Сезон 1999 года для Detroit Tigers был 121-м сезоном команды и — после почти столетия бейсбола на углу Мичиган и Трамбулл Авеню — 88-м и последним сезоном на стадионе Tiger . Команда имела показатель 69–92 и заняла третье место в Американской лиге Central , 27+1 ⁄ 2 игры позади Cleveland Indians . 27 сентября 1999 года Роберт Фик нанес последний удар в финальной игре на стадионе Tiger Stadium, гранд-слэм на крыше , который стал 11 111-м хоумраном стадиона. [1] В сезоне 2000 года Tigers переехали на стадион Comerica Park .
Финальная игра на стадионе Tiger Stadium состоялась 27 сентября 1999 года между Detroit Tigers и Kansas City Royals . Tigers одержали победу со счетом 8–2. Победителем стал игрок Detroit Brian Moehler . Проигравшим стал Jeff Suppan .
Перед финальной игрой на стадионе Tiger Stadium состоялась церемония. Ее вел тогдашний ведущий Tiger и обладатель премии Ford C. Frick Award Эрни Харвелл . Государственный гимн исполнил The Mosaic Youth Theatre of Detroit Singers. На церемонии выступили владелец Майк Илич , а также тогдашний губернатор Мичигана Джон Энглер , тогдашний мэр Детройта Деннис Арчер и комиссар бейсбола Бад Селиг . На церемонии также присутствовал давний правый филдер Tiger и член Зала славы Эл Калин .
Вместо того, чтобы оба менеджера обменялись составами перед игрой, оба клуба назначили почетных капитанов. Представителем Tigers был Калин, а представителем Royals был бывший MVP и третий бейсмен Зала славы Джордж Бретт .
Ну, вот Роберт Фик . Еще один человек, на которого рассчитывают в будущем, играет под номером 25 Норма Кэша ... помните, Эл сказал ему, что сегодня он выбьет хоумран. И ОН СДЕЛАЛ! Вот она! И он... на крыше! Роберт Фик, большой шлем, который ударяется о крышу и возвращается! Калин назвала это! Как вам это нравится? Посмотрите на эти вспышки! Какой момент! – Фрэнк Бекманн на телевидении WKBD , называя восьмой иннинговый большой шлем Фика от Джеффа Монтгомери , последний хоумран на стадионе Tiger.
Tigers ведут со счетом 8–2. Два дауна в девятом иннинге. Джонс готов. Он подает. Вот замах и промах. Игра окончена, и стадиона Tiger больше нет. – Эрни Харвелл , называя страйкаут Карлоса Бельтрана завершением игры на радио WJR .
Игра закончилась в 7:07 вечера. Затем команда по обслуживанию площадки окружила домашнюю базу. Смотритель площадки Чарли Макги, используя кирку, выкопал домашнюю базу в 7:13. Затем ее перевезли питчеры «Тайгерс» Мэтт Андерсон , Джефф Уивер и Франциско Кордеро в сопровождении полиции в парк «Комерика» .
Затем Эрни Харвелл прочитал историю стадиона «Тайгер» под музыку из фильма « Поле чудес» . Он представил фильм, содержащий изображения таких легенд «Тайгер», как Тай Кобб , Сэм Кроуфорд , Хьюи Дженнингс и Гарри Хайльманн . Кроме того, были отмечены члены Зала славы «Тайгерс»: Хайни Мануш , Микки Кокрейн , Чарли Герингер , Хэнк Гринберг , Хэл Ньюхаузер , Джордж Келл и Харвелл.
После замечаний Вилли Хортона и бывшего менеджера Спарки Андерсона , из ворот центрального поля вышли игроки прошлых времен, включая Марка Фидрича , Билла Фрихана , Дика МакОлиффа , Дэйва Бергмана , Микки Стэнли , Вилли Хортона, Кирка Гибсона , Сесила Филдера , Эла Калина , комбинацию Алана Траммелла и Лу Уитакера , и Элдена Окера . Была сформирована линия от флагштока центрального поля до домашней базы, вдоль которой был передан флаг, который развевался на шесте в самом центре в финале.
После того, как Окер передал флаг кэтчеру Брэду Осмусу, игроки бросали сувениры на трибуны, а некоторые тянулись и собирали грязь с предупреждающей дорожки в пластиковые пакеты. Именно в это время Харвелл сказал свое последнее «до свидания»: «Сегодня вечером мы говорим «до свидания»... Прощай, старый друг, стадион «Тайгер». Мы будем помнить».
В 8:19 табло отключилось. В четверть девятого была сделана последняя фотография команды, а к 9 часам трибуны опустели. Когда последние болельщики ушли, на знаменитом правом центральном навесе поля повесили табличку с надписью: «Сегодня в бейсболе плачут. Пока, старый друг».
«Дамы и господа, менее полугода назад у нас начался теплый сезон прощаний, и с каждым днем мы все ближе подходили к этому историческому событию.
« Львы » , Джо Луис и Нельсон Мандела . 6873 игры регулярного сезона, 35 матчей после сезона и три захватывающих Матча всех звезд , стадион «Тайгер» был домом для этой великой игры в бейсбол. Но больше всего он был домом для наших любимых воспоминаний.
«Вы помните последний удар по базе? Последний аут? А как насчет последнего броска? Или, может быть, это был первый раз в детстве, когда вы увидели эту зеленую-зеленую траву, которая навсегда останется в вашем разуме и душе.
«Сегодня вечером мы прощаемся. Но мы не забудем. Откройте глаза, осмотритесь и сделайте мысленный снимок. Такие моменты будут жить вечно.
«Прошло 88 волнующих лет в Мичигане и Трамбулле. Традиция, заложенная здесь, будет существовать вместе с постоянством староанглийского D. Но сегодня мы должны попрощаться.
«Прощай, старый друг, стадион «Тайгер». Мы будем помнить».
Примечание: G = сыгранные игры; AB = отбивающие; H = попадания; Avg. = среднее количество отбивающих; HR = хоумраны; RBI = отбитые раны
Примечание: статистика отбивания отдельных питчеров не включена.
Примечание: G = сыгранные игры; IP = сыгранные иннинги; W = победы; L = поражения; ERA = среднее количество заработанных очков; SO = страйкауты
Примечание: G = сыгранные игры; IP = сыгранные иннинги; W = победы; L = поражения; ERA = среднее количество заработанных очков; SO = страйкауты
[13]
