stringtranslate.com

Уильям Фрейзер Толми

Уильям Фрейзер Толми ( он же «Доктор Толми» ) (3 февраля 1812 — 8 декабря 1886) был хирургом, торговцем пушниной , учёным и политиком.

Он родился в Инвернессе , Шотландия, в 1812 году и к 1833 году переехал на Тихоокеанский Северо-Запад на службу в Компании Гудзонова залива (HBC). Он служил в течение двух лет, 1832-33, в Форте Маклафлин . [1] Он служил в Форте Нискуолли , посту Компании Гудзонова залива на южном конце залива Пьюджет-Саунд , с 1843 по 1859 год. В 1859 году он переехал в Викторию , Британская Колумбия, где он продолжил служить Компании Гудзонова залива, а также стал активным в политике.

Среди его письменных работ — «Сравнительный словарь индейских племен Британской Колумбии» (1884) и дневники, опубликованные в 1963 году под названием « Дневники Уильяма Фрейзера Толми» .

Ранняя карьера

В возрасте 20 лет, проведя 3 года на медицинских курсах в Университете Глазго , [2] Толми получил квалификацию лиценциата факультета врачей и хирургов Глазго , [3] после чего он присоединился к Компании Гудзонова залива и вскоре отплыл на Тихоокеанский северо-запад . [4] Весной 1833 года он прибыл в Форт Ванкувер . Вскоре после прибытия его отправили на предполагаемое место для Форта Нискуолли, на южном конце залива Пьюджет-Саунд недалеко от дельты реки Нискуолли . Маршрут пролегал на каноэ вверх по реке Коулиц, а затем по суше на лошадях. Дневник Толми содержит первое подробное описание этого маршрута, который сегодня по сути является маршрутом Interstate 5 .

Толми оставался в недавно построенном форте Нискуолли в течение семи месяцев, до декабря 1833 года.

В июне 1833 года в Форте Нискуолли произошло землетрясение. Запись в журнале Толми об этом является первым зафиксированным очевидцем описания землетрясения в районе залива Пьюджет-Саунд. [5]

Находясь в Нискуолли, он писал в своем журнале о близлежащей горе Рейнир и своем желании увидеть ее поближе. В августе 1833 года он организовал «ботанизирующую экскурсию» на гору с Лашале, Нискуолли , и Нукалкатом, Пуйаллапом , в качестве проводников. К группе присоединились еще трое коренных американцев. Они путешествовали через густые леса, следуя общему течению реки Пуйаллап к реке Мович и в то, что сегодня является северо-западной частью национального парка Маунт-Рейнир . Желая достичь уровня снега, Толми выбрал ближайшую снежную вершину и поднялся на нее с Лашале и Нукалкатом. Пик Толми назван в честь этого события, хотя точно неизвестно, какая именно вершина была покорена. [6] Во время экспедиции доктор Толми обнаружил новый вид растения, который теперь известен как камнеломка Толми ( Micranthes tolmiei ). [7] Благодаря этой поездке доктор Толми стал первым европейцем, исследовавшим долину реки Пуйаллап и гору Рейнир.

Доктор Толми хотел улучшить отношения региона с коренными индейцами и не мог согласиться с преобладающей точкой зрения на обращение коренных жителей в христианство. В результате этого кризиса совести он взял отпуск в Лондоне и Франции , где он прошел аспирантуру в течение двух лет. Когда он вернулся, он был назначен суперинтендантом фермы Puget Sound Agriculture Company, дочерней компании Hudson Bay Company . [8]

В конце 1833 года Толми отправился на пост Компании Гудзонова залива в Форт-Симпсоне , прежде чем вернуться в Европу. [4] В 1834 и 1835 годах он служил на новом посту Компании Гудзонова залива в Форт-Маклохлине . [9]

Форт Маклафлин

Доктор Толми служил в Форте Маклафлин , рядом со Старой Белла-Беллой, во время ранней эксплуатации форта. Описания его времени в форте включают в себя понимание Хейлцук и других Первых Наций того времени, включая посещение потлача среди Хейлцук. В 1835 году доктор Толми провел 10 дней с местными жителями и с их помощью обнаружил высококачественный уголь, который, до открытия шахт вскоре после этого, нужно было импортировать из Британии. [8]

Командир форта Нискуолли

В 1843 году доктор Толми вернулся в Форт Нискуолли (также называемый «Дом Нискуолли» и «Станция Нискуолли»). [10] Когда он вернулся в 1843 году, он решил переместить форт ближе к Эдмонд-Маршу и ручью Секуолитче, чтобы иметь лучший доступ к пресной воде. [11] Он служил в Нискуолли с 1843 по 1859 год. В 1847 году он был повышен до должности главного торговца, а в 1855 году до главного фактора. Он работал над достижением хороших отношений с коренными американцами региона и растущим числом поселенцев из Соединенных Штатов. [4]

Работая в Форт-Нискуолли , доктор Толми продолжал изучать ботанику. Многие из лекарственных растений и других образцов, о которых он узнал от местных жителей, а также которые он сам открыл, были отправлены Уильяму Дж. Хукеру , директору ботанического сада Кью в Лондоне . [8] Доктор Толми также изучал френологию , псевдонаучное исследование черепа. [12] В 1846 году Толми служил законодателем во Временном законодательном собрании Орегона , представляя интересы округа Льюис и компании Гудзонова залива. [13] [14]

Дальнейшее взаимодействие с коренными американцами

В 1857 году доктор Толми поддержал вождя Леши , которого судили за убийства, связанные с войной в заливе Пьюджет-Саунд 1855-1856 годов. Толми посетил места, где предположительно находился Леши, измерил расстояния и определил, что Леши не мог добраться до места убийства за требуемое время. Тем не менее, Леши был казнен в 1858 году. Позже суд был признан незаконным, казнь неправильной, а Леши невиновным. [15]

Доктору Толми приписывают спасение американского поселения Пьюджет-Саунд от войны между туземцами. В свидетельстве Уильям У. Миллер, суперинтендант по делам индейцев на территории Вашингтона, написал: «Мы в долгу перед ним за спасение жизни и имущества, а также за его влияние на индейцев Пьюджет-Саунд. В наших индейских войнах 1855/56 годов он успешно трудился, чтобы отвести ужасы». [8]

В другом отзыве, напечатанном в Victoria Daily Standard, говорилось: «Доктор Толми сделал многое для смягчения диких нравов, умело управляя индейцами на протяжении четверти века, тем самым проложив путь к мирному освоению запада» [8] .

В 1884 году доктор Толми сотрудничал с GM Dawson в исследовании и создании исчерпывающего словаря диалектов индейцев Тихоокеанского побережья. [16] В 1885 году доктор Толми опубликовал работу «Использование индейцев Британской Колумбии». Она представляет собой работу в защиту коренных американцев Тихоокеанского Северо-Запада. В ней он осудил национальное правительство за его пренебрежение целой группой людей. [17]

Остров Ванкувер

В 1859 году Компания Гудзонова залива перевела Толми в Форт-Виктория на острове Ванкувер . Он служил в Совете управления Компании Гудзонова залива с 1861 по 1870 год, уйдя из компании в 1871 году.

Помимо работы в Гудзоновском капитале, Толми стал активно заниматься политикой. Он был членом Законодательного собрания острова Ванкувер с 1860 по 1866 год и членом Законодательного собрания Британской Колумбии с 1874 по 1878 год.

Он продолжал изучать языки коренных народов вплоть до своей смерти 8 декабря 1886 года. [4]

Семья

В 1850 году Толми женился на Джейн Уорк, когда ей было 23 года, а ему 38. Она была дочерью Джона Уорка и Жозетт Легасе, метиски, чья мать была из племени Спокан . У них было двенадцать детей, семь мальчиков и пять девочек. [18] Сначала они жили в Форт-Нискуолли, затем в Виктории, где их фермерский дом примыкал к ферме семьи Уорк Хиллсайд. Кузены Уорка и Толми росли вместе. [19]

Сын Толми, Саймон Фрейзер Толми , был двадцать первым премьер-министром Британской Колумбии .

Наследие

Имя Уильяма Фрейзера Толми связано с пиком Толми около горы Рейнир и камнеломкой Толми ( Micranthes tolmiei ) , которую он там обнаружил. В его честь назван государственный парк Толми в Вашингтоне, [20] а также гора Толми , канал Толми и мыс Толми в Британской Колумбии. Улица Толми в Ванкувере также названа в его честь. [21] Другие растения, носящие его имя, включают звездчатый тюльпан Толми ( Calochortus tolmiei ