«Tickle Cove Pond» — народная песня XIX века, написанная Марком Уокером , рыбаком и автором песен из залива Бонависта в Ньюфаундленде , Канада . [1] Она стала популярной в XX веке после того, как была опубликована в песенниках Джеральда С. Дойла . [1]
Эта песня ценится на местном уровне за красоту и остроумие текста, которые превращают обыденное событие в акт героизма. Хотя большинство песен Ньюфаундленда передаются только на слух, в последние годы ее записали Шон Салливан и Роб Слэйни (в Our Songs Vol. 2: Favorite Songs of Newfoundland & Labrador), Рон Хайнс (в Another Time: The Songs Of Newfoundland), Great Big Sea , выпустившие альбом под названием The Hard and the Easy , и Wakami Wailers в альбоме River Through the Pines. Они также выпустили DVD с сопутствующим CD под названием Courage & Patience & Grit в отсылке к куплету из Tickle Cove Pond. Кроме того, эта песня была записана традиционной фольклорной группой Сент-Джонса под названием Connemara. Она также была записана ансамблем Nightingale из Вермонта.
Дополнительная информация: Марк Уокер родился в Тикл-Коув, Бонависта-Бей-Саут (BBS), Ньюфаундленд, Канада, в 1846 году. Его отцом был Маркус Уокер из графства Типперэри, Ирландия; матерью - Джейн Макки из Бонависты, Ньюфаундленд. Марк Уокер переехал в Свит-Бей, BBS, в 1880-х годах, где работал почтмейстером, а также занимался рыболовством и лесозаготовками. В 1908 году он и его семья переехали в Массачусетс, США. Уокер умер в 1928 году.
Помимо «Tickle Cove Pond», Уокер написал и другие классические произведения, в том числе «Fanny's Harbour Bawn», «The Antis of Plate Cove», «The Races on Tickle Cove Pond» и вторую «Tickle Cove Pond» незадолго до своей смерти.
Хотя в текстах песен широко распространено неверное понимание, фамилия «Олдфорд» никогда не существовала в Тикл-Коув до относительно недавних лет. Фамилия, упомянутая в песне, — «Овер», которая когда-то была «Овьер». Фонетическое недопонимание и последующее использование обеих фамилий, а также других строк в отношении этой песни — обычное дело.
«Tickle Cove Pond» была впервые записана канадским фолк-певцом Аланом Миллсом в 1953 году и выпущена на альбоме Folk Songs of Newfoundland (Folkways Records FP 831).