stringtranslate.com

Girls' Generation (альбом 2011 года)

Girls' Generation — дебютный японский альбом и третий в общем зачёте альбом южнокорейской женской группы Girls' Generation , выпущенный лейблами Nayutawave Records и Universal Music Japan 1 июня 2011 года. Переиздание альбома, The Boys , было выпущено 28 декабря 2011 года.

Girls' Generation добился коммерческого успеха в Японии, достигнув первой позиции в чарте альбомов Oricon и заняв пятое место среди самых продаваемых альбомов в стране в 2011 году. Для продвижения альбома Girls' Generation отправились в свой первый концертный тур по Японии, The First Japan Arena Tour . Кроме того, альбом занял 18-е место в списке журнала Spin «20 лучших поп-альбомов 2011 года».

Благодаря переизданию альбома, по состоянию на 11 января 2012 года было официально продано более 1 миллиона копий. По состоянию на июнь 2012 года альбом получил сертификат «Миллион» от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ), что сделало группу вторым корейским артистом и первой корейской группой, получившей это достижение в Японии после альбома Best of Soul корейской коллеги по лейблу BoA в 2005 году. По данным Oricon, Girls' Generation продали в стране в общей сложности 871 000 копий.

Предыстория и выпуск

После выпуска трёх синглов на японском рынке, включая « Genie », « Gee » и « Mr. Taxi / Run Devil Run », Girls' Generation выпустили свой первый японский студийный альбом Girls' Generation 1 июня 2011 года. [2] Видеоклип на трек «Bad Girl» был выпущен 11 августа. [3] Другие треки в альбоме, «Mr. Taxi» и «Let It Rain», использовались в качестве фоновой музыки для различных версий рекламы Girls' Generation с Lipton Tea . [4] Girls' Generation стали самыми высокооплачиваемыми иностранными артистами в Японии за первую половину 2011 года. [5]

28 декабря группа выпустила переизданную версию альбома, Re:package Album "Girls' Generation" ~The Boys~ . Он включает в себя японскую версию их международного хита "The Boys", а также ремиксы "The Great Escape", "Bad Girl", "Mr.Taxi" и новую песню "Time Machine". Видеоклип на "Time Machine" был выпущен 13 марта 2012 года. [6] [7]

Издания

Альбом изначально был выпущен в трех разных изданиях: Deluxe Limited First Press Edition, Limited Pressing Edition и Regular Edition. Переупакованное издание было выпущено позже. Deluxe Limited First Press Edition поставляется с бонусным DVD с оригинальной и танцевальной версиями музыкального клипа "Mr. Taxi", а также японскими музыкальными клипами "Genie" и "Gee", 40-страничной фотокнигой, мини-пакетом, который поставляется в специальной коробке. Limited Pressing Edition поставляется в футляре с 32-страничной фотокнигой и бонусным DVD с тем же содержимым, что и Deluxe Limited First Press Edition, за исключением танцевальной версии "Mr. Taxi". Regular Edition поставляется в стандартном футляре с буклетом только с текстами песен.

Позднее альбом был переиздан как Re:package. Альбом «Girls' Generation» ~The Boys~ был выпущен в трех изданиях: обычное издание с буклетом только с текстами песен, ограниченное издание с 36-страничной фотокнигой, бонусным DVD с музыкальными клипами «Bad Girl» и «The Boys» (английская версия) и двумя резиновыми подставками и ограниченное издание с той же фотокнигой, бонусным DVD и футляром из ограниченного издания, но с двумя постерами формата B2.

Критический прием

Girls' Generation получил в основном положительные отзывы от музыкальных критиков . Джеймс Хэдфилд, писавший для японского издания Time Out, похвалил его как «сплоченный» альбом и назвал пластинку «гораздо лучше, чем любой из их корейских полноформатных альбомов». [11] Хэдфилд также назвал Girls' Generation одним из лучших альбомов J-pop. [10] Редактор Spin Чак Эдди выбрал «Bad Girl» как изюминку альбома, назвав ее «чрезмерной» и « латино -фристайл-эмоциональной» песней. [8] Чарльз Аарон, писавший для того же журнала, поставил Girls' Generation на 18-е место в списке 20 лучших поп-альбомов 2011 года по версии Spin ; он похвалил пластинку как коллекцию «слишком ужасающе сложных танцевальных треков» и выбрал «Run Devil Run» в качестве выдающегося. [12] Редактор Sputikmusic дал пластинке благоприятный отзыв, отметив, что это «довольно необычный поп-альбом» в том смысле, «что он полностью лишён наполнителя», но высказал мнение, что песни всё равно были на ступень ниже «мирового класса». [1] Он выиграл «Альбом года» и «Лучшие 3 азиатских альбома» на 26-й церемонии вручения наград Japan Gold Disc Awards . [13]

