stringtranslate.com

Томас Уилан

Томас Уилан ( / ˈ hw iː l ən / ; 5 октября 1898 г. — 14 марта 1921 г.) был одним из шести мужчин, казнённых в тюрьме Маунтджой в Дублине 14 марта 1921 г. [1] На момент смерти ему было 22 года.

Фон

Уилан родился в Гортраммахе [2] недалеко от Клифдена , графство Голуэй, в семье фермера Джона Уилана и Бриджит Прайс 5 (или 15) октября 1898 года, он был шестым ребенком из тринадцати. [3] Он посещал национальную школу в Белике и Клифдене, прежде чем оставить школу в 15 лет, чтобы работать на ферме своего отца. [3] Он переехал в Дублин в возрасте 18 лет, где нашел работу железнодорожника и присоединился к ирландским добровольцам в качестве члена роты «А», 3-го батальона, Дублинской бригады. [4] [5] Он жил на Барроу-стрит, Рингсенд , Дублин и работал в железнодорожном депо. [4]

Арест и казнь

Он был арестован 23 ноября 1920 года, а 1 февраля 1921 года ему было предъявлено обвинение в убийстве путем расстрела капитана Г. Т. Баггаллея, армейского прокурора, который был членом судов, приговоривших добровольцев к смертной казни в соответствии с Правилами восстановления порядка в Ирландии [6] в Кровавое воскресенье (1920 г.) [3] .

Уилана защищал в военном суде Майкл Нойк , через которого он заявлял о своей невиновности в предъявленных ему обвинениях. Как и в случае с Патриком Мораном , были свидетельские показания о том, что Уилан был на мессе в то время, когда произошла стрельба. [5]

Обвинение поставило под сомнение надежность показаний очевидцев, утверждая, что, будучи католиками, они не были нейтральными. Защита жаловалась, что несправедливо предполагать, что свидетели «были готовы прийти и дать ложные показания в пользу заключенного», поскольку «они принадлежали к определенному классу и могли придерживаться определенных политических взглядов». [7]

Однако военный суд доверился показаниям офицера армии, который жил в том же доме, что и Баггаллей, и который опознал Уилана как человека, который прикрывал его револьвером во время рейда. Также были показания солдата, который проходил мимо дома, когда услышал выстрелы. Этот свидетель сказал, что видел Уилана снаружи, пытающегося завести свой мотоцикл. Уилан был признан виновным в убийстве и приговорен к смертной казни.

В тюрьме Маунтджой он содержался вместе с писателем и активистом Эрни О'Мэлли , который описывал его так:

«... гладколицый, тихий, с карими глазами и волнистыми волосами; он улыбался тихо и размеренно. Его голос был мягким, и когда он смеялся вместе с другими, можно было понять, что его жилы не такие уж твердые и что в нем есть оттенок задумчивости».

Патрик Моран и Томас Уилан, тюрьма Маунтджой, 14 марта 1921 г.

Перед самым повешением Уилана процитировали: «Передайте мальчикам мою любовь. Скажите им, чтобы они следовали за мной и никогда не сдавались. Скажите им, что я горжусь тем, что умираю за Ирландию». [8]

Уилан был повешен в 6 утра вместе с Патриком Мораном, первым из шести мужчин, казненных в тот день – шестеро были казнены по двое. [9] Толпа, по оценкам, в 40 000 человек собралась у тюрьмы, чтобы помолиться, пока происходили казни. Его мать, Бриджит, видела его перед казнью и ждала снаружи вместе с молящейся толпой, держа свечи. Она сказала репортеру, что оставила своего сына «таким счастливым и веселым, что можно было бы подумать, что он идет на футбольный матч». [ необходима цитата ]

Последствия насилия

Следуя политике «Два за одного» , которая предписывала убийство двух членов Королевской ирландской полиции (RIC) в качестве возмездия за каждого казненного ирландского добровольца, ИРА в родном городе Уилана Клифдене устроила засаду и застрелила констеблей RIC Чарльза Рейнольдса и Томаса Суини в Эдди Кингс-Корнер 16 марта 1921 года. [10] В ответ на просьбу RIC о помощи по радио в Клифден из Голуэя прибыл поезд с черно-пегими в ранние часы Дня Святого Патрика , 17 марта 1921 года, и начал «жечь, грабить и убивать». [11] Во время того, что сейчас называется «Сожжением Клифдена», черно-пегие убили одного местного жителя (Джона Макдоннелла), серьезно ранили другого, сожгли 14 домов и повредили несколько других. [12]

Перезахоронение

Он был одним из группы мужчин, повешенных в тюрьме Маунтджой в период 1920-1921 годов, которых обычно называют « Забытой десяткой» . В 2001 году он и остальные девять человек, включая Кевина Барри , были эксгумированы из своих могил в тюрьме Маунтджой и прошли через полноценные государственные похороны . Сейчас он похоронен на кладбище Гласневин в Дублине. [13] В Клифдене до сих пор проводятся ежегодные поминки в его честь.

Ссылки

  1. ^ О'Халпин, Юнан и О Коррен, Дайти (2020), Мертвецы ирландской революции , Yale University Press, 2020. с. 337
  2. ^ "[Перепись 1911 г.] Жители дома 4 в Гортраммахе (Клифден, Голуэй)". Национальный архив Ирландии . Получено 20 июня 2020 г.
  3. ^ abc Тим Кэри (2001). Повешенный за Ирландию «Забытая десятка», казненная в 1920-21 гг.: документальная история . Дублин: Blackwater Press. ISBN 1-84131-547-8.
  4. ^ ab "Департамент Таосича".
  5. ^ ab "Фоблахт/Республиканские новости".
  6. ^ Ричард Беннетт, стр. 106 «Черно-пегие» ; ISBN 978-1-86227-098-5 
  7. ^ Вильерс-Татхилл, Кэтлин (2006).За Двенадцатью Бенами - история Клифдена и округа 1860-1923 гг.. Connemara Girl Publications. стр. 202–204. ISBN 978-0-9530455-1-8.
  8. ^ «Шесть ирландцев погибли на виселице в Дублине, пока толпа молилась» (PDF) . NY Times . 15 марта 1921 г. . Получено 20 августа 2022 г. .
  9. ^ Торн, Кэтлин, (2014) Эхо их шагов, Ирландская гражданская война 1922-1924 , Generation Organization, Ньюберг, штат Орегон, стр. 208, ISBN 978-0-692-24513-2 
  10. ↑ О'Халпин, стр. 342-343
  11. ^ Вильерс-Татхилл, Кэтлин (2006). Beyond the Twelve Bens — история Клифдена и округа 1860-1923 . Connemara Girl Publications. ISBN 978-0-9530455-1-8 . Страница 177. 
  12. ^ Вильерс-Татхилл, Кэтлин (2006). Beyond the Twelve Bens — история Клифдена и округа 1860-1923 . Connemara Girl Publications. ISBN 978-0-9530455-1-8 . Страницы 209–213. 
  13. ↑ О'Халпин, стр. 338.