапе эвакуировали свои поселения с переданной территории. Во время переговоров по договору Логан дал ленапе неточную карту, и, по словам историка Стивена Гранта Харпера, договор был результатом двуличия со стороны Пенна и Логана. [8]

Пенн также играл ведущую роль во внутренних делах колонии. Хотя Пенн был технически губернатором колонии, для управления делами Пенсильвании на постоянной основе был назначен заместитель губернатора, и он предпринял несколько шагов по увеличению исполнительной власти, которой обладал заместитель губернатора (что усилило влияние его семьи в Пенсильвании). В 1741 году Пенн вернулся в Англию, оставив контроль над колонией в руках заместителя Джорджа Томаса ; его репутация в колонии ухудшилась до такой степени, что его стали считать «жадным и холодным». [2]

Возвращение в Англию

Портрет леди Джулианы Фермор , жены Томаса Пенна, написанный Артуром Дэвисом в 1751 году.

После того, как Пенн вернулся в Англию, Джон умер в 1746 году. В своем завещании Джон передал свою часть собственности, составлявшую 50%, Пенну, что привело к тому, что он стал главным владельцем Пенсильвании. [2] [9] Пенн продолжал вмешиваться в дела Пенсильвании, включая попытку заставить ленапе соответствовать европейскому стилю землевладения , обозначив часть земель около реки Лихай как «индейское поместье», где будет проживать исключительно племя. [10]

В 1755 году племена ленапе, проживающие в «индейском поместье», мигрировали на запад в ответ на беспорядки продолжающейся франко-индейской войны и растущую напряженность с европейскими колонистами на границе Пенсильвании. После того, как Пенн получил известие об этом от служащего семьи Пенн в Пенсильвании по имени Ричард Питерс , он поручил Питерсу привести территорию к потенциальным колонистам, «поскольку нет никакой вероятности возвращения индейцев в индейское поместье». [11]

Почтмейстер Бенджамин Франклин был отправлен Генеральной Ассамблеей Пенсильвании в Англию в качестве колониального агента в 1757 году с приказом выразить протест британскому правительству против политического влияния семьи Пенн в колонии . Хотя Пенн пристально следил за передвижениями Франклина, его не беспокоила потенциальная отмена его права собственности; как отметил Пенн, у Франклина было мало союзников в британском правительстве, и его миссия вскоре закончилась неудачей. [12]

Семилетняя война , которая длилась с 1754 по 1763 год, «выявила трудности управления существенными американскими интересами семьи из Англии», и в 1763 году Джон , племянник Пенна, был назначен заместителем губернатора Пенсильвании. Джон продолжал поддерживать частую переписку с Пенном по вопросам в Пенсильвании и постепенно брал на себя больше обязанностей по управлению делами колонии, поскольку здоровье Пенна постепенно ухудшалось. [2]

Личная жизнь и семья

22 августа 1751 года Пенн женился на леди Джулиане Фермор , дочери Томаса Фермора, 1-го графа Помфрета ; 22-летняя Джулиана была на 27 лет моложе своего супруга. [13] Через год после их свадьбы Пенн поручил художнику Артуру Дэвису написать портреты себя и своей жены. [14] [15] Как отметила английский историк Шарлотта Фелл-Смит, хотя он родился в семье квакеров, Пенн постепенно отказался от нескольких аспектов веры в течение своей жизни, и его отмежевание от веры квакеров было подтверждено женитьбой на Джулиане в церкви англиканской церкви. [2]

У Пенна и Джулианы за время их брака родилось семеро детей: четыре сына и три дочери. [2] [16] Среди его сыновей был Джон, который служил верховным шерифом Бакингемшира в 1798 году и заседал в британской Палате общин в качестве члена парламента от Хелстона с 1802 по 1805 год, и Грэнвилл , который был писателем и библейским геологом , избранным в Американское философское общество в 1836 году. [17] Джон также значительно расширил Сток-парк в Бакингемшире , английский загородный дом , который Пенн купил в 1760 году по проекту архитектора Джеймса Уайетта . [18]

Смерть

Похороны в церкви Св. Джайлза, Сток-Поджес

21 марта 1775 года Пенн умер в своей личной резиденции в Сток-Поджесе , Бакингемшир . В своем завещании Пенн оставил свою долю владения Пенсильвании своему сыну Джону , который оказался последним членом семьи, владевшим владением, поскольку оно было официально распущено правительством Пенсильвании после начала Войны за независимость в 1775 году. В качестве компенсации за приблизительно 24 миллиона акров (97 124 км 2 ) и 118 569 фунтов стерлингов в качестве задолженности по аренде правительство Пенсильвании выплатило семье Пенн 130 000 фунтов стерлингов. [2]

В Пенсильвании наследие Пенна среди жителей региона, в отличие от взглядов его отца, было отмечено негодованием и презрением; в 1757 году Франклин писал, что отказ Пенна платить налоги Пенсильвании привел его «[к] тому, что в тот момент он почувствовал более сердечное и полное презрение [к] нему, чем я когда-либо прежде испытывал к любому живущему человеку». [19] В дополнение к своему отказу платить налоги, Пенн часто использовал свою прерогативу, чтобы отменить законодательство Генеральной Ассамблеи, что, по утверждениям некоторых историков, повлияло на поддержку Пенсильванией Американской революции . [19]

Наследие

В начале 21-го века участие Пенна в Walking Purchase позже стало источником разногласий среди ленапе . В 2004 году племя делавэров Западной Оклахомы подало иск против Содружества Пенсильвании в Окружной суд Соединенных Штатов по Восточному округу Пенсильвании . Племя делавэров потребовало 314 акров (1,27 км 2 ) земли, включенной в Walking Purchase, утверждая, что сделка между Пенном и ленапе была мошеннической. [20] Суд удовлетворил ходатайство Пенсильвании об отклонении , решение, которое было поддержано Апелляционным судом третьего округа в 2006 году. [21]

Ссылки

Примечания

  1. ^ Дата рождения Пенна — 8 марта 1702 года по юлианскому календарю; эквивалентная дата по григорианскому календарю — 19 марта 1702 года. Григорианский календарь вступил в силу 14 сентября 1752 года в Великобритании и ее колониях, и все даты в этой статье, за исключением дня его рождения, являются юлианскими до этой даты. 1 января считается началом года в этой статье, хотя до 1753 года началом года во многих британских контекстах считалось 25 марта.

Сноски

  1. ↑ Treese 2002, стр. 1–9.
  2. ^ abcdefghij Фелл-Смит и Бикхэм 2004.
  3. ^ Кимбалл и Хенсон 2017, стр. 338.
  4. ↑ Treese 2002, стр. 3–9.
  5. ^ Харпер 2006, стр. 48.
  6. ^ abc Harper 2010, стр. 217–233.
  7. ^ Тризе 2002, стр. 30.
  8. ↑ Харпер 2006, стр. 67.
  9. ^ Тризе 2002, стр. 14.
  10. ↑ Харпер 2006, стр. 78–79.
  11. ↑ Харпер 2006, стр. 79.
  12. ↑ Treese 2002, стр. 57–63.
  13. ^ Тризе 2002, стр. 17.
  14. ^ Эпштейн 2017, стр. 445.
  15. ↑ Ли и Стивен 1895, стр. 307–308.
  16. ↑ Treese 2002, стр. 17–18.
  17. ^ Фелл-Смит и Смейл 2004.
  18. ^ Портер и Миллс 2004.
  19. ^ ab Hughes 2006, стр. 24–31.
  20. ↑ Ньюман 2012, стр. 159–165.
  21. ↑ Ньюман 2012, стр. 159–179.

Библиография