Коммерческое исполнение

Предварительные заказы начались в разных интернет-магазинах. На Amazon Japan подарочное издание продавалось очень хорошо и быстро поднялось на 1-е место в чарте предварительных заказов, в то время как ограниченное издание заняло 7-е место. В различных японских магазинах альбомов Girls' Generation был предзаказанным альбомом № 1, и ожидалось, что будет отправлено более 300 000 экземпляров. [14]

Альбом возглавил ежедневный альбомный чарт Oricon, заняв первое место 1 июня с продажами в 74 000 копий, что сделало Girls' Generation первой иностранной женской группой, когда-либо возглавившей чарт в день релиза. [15] По данным Oricon, альбом был продан тиражом 232 000 копий за первую неделю и занял первое место в еженедельном альбомном чарте Oricon, превзойдя рекорд по продажам дебютного альбома за первую неделю для иностранного артиста, рекорд, ранее установленный коллегой по лейблу SM Entertainment BoA с песней Listen to My Heart . [16] Через месяц после выпуска альбома Oricon сообщил о общих продажах в 250 000 копий. Альбом занял второе место в ежемесячном альбомном чарте Oricon за июнь и стал 5-м самым продаваемым альбомом 2011 года в Японии согласно рейтингу альбомов Oricon.

19 декабря 2011 года Oricon сообщил, что Girls' Generation продал более 642 054 копий в 2011 календарном году, заняв 5-е место в годовом чарте альбомов Oricon. [17] Это превзошло предыдущий рекорд 7-го места и 569 530 проданных копий, установленный TVXQ , коллегой по лейблу SM Entertainment, в Best Selection 2010 , [18] и сделало Girls' Generation самым продаваемым альбомом корейской группы на Oricon на тот момент. 8 июня 2012 года RIAJ сертифицировал альбом «Million» за продажу более миллиона копий. [19]

Альбом занял 5-е место в чарте Oricon Weekly CD Albums на вторую неделю января 2012 года, [20] и Oricon объявил, что это был первый случай в истории, когда альбом корейского исполнителя попал в Топ-10 на 17 недель. Предыдущим рекордсменом был оригинальный саундтрек к корейской драме Winter Sonata , который оставался в Топ-10 на протяжении 16 недель. [21] [22]

Одиночки

« Genie » — официальное название дебюта на японском языке . Сингл стал первым японским синглом, выпущенным Girls' Generation 8 сентября 2010 года в Японии . Для сопровождения японской версии была снята новая версия музыкального видео, а тизер был выпущен 19 августа 2010 года. 26 августа 2010 года был выпущен полный видеоклип. Песня достигла 5-го места в чарте Oricon в день релиза. Песня достигла 2-го места 11 сентября 2010 года. [23] [24] Песня была выпущена в трех изданиях: два CD+DVD (первое издание и обычное) и издание только на CD. Издание первого издания CD+DVD включает в себя специальную фотокнигу и случайную (1 из 9) фотокарточку. Сингл также включает в себя корейскую версию «Tell Me Your Wish (Genie)».

Girls' Generation также добились успеха в Японии со своим вторым японским синглом " Gee ". Они заняли второе место и были коронованы как первая зарубежная женская группа, которая достигла 1-го места в чарте. [25] Песня заняла пятьдесят седьмое место в годовом чарте Japan Hot 100 2010 года. 20 апреля 2011 года девушки добавили еще одно достижение к своим достижениям, поскольку веб-сайт RIAJ (Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии) обновил свои чарты, показав, что загрузка Chaku Uta Full (рингтонов) SNSD для "Gee" стала двойной платиновой. RIAJ сертифицирует платину как перемещение 250 000 единиц, поэтому двойная платина будет означать, что у девушек было более 500 000 загрузок для "Gee". [26]

« Mr. Taxi / Run Devil Run » установил новый рекорд для Girls' Generation, став их первым японским синглом, который продался тиражом 100 000 копий за первую неделю релиза. [27] Перед тем, как выпустить физический сингл, они выпустили японскую версию « Run Devil Run » в качестве цифрового сингла 25 января 2011 года. Сингл также сумел занять первое место в чарте Billboard Japan Hot 100 в течение двух недель подряд. [28] [29] «Mr. Taxi» впервые прозвучал вживую 13 мая 2011 года на TV Asahi 's Music Station . [30] 25 мая «Mr. Taxi» возглавил тайваньский музыкальный чарт Gmusic. [31]

Повышение

7 марта 2011 года было объявлено, что Girls' Generation отправятся в свой первый общенациональный тур по Японии, который начнется 18 мая 2011 года на Национальном стадионе Ёёги в Токио, с 7 остановками в Токио, Нагое, Осаке и Фукуоке. [32] Начало тура было отложено на 31 мая 2011 года из-за землетрясения и цунами в Тохоку 2011 года . Из-за огромного спроса, когда на билеты подали до 300 000 заявок, [33] в тур были добавлены дополнительные остановки. [34] Тур был назван The First Japan Arena Tour .

