stringtranslate.com

Томас Харлан

Томас Харлан, фотография Оливера Марка , Земля Берхтесгаден , 2007 г.

Томас Кристоф Харлан (19 февраля 1929 — 16 октября 2010) — немецкий писатель и режиссёр франкоязычных фильмов.

Жизнь и работа

Харлан был сыном режиссера Файта Харлана и актрисы Хильды Кёрбер . Он вырос в Берлине. Благодаря известности своего отца в нацистском режиме он познакомился с Йозефом Геббельсом . В возрасте восьми лет его взяли с собой в гости к Адольфу Гитлеру . В 1942 году семья была эвакуирована в Закопане , затем в загородное поместье в Славно . Он вернулся в Берлин в 1945 году.

В 1947 году он начал изучать философию в Тюбингенском университете , где познакомился с Мишелем Турнье .

В 1948 году он переехал в Париж, получив трехмесячную стипендию для обучения в Сорбонне в Париже, где продолжил изучение философии и математики. Он также начал работать на французском радио. Он жил с Жилем Делёзом и Мишелем Турнье , а позже с Пьером Булезом . Он познакомился с Арманом Гатти и Марком Сабатье-Левеком. [1]

В 1952 году он отправился в Израиль с Клаусом Кински . В следующем году он представил свою первую пьесу «Блюма» и посетил Советский Союз. В 1955 году он написал свои первые стихи на немецком языке. Харлан написал сценарий Verrat an Deutschland  [de] ( Предательство Германии ) вместе со своим отцом, который и поставил его. Сотрудничество с отцом прервалось, и его вклад в сценарий был искажен. В 1958 году Харлан основал Junge Ensemble ( Молодая компания ) в Берлине. Премьера его пьесы Ich selbst und kein Engel -- Chronik aus dem Warschauer Ghetto ( Я сам, а не ангел. Хроника Варшавского гетто ) привела к скандалу, который автор Ганс Хабе рассматривает в своем романе Christoph und sein Vater ( Кристофер и его отец ).

В 1959 году Харлан стал объектом серии исков о клевете. В том числе против Эрнста Ахенбаха , в то время члена парламента от Свободной демократической партии , и Франца Альфреда Сикса .

Харлан начал исследовать лагеря смерти Кульмхоф , Собибор , Белжец и Треблинка . Он переехал в Польшу в 1960 году и исследовал польские архивы до 1964 года. Он выявил тысячи немецких военных преступлений, что способствовало более чем 2000 уголовных процессов в Германии против военных преступников. Его работу поддерживал итальянский издатель Джанджакомо Фельтринелли . Он подружился с Фрицем Бауэром . В это время Харлан также работал над немецкоязычными программами для Варшавского радио. В 1963 году из-за публикации его исследований в национальных архивах он был помещен под домашний арест в Польше на один год за разглашение государственной тайны. В следующем году в Германии Ганс Глобке подал на него официальную жалобу в полицию за измену. Причиной было «использование протоколов допросов немецкой системы правосудия в польских публикациях». Харлан не был осужден, но ему было отказано в выдаче немецкого паспорта на десять лет и въезде в Федеративную Республику Германия .

Харлан внезапно прекратил свои исследования в польских архивах в 1964 году. Запланированная книга с Фельтринелли о немецких военных преступниках так и не была написана. Он стал «редким видом человека: международным немецким революционером» (eine seltene Spezies Mensch: ein internationaler deutscher Revolutionär). [2] После смерти отца он переехал в Италию. Он присоединился к крайне левой организации Lotta Continua и начал литературную работу, которая, наряду с его путешествиями и фильмами, ознаменовала последующие годы.

В 1974 году Харлан отправился в Чили, Боливию и США. Он стал участником чилийского движения сопротивления против Аугусто Пиночета . В следующем году в Португалии он стал членом революционного комитета во время Революции гвоздик , снимая Torre Bela . Между 1978 и 1984 годами он работал над фильмом Wundkanal . Американский режиссер Роберт Крамер задокументировал этот процесс в своем собственном фильме Notre Nazi . Премьеры Wundkanal и Notre Nazi состоялись на Венецианском международном кинофестивале в 1984 году и на Берлинском международном кинофестивале в 1985 году, что привело к новым скандалам.

В 1987 году он отправился на Дальний Восток России, чтобы подготовиться к своему следующему кинопроекту, Katharina XXII , который так и не был реализован. Он начал переводить книгу Hiob Гвидо Черонетти на немецкий язык, изучал креольский язык на Гаити и работал над фильмом Souvenance , премьера которого состоялась в 1990 году на Международном кинофестивале в Роттердаме . Он совершил еще несколько поездок в Россию и написал сценарий для фильма Kinematograf , который также так и не был снят. Он опубликовал свой первый роман Rosa в 2000 году.

С 2001 года Харлан жил в санатории недалеко от Берхтесгадена . Он женился на режиссёре документальных фильмов Катрин Сейбольд. [3] В период с 2003 по 2006 год он сотрудничал с Кристофом Хюбнером над фильмом Wandersplitter . В 2006 году он опубликовал свой второй роман, Heldenfriedhof , а в следующем году — Die Stadt Ys . Харлан умер в Берхтесгадене в 2010 году. [4]

Его последняя публикация — Veit , мемуары в форме письма, написанного его отцу, в котором он исследует природу соучастия своего отца в нацистском режиме. Она была издана посмертно. [5]

Ссылки

  1. Биография Томаса Харлана на Realfictionfilme.de
  2. ^ Der Kampf geht weiter, Die Weltwoche, Nr. 43/2006
  3. Некролог в Süddeutschen Zeitung, 23–4 сентября 2010 г.
  4. ^ Zum Tod фон Томас Харлан – Был niemand wissen wollte. Süddeutsche Zeitung, 18 октября 2010 г.
  5. ^ Верже, Ромен. «Томас Харлан Вейт». Анагностис . Проверено 2 марта 2015 г.

Внешние ссылки