stringtranslate.com

Глобальный концерт в Токио

Токийский глобальный концерт (東京国際コンサート, Tōkyō Kokusai Konsāto ) — музыкальное мероприятие, направленное на продвижение искусства, культуры и международного развития, проводимое в Токио , Япония, на которое приглашаются известные оперные певцы со всего мира. [1]

Организатором мероприятия выступил Международный фонд искусств и культуры (IFAC), некоммерческая организация , председателем которой является Харухиса Ханда . Мероприятие было создано с целью предоставить возможность бесплатно наслаждаться классической музыкой в ​​соответствии с концепцией, направленной на то, чтобы больше людей наслаждались и любили классическую музыку. [1] [2]

Контур

Харухиса Ханда, председатель и организатор IFAC, заявил: «Я хотел предоставить людям возможность испытать навыки вокала, творческого самовыражения и актерского мастерства мирового класса, пригласив в первую очередь выпускников Джульярдской школы , расположенной в Нью-Йорке , которая считается одним из самых известных творческих художественных учреждений в мире». [3] Он также хотел сделать Токио мировым мегаполисом культуры и спорта № 1 и особенно привержен организации концертов и представлений в театрах Но, вход на которые бесплатный, в целях содействия культурному развитию. [1]

Ханда также приглашает молодых японских музыкантов выступать и учиться у артистов мирового уровня [4] , а сам он выступает в качестве певца «Тосю Фуками».

Ёсинобу Курибаяси, заместитель председателя IFAC, так прокомментировал значимость концерта: «Предоставление зрителям возможности послушать пение исполнителей мирового класса, соответственно, будет способствовать увеличению числа поклонников оперного искусства и способствовать процветанию мира вокальной музыки в Японии». [3]

Список

Концерт 2013 года

10 сентября 2013 года состоялся концерт с целью развития художественной культуры и международного обмена в Большом зале Накано Зеро, расположенном в Культурном центре Момидзи-Яма в Накано-Ку, Токио, с Кири Те Канавой и другими исполнителями, которые в основном были выпускниками и студентами Джульярдской школы в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. [3] Харухиса Ханда и Конал Коад , приглашенные артисты, играли вместе в опере Верди « Набукко » , которые были знакомы друг с другом до выступления. Во время антракта выступления Харухиса Ханда дал интерпретацию классических произведений. [5]

Кири Те Канава приветствовала публику, выразив радость от того, что смогла посетить Японию и выступить. [3] Ее появление на этом концерте стало сюрпризом.

Программа

1-я часть выступления Харухисы Ханды и Конала Коада
Художники
2-я часть Выступления студентов и выпускников вокального курса в
Джульярдская школа
Художники
  • Такаоки Ониси (баритон, Япония)
  • Мередит Ластинг (сопрано, США)
  • Ким Юджин (тенор, Южная Корея)
  • Ли Куна (фортепиано, Южная Корея)
3-я часть выступлений Кири Те Канавы
Художник

Концерт в 2014 году

Концерт состоялся в Оперном дворце, Новом национальном театре Токио 18 июня 2014 года. В дополнение к 1500 зрителям, которые выиграли свои билеты по розыгрышу (5800 претендентов), были также приглашены 300 человек, включая студентов музыкальных колледжей, расположенных в Японии. [1] Вместе с Рене Флеминг в качестве специального гостя появились Харухиса Ханда (баритон) и Конал Коад (бас). [6] Дирижер Роберто Аббадо был лично назначен Флемингом для проведения концерта. [1] Выступление сопровождал Токийский городской филармонический оркестр. [4]

Ханда завязала тесную дружбу с Флемингом, которую лично познакомил с ней его друг Майкл Болтон [2] [7], что впоследствии привело к ее третьему визиту в Японию после восьмилетнего отсутствия. [3] [8] Ханда и Флеминг, основываясь на общем убеждении, что музыка — это развлечение, и ее цель — просто доставить удовольствие публике, тщательно выбирали произведения для выступления. [1] [4]

Концерт прошел под эгидой Министерства иностранных дел , Токийской метрополии и посольства США в Токио . [9] Поздравительные телеграммы были отправлены от Синдзо Абэ ( премьер-министра Японии ), Фумио Кисиды ( министра иностранных дел ), Хакубуна Симомуры ( министерства образования, культуры, спорта, науки и технологий ), Юкио Хатоямы и Ёити Масудзоэ ( губернатора Токийской метрополии ). [4]

Ханда сказал зрителям во время своего приветствия, что он хотел бы, чтобы они услышали зрелое вокальное исполнение сопрано мирового уровня. Флеминг выразила свою благодарность, сказав: «Я всегда была в турне и пела, но теперь я чувствую себя такой счастливой снова в Японии». [1] [8]

Было объявлено, что Ханда займет пост сопредседателя оргкомитета музыкального фестиваля, который пройдет в Нью-Йорке с участием Флеминга в 2015 году. [4]

Программа

1-я часть выступления Харухисы Ханды и Конала Коада
Художники
  • Харухиса Ханда (баритон, Япония)
  • Conal Coad (басс, Новая Зеландия)
2-я часть выступления Рене Флеминг
Художник
Бисы
Художники
  • Харухиса Ханда
  • Конал Коуд
  • Рене Флеминг

Бис состоял из дуэта Флеминга и Ханды, соло Флеминга и трио « Furusato » всех трех артистов с пожеланием о восстановлении после ужасных разрушений, вызванных Великим восточно-японским землетрясением . [1] [8] [10] Сообщалось, что многие из зрителей были доведены до слез. [1] [8] [11] По словам Ханды, по его предложению Флеминг должна была спеть песню, которую знают все японцы, на что она согласилась, и это привело к трио. [8]

Организатор

Международный фонд искусств и культуры, специальная некоммерческая организация.

Организации болельщиков

Ссылки

  1. ^ abcdefghi "「世界一の文化都市」目指し、IFACが「東京国際コンサート」無料開催 世界最峰の歌声が夢の共演» [Создание культурного города № 1 в мире]. Спортивные хоти (на японском языке). Токио, Япония. 25 июня 2014 г.
  2. ^ ab "<東京国際コンサート>美声で魅了 米歌手フレミングさん" [Токийский глобальный концерт – Рене Флеминг очаровывает публику своим небесным голосом]. Майнити Симбун (на японском языке). Токио, Япония. 19 июня 2014 г.
  3. ^ abcdef "東京国際コンサート 歌姫ルネ・フレミングをゲストに開催" [Состоялся глобальный концерт в Токио - специальный гость - Рене Флеминг]. В основном Classic (на японском языке). 206 (7). Токио, Япония: Sankei Shimbun Co., Ltd.: 96–97, 2014 г.
  4. ^ abcde "Tokyo Global Concert/Concert стремится устранить границы посредством музыки". The Japan Times . 26 июня 2014 г. Получено 1 апреля 2015 г.
  5. ^ "10日は中野で国際交流オペラ" [Опера по международному обмену 10-го числа в Накано]. Спортивный Ниппон (на японском языке). Токио, Япония. 7 сентября 2013 г.
  6. ^ "フレミングのソプラノ響く 東京国際コンサート" [Сопрано Флеминга - Токийский глобальный концерт]. Санкей Симбун (на японском языке). Токио, Япония. 19 июня 2014 г.
  7. ^ Харухиса Ханда. «ルネ・フレミングのどこが、どのように素晴らしいのか。» [Что делает и почему голос Рене Флеминг такой замечательный?] (на японском языке). Колледж образования и искусств Ариаке . Проверено 1 апреля 2015 г.
  8. ^ abcde "フレミングのソプラノ響く 東京国際コンサート" [сопрано №1 в мире Рене Флеминг очаровала публику в Новом национальном театре]. Спортивный Ниппон (на японском языке). Токио, Япония. 20 июня 2014. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 1 апреля 2015 г.
  9. ^ "Tokyo Global Concert" (на японском). Международный фонд искусств и культуры . Получено 1 апреля 2015 г.
  10. ^ «『東京国際コンサート』を鑑賞して思ったこと» [Мои впечатления о Токийском глобальном концерте] (на японском языке). Институт политики и культуры Синомия . Проверено 1 апреля 2015 г.
  11. Ёсихико, Конно (21 июня 2014 г.). «東京国際コンサート» [Токийский глобальный концерт]. Daily Sports (на японском языке). Токио, Япония.

Внешние ссылки