Трек-лист

Кредиты адаптированы из Naver

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Ссылки

  1. ^ ab Jeremy Ferwerda (1 октября 2011 г.). «Girls' Generation – Girls' Generation». Sputnikmusic. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 19 июля 2016 г.
  2. ^ 소녀시대, 日 오리콘 기록 행진 끝없네… 첫 앨범 일간 1위 기염 (на корейском языке). «Корея Таймс» . 1 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 25 июля 2015 г.
  3. ^ "소녀시대 폭주족 변신 'плохая девочка'…"블랙소시보다 더 강렬!"" (на корейском). Донг-а Ильбо . 11 августа 2011. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 25 июля 2015 г.
  4. ^ «あなたの好みはキュート? クール? 少女時代が〈リプトン〉新CMに登場» (на японском языке). Тауэр Рекордс. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 16 июня 2011 г.
  5. ^ «【オリコン上半期】少女時代、海外歌手1位の26億円 K-POP勢が大躍進» (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинала 27 августа 2011 года . Проверено 23 июня 2011 г.
  6. ^ 소녀시대 일본 첫 정규앨범과 리패키지 앨범 국내 발매 (на корейском языке). Корейская экономическая газета . 9 февраля 2012. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 25 июля 2015 г.
  7. ^ 윤아 웨딩드레스 입고 눈물 뚝뚝 '여신미모 여전' (на корейском языке). Новости. 13 марта 2012. Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 25 июля 2015 г.
  8. ^ ab Eddy, Chuck (1 ноября 2011 г.). "K-pop". Spin . Spin Media . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. Получено 21 мая 2015 г.
  9. ↑ Джереми Ферверда (1 октября 2011 г.). «Girls' Generation – Girls' Generation». Sputnikmusic . Получено 25 апреля 2016 г. .
  10. ^ ab Hadfield, James (15 июня 2011 г.). "AKB48, 'Kono ni Ita Koto' / Girls' Generation, 'Girls' Generation'". Time Out . Группа Time Out . Архивировано из оригинала 18 июня 2011 г.
  11. ^ Хэдфилд, Джеймс. "Kara vs Girls' Generation". Time Out (издание в Токио) . Архивировано из оригинала 23 мая 2013 г.
  12. ↑ Аарон, Чарльз (22 декабря 2011 г.). «20 лучших поп-альбомов 2011 года по версии Spin». Spin . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. Получено 21 мая 2015 г.
  13. ↑ Ко, Тэ-ён (30 января 2012 г.). «Кара выигрывает пять корон на церемонии вручения премии Gold Disc Award в Японии». The Korea Times . Получено 9 января 2024 г.
  14. ^ 소녀시대 日 첫앨범 출하량 50만장↑ '대히트 예고'. Ньюсен (на корейском языке). Новости. Архивировано из оригинала 12 июня 2012 года . Проверено 16 июня 2011 г.
  15. ^ 少女時代、オリジナルアルバムで初の週間1位を狙う (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 2 июня 2011 г.
  16. ^ 少女時代、海外歌手歴代1位 1stアルバム初週売上23,2万 (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  17. ^ «2011年オリコン年間CD＆DVDランキングを大発表！』-ORICON STYLE ミュージック» (на японском языке). Орикон . 19 декабря 2011. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 19 декабря 2011 г.
  18. ^ "年間ランキング特集『2010年、ヒットしたシングル、アルバム、DVDは？』-ORICON STYLEミュージック月» (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 20 декабря 2010 г.
  19. ^ 一般社団法人 日本レコード協会｜各種統計 (на японском языке). РИДЖ . 8 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2012 года . Проверено 8 июня 2012 г.
  20. ^ "Weekly ratings CD album 15 января 2012 9 января 2012" (на японском). Oricon. Архивировано из оригинала 24 марта 2013 года . Получено 26 января 2012 года .
  21. ^ "Oricon Music News" (на японском). Oricon. Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Получено 26 января 2012 г.
  22. ^ "Первый японский альбом Girls' Generation побил рекорд" (на японском). Soshified. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Получено 26 января 2012 года .
  23. ^ (на корейском) 소녀시대 오리콘 주간 4위 '해외 女가수 데뷔 최고성적 역사 썼다' (Girls 4 на Oricon Weekly 'лучшая международная женская сексуальная история певицы, написанная Архивировано 4 марта 2012 года в Wayback Machine Newsen . Проверено 15 сентября 2010 года.
  24. ^ K-POPガールズ本命・少女時代、日本デビュー作が歴代最高記録 ニュース-ORICON STYLE. Архивировано 2 ноября 2012 г., на Машина обратного пути . Oricon.co.jp. Проверено 30 октября 2011 г.
  25. ^ "RIAJ Digital Track Chart: выпуск Chart от 26 октября 2010 г." (на японском языке). Recording Industry Association of Japan . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. Получено 29 октября 2010 г.
  26. ^ "SNSD's 'Gee' становится дважды платиновым в Японии". Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 29 октября 2012 г.
  27. ^ チャン・グンソク、海外歌手史上初のデビュー作初登場首位 (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 16 июня 2011 г.
  28. ^ 少女時代 話題の新曲が首位獲得！ (на японском языке). Рекламный щит Японии. Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Проверено 16 июня 2011 г.
  29. ^ "少女時代の「MR.TAXI」が、2週連続1位を記録！" (на японском языке). Рекламный щит Японии. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 16 июня 2011 г.
  30. ^ "少女時代、5月13日放送予定の〈Mステ〉で"MR.TAXI"をTV初披露" (на японском языке). Тауэр Рекордс. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 16 июня 2011 г.
  31. ^ 백지은. Например, '미스터 택시' и 대만 음반차트 1 위 '올킬'. Спортивный Чосон (на корейском языке). Спортивный Чосон. Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 года . Проверено 17 июня 2011 г.
  32. ^ "Shoujo Jidai выпустят оригинальный японский сингл "MR. TAXI" + Arena Tour". Tokyohive. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 г. Получено 16 июня 2011 г.
  33. ^ 곽민구. 너도 나도 «소녀시대 보자»… 30 минут. Новости экономики сегодня (на корейском языке). Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года . Проверено 16 июня 2011 г.
  34. ^ 少女時代、ジャパン・ツアーの日程を変更&埼玉と広島公演を追加 (на японском языке). Тауэр Рекордс. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 16 июня 2011 г.
  35. ^ "Oricon Weekly Album Rankings: Week of June 13, 2011" (на японском). Oricon . Архивировано из оригинала 8 января 2015 года . Получено 13 мая 2015 года .
  36. ^ "Лучшие альбомы: неделя 13 июня 2011 г.". Billboard Japan (на японском языке). Архивировано из оригинала 13 мая 2015 г. Получено 13 мая 2015 г.
  37. ^ "G-Music: Week 25, 2011" (на китайском). G-Music . Архивировано из оригинала 1 июля 2011 года.
  38. ^ "Oricon Weekly Album Ratings: Week of January 9, 2012" (на японском). Oricon. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года . Получено 13 мая 2015 года .
  39. ^ "Лучшие альбомы: неделя 23 января 2012 г.". Billboard Japan (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 13 мая 2015 г.
  40. ^ "Album Chart – Week 16 of 2012" (на корейском). Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Получено 13 июля 2016 года .
  41. ^ "Special: Year-End 2011" (на японском). Oricon. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года.
  42. ^ "Top Albums Year End". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года.
  43. ^ "Special: Year-End 2012" (на японском). Oricon. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года.
  44. ^ ab "Year End". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г.
  45. ^ "2012 Chart". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года.
  46. ^ オリコンランキング情報サービス「you大樹」 [Информационная служба рейтинга Oricon «You Big Tree»] (на японском языке). Орикон . Проверено 12 июня 2014 г.
  47. ^ "Сертификация японских альбомов – Girls' Generation (Shojo Shidai) – Girls' Generation" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . В раскрывающемся меню выберите 2012年5月.
  48. ^ "Дискография Girls' Generation" (на японском). Universal Music Japan . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 г. Получено 22 мая 2015 г.
  49. ^ "Girls' Generation [+DVD] [CD]" (на японском). Universal Music Japan. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 г. Получено 22 мая 2015 г.
  50. ^ "Girls' Generation – Girls' Generation" (на японском). iTunes Store JP. Apple Inc. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 г. Получено 22 мая 2015 г.
  51. ^ "Girls' Generation: Music" (на корейском). Naver . Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 г. Получено 22 мая 2015 г.
  52. ^ "Re:package Album 'GIRLS' GENERATION'~The Boys~ [CD]" (на японском). Universal Music Japan. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 г. Получено 22 мая 2015 г.
  53. ^ "Re:package Album 'GIRLS' GENERATION'~The Boys~ [+DVD] [CD]" (на японском). Universal Music Japan. Архивировано из оригинала 22 мая 2015 г. Получено 22 мая 2015 г.

Внешние ссылки

Рекламные видеоклипы к альбому: