stringtranslate.com

Инцидент в Тянь Минцзянь

Инцидент в Тянь Минцзянь (также известный как инцидент в Цзяньгомэнь ) был актом массового убийства , который произошел в Пекине , Китай , 20 сентября 1994 года. Офицер Народно-освободительной армии, старший лейтенант Тянь Минцзянь сначала убил своего офицера и нескольких других солдат на своей военной базе в уезде Тунсян , а затем поехал в сторону Цзяньгомэнь , где продолжил свою стрельбу и беспорядочно стрелял в людей на улицах. Семнадцать мирных жителей, включая иранского дипломата и его сына, а также до 11 солдат и полицейских были убиты, прежде чем Тянь был окончательно застрелен полицейским или военным снайпером.

Фон

Тянь Минцзянь ( китайский :田明建), родился 20 сентября 1964 года, [1] [a] был первым лейтенантом, расквартированным на военной базе в уезде Тунсян, пригороде Пекина. Он прослужил в армии более десяти лет, изначально как снайпер, и был высококвалифицированным специалистом в области военных технологий. Однажды его повысили до офицера полкового штаба по военным вопросам. На момент стрельбы он служил на этой должности в 12-м полку 3-й гвардейской дивизии Пекинского гарнизона НОАК . [2]

Сообщалось, что у Тяня случилась ссора с начальством из-за того, что они заставили его жену сделать аборт, когда она была беременна вторым ребенком, в соответствии с политикой Китая «одна семья — один ребенок» . У Тяня уже была дочь; однако, поскольку он был родом из сельской местности в провинции Хэнань , где сильны традиционные ценности, подчеркивающие необходимость иметь ребенка мужского пола, Тянь тайно планировал родить сына, пока кто-то в армии не раскрыл его план, и офицер по контролю рождаемости не заставил его жену сделать аборт. К тому времени его жена была уже на седьмом месяце беременности и умерла во время операции вместе с нерожденным плодом (позже выяснилось, что это был мальчик). [3] [4] [5] Он также был наказан за избиение другого солдата. [6]

Официальное заявление

В статье, опубликованной в журнале «Сянчао» (《湘潮》), спонсируемом Управлением исследований истории партии провинции Хунань , утверждалось, что Тянь Минцзянь обычно гнался за славой и выгодой, произвольно избивал и ругал подчиненных и даже дарил подарки командирам полка, чтобы добиться повышения по службе. [7]

Согласно статье, Тянь Минцзянь однажды был уличен в получении взяток и впоследствии понижен в должности до должности заместителя командира взвода в полку. Во время его службы в полку один солдат столкнулся с Тянем после того, как его просьба о разрешении навестить родственников была отклонена, что заставило Тяня прибегнуть к насилию по отношению к нему. Этот инцидент побудил начальство отстранить Тяня от службы для самоанализа и принять решение о реорганизации полка. Недовольный этим решением, Тянь столкнулся с руководством на уровне роты и получил указание от руководства на уровне полка вернуться домой и заняться сельским хозяйством. Впоследствии Тянь совершил стрельбу в районе полка, угнал транспортное средство в город, а затем спровоцировал инцидент со стрельбой в Цзяньгомене. [8]

Стрельба

Армейская база

20 сентября Тянь вооружился штурмовой винтовкой Type 81 и убил полкового политического комиссара на плацу. Он также убил трех других военных чиновников, которые пытались остановить его, и ранил по меньшей мере еще десять человек, прежде чем сбежать с военной базы. В то время как его сослуживцам было приказано переодеться в гражданскую одежду в соответствии с приказом не беспокоить общественность при поиске дезертира, Тянь угнал джип и направился в Пекин. В других сообщениях говорилось, что он сел в автобус. [6] [9]

Цзяньгомэнь

В 7:20 утра, приближаясь к красному свету в Цзяньгомене, водитель врезался в дерево и попытался скрыться. Тянь убил его, выскочил из машины и начал стрелять в людей наугад, направляясь к посольскому району. Таким образом, он убил 17 мирных жителей, включая иранского дипломата Юсефа Мохаммади Пишкнари и его 9-летнего сына [10] , а еще один сын Пишкнари и его дочь были ранены.

К тому времени тысячи полицейских спешили на место происшествия и пытались задержать стрелка. Они не смогли этого сделать, так как Тянь был опытным и превосходным стрелком. Полиция окружила Тяня на дороге Ябао и вступила с ним в перестрелку, в которой было убито неустановленное количество офицеров, а несколько прохожих получили пулевые ранения. Автобус также оказался на линии огня, когда водитель в панике остановил свою машину, что привело к еще большему количеству жертв. В конце концов, сильный огонь полиции вынудил Тяня бежать в тупик, где он был убит снайпером. [11]

Точное число жертв остается неизвестным, хотя сразу после этого сообщалось о 14 погибших и 72 раненых, многие из которых были настолько серьезными, что врачи ожидали, что число погибших увеличится до 40 или 50. [12] Газета Lien Ho Pao сообщила 7 декабря того же года, что погибло 15 человек, среди них шесть военнослужащих, и 60 других получили ранения. [2] Большинство его жертв были убиты выстрелами в голову или грудь. [1] [13]

