Тайский язык, на котором говорят в Китае и Вьетнаме
Дай чжуан или ту лао — тайский язык, на котором говорят в провинции Юньнань , Китай и на севере Вьетнама. В Китае на нем говорят в уездах Яньшань, Вэньшань, Магуань, Малипо, Гуаннань префектуры Вэньшань . На нем также говорят в префектуре Хунхэ. Наибольшая концентрация наблюдается в уездах Вэньшань (50% от общей численности населения чжуан) и Яньшань (20% от общей численности населения чжуан) (Johnson 2011b).
Имена
Ниже приведены различные названия (как автонимы, так и экзонимы) носителей языка дай чжуан (Джонсон 2011а:43).
Подразделения и распределение
Джонсон (2011b) разделяет Дай Чжуан на 4 диалекта в соответствии с тональными моделями разделения: северный, центральный, южный и северо-восточный. Они примерно соответствуют следующим этническим подразделениям (Джонсон 2011a).
- Северный : Ту с начесом (Да Тоу Ту, 搭头土, Дайгелай, Черный Тулао). Распространен в северном уезде Вэньшань и западном уезде Яньшань.
- Центральный : Плоский головной убор Ту (Пин Тоу Ту, 平头土, River Bank Tulao). Распространен в городе Вэньшань и в центральном уезде Вэньшань, в поселке Паньчжихуа (攀枝花).
- Южный : остроконечный головной убор Ту (Цзянь Тоу Ту, 尖头土). Говорят в округах Малипо и Магуан.
- Северо-восточный : наклонный головной убор ту (пянь тоу ту, 偏头土). Распространен в уездах Гуаннань и восточных Яньшань.
Во Вьетнаме на языке ту лао (самоназвание: ла ху , что означает «черная земля») говорят в следующих 7 деревнях (Нгуен 2014:14). [2]
- Район Монгкхонг , провинция Лаокай
- Коммуна Та Гиа Кхау
- Ла Хо (48 домохозяйств, 228 человек)
- Ла Мэн (26 домохозяйств, 123 человека)
- Лунг Тханг (15 домохозяйств, 71 человек)
- Тао Тунг, коммуна Тханьбинь, район Монгхонг , провинция Лаокай (5 домохозяйств, 28 человек)
- Район Си Ма Кай , провинция Лаокай
- Син Чу, коммуна Тхо Чо Пхин (42 домохозяйства, 199 человек)
- Кхуан Понг, коммуна Бон Мо (29 домохозяйств, 138 человек)
- Та Чу, коммуна Нан Сан (71 домохозяйство, 337 человек)
Джерольд Эдмондсон описывает тулао как центральный тайский язык, насчитывающий около 200 носителей, в котором сохраняются звонкие начальные согласные в низком тоне, как в языке тай из округа Чунгкхань провинции Каобанг . [3]
Юньнань (1979) [4] сообщает, что группа, говорящая на тайском языке, называемая байи 摆彝, проживает в городе Вэньшань , уезде Магуань и поселке Цяотоу 桥头苗族壮族乡автономного уезда Хэкоу Яо . Юньнань (1979) предполагает, что она может быть похожа на тай люэ . Байи классифицируются как этническая группа дай в Хэкоу и как чжуан в Вэньшань и Магуань. В 1960 году численность байи составляла 6958 человек.
Фонология
Многие диалекты Дай Чжуан сохраняют звонкие смычки, унаследованные от прототайского (L-Thongkum 1997). L-Thongkum называет диалекты со звонкими смычками «Dai Tho», а диалекты без звонких смычек — «Tai Tho».
Смотрите также
Ссылки
- ^ Дай Чжуан в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
Ту Лао (дубликат кода) в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка) - ^ Нгуен Хонг Мун. 2014. Tri thúc dân gian trong việc bao vệ rừng thiêng, rừng đầu nguồn của người Thu Lao (Xã Tả Gia Khâu, Huyện Mường Khương, Tỉnh Lào Cai) . Няшут бан ван хоа тхонг олово. ISBN 978-604-50-1511-7
- ^ "Карта и описания языков | Пограничные земли: малоизвестные коренные языки Северного Вьетнама". www.uta.edu . Архивировано из оригинала 2015-09-30.
- ^ Юньнань миндзу шибе цзунхэ диаоча зубиан 云南民族识别综合调查组编 (1979). Юньнань миндзу сибэ цзунхэ диаоча баогао (1960 нянь). Архивировано 23 апреля 2021 г. в Wayback Machine云南民族识别综合调查报告(1960年). Куньмин: Юньнань минцзюсюэ яньцзю суойинь 云南民族学研究所印.
Дальнейшее чтение
- Джонсон, Эрик С. 2011a. «Южные чжуанские языки префектуры Вэньшань провинции Юньнань с социолингвистической точки зрения». [Рабочий документ]. Sl: sn 49 страниц.
- Джонсон, Эрик С. 2011b. «Лексическое и фонологическое сравнение центральных тайских языков префектуры Вэньшань, Китай: извлечение большего из списков слов из языковых обзоров, чем просто проценты лексического сходства». SIL Electronic Working Papers 2011-005: 170.
- L.-Thongkum, Theraphan. 1997. "Последствия сохранения протозвонких взрывных и фрикативных согласных в языке дай-тхо провинции Юньнань для теории тонального развития и классификации тайского языка". В Comparative Kadai: The Tai branch , Jerold A. Edmondson и David B. Solnit (ред.). страницы 191-219. Летний институт лингвистики и Техасский университет в Арлингтоне Публикации по лингвистике 124. Даллас: Летний институт лингвистики и Техасский университет в Арлингтоне.
- Нго Ок Тхун и Чу Тхай Сон (1975). «Mấy ý kiến gop phần xac minh người Thu Lao ở Lào Cai». Во Вьетнаме: Viện dân tộc học. Về vấn đề xac định thánh phần các dân tộc thiểu số ở miền bắc Вьетнам , 256–273. Ха Ной: Нха сют бан хоа хоа хак хои.
- Бюро по делам этнических групп округа Магуан. 2008. Народ дай округа Магуан [马关傣族]. Куньмин: Народная пресса Юньнани [云南民族出版社].
- Ли, Шэнлань 李胜兰 (2022). Чжуанъюй Цзиньлун Дайхуа канкао юфа 壮语金龙岱话参考语法. Пекин: Китайское издательство социальных наук 中国社会科学出版社. OCLC 1358648463.