Последствия

Когда канадское телевидение начало вести прямую трансляцию стрельбы в районе посольства, китайское правительство немедленно отключило спутниковую трансляцию, а дальнейшие репортажи, включая интервью на месте, были запрещены. [14]

Вскоре после стрельбы Пекинскому гарнизонному командованию (БГК) было приказано Центральной военной комиссией провести тщательное расследование инцидента. Расследование было организовано Генеральным штабом Народно-освободительной армии и Главным политическим управлением и возглавлялось Чжан Чжэнем , тогдашним заместителем председателя Центральной военной комиссии. [9]

В результате расследования командующий Пекинским военным округом генерал-лейтенант Ли Лайчжу и его политический комиссар генерал-лейтенант Гу Шаньцин получили серьезные предупреждения в качестве дисциплинарного взыскания и серьезные выговоры в партии. Это также привело к увольнению и выговору командующего BGC генерал-майора Лю Фэнцзюня и политического комиссара BGC генерал-майора Ян Хуэйчуаня, которых затем заменили Хэ Даоцюань и Чжан Баокан. [2] Кроме того, были уволены командир и политический комиссар Третьей гвардейской дивизии, а также командир 12-го полка и все командиры батальонов и инструкторы под его командованием, в то время как несколько военных чиновников Политического отдела Пекинского военного округа, а также штаба и Политического отдела Пекинского гарнизона были наказаны. В общей сложности около 60 военных чиновников были наказаны, выговорены или уволены в результате стрельбы. [9]

Кроме того, Третья гвардейская дивизия Пекинского гарнизона была переведена из Пекина на отдаленный пограничный пост, а Центральный военный совет отдал приказ всей армии строго соблюдать систему управления вооружением и усилить идеологическую работу. [9] Другие были награждены за организацию стрельбы, среди них — чиновник, руководивший перехватом Тяня, и снайпер, убивший стрелка. [9]

Примечания

  1. ↑ Стрельба произошла в день его 30-летия. [1]

Ссылки

  1. ^ abc Win, Tang (2 февраля 2024 г.). Обзор программ Китая в области народонаселения и планирования семьи . Austin Macauley Publishers . ISBN 978-1-3984-5541-2.
  2. ^ abc Дело о том, что солдат расстрелял людей в Пекине, привело к отставке командующего и политического комиссара Пекинского гарнизона Лянь Хо Пао (7 декабря 1994 г.), в Summary of World Broadcasts: Asia, Pacific, Part 3; British Broadcasting Corporation, (6 декабря 1994 г.). Получено 30 мая 2013 г.
  3. ^ A, Crews, Gordon (25 октября 2019 г.). Справочник по исследованию массовых расстрелов и насилия с множественными жертвами. IGI Global. стр. 62. ISBN 978-1-7998-0114-6. Получено 27 февраля 2024 г. – через Google Книги .{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  4. ^ Moody, Peter R. (1994). Ежегодник китайских документов. Academic International Press. ISBN 978-0-87569-195-4. Получено 30 мая 2013 г.
  5. ^ «Бывшие китайские военные протестуют из-за «проблем работы и жизни» — группа по защите прав человека в Гонконге». BBC Monitoring . 9 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 г. Получено 26 декабря 2008 г.
  6. ^ ab Fu, Charlene L. (21 сентября 1994 г.). «Полиция идентифицировала стрелка как члена китайской армии». The Seattle Times . Associated Press . Получено 26 декабря 2008 г.
  7. ↑ Линг, Хуэй (31 мая 2023 г.). «在军委副主席岗位上的张震上将».湘潮. 1 :8.
  8. ^ 冯晓蔚 (2015). «1994 年北京建国门血案».人生与伴侣(15).
  9. ^ abcde Командующий гарнизоном Пекина, политический комиссар уволен в связи со стрельбой в Цзяньгомэнь, Лянь Хо Пао (7 февраля 1995 г.), в Daily Report: Народная Республика Китай, выпуски 21-30; Национальная техническая информационная служба, 1995. Получено 30 мая 2013 г.
  10. ^ «Стали известны подробности о стрельбе китайского офицера». Philadelphia Inquirer . 24 сентября 1994 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 26 декабря 2008 г.
  11. ^ "25 лет назад сегодня: инцидент в Тянь Минцзянь - RADII - Преодолевая границы". 20 сентября 2019 г. Получено 8 октября 2024 г.
  12. ^ "14 погибших в результате стрельбы в Пекине". New Straits Times . 22 сентября 1994 г.
  13. ^ Кей, Линкольн (6 октября 1994 г.). «Точка кипения: отражает ли ярость стрелка социальную напряженность?». Far Eastern Economic Review . Том 157, № 40. стр. 16. Получено 27 февраля 2024 г. – через Интернет-архив .
  14. ^ Брюн, Йорген; Аскарате, Асун Лопес-Варела; Виейра, Мириам де Пайва (1 декабря 2023 г.). Справочник Пэлгрейва по интермедиальности. Спрингер Природа . п. 199. ИСБН 978-3-031-28322-2. Получено 27 февраля 2024 г. – через Google Книги .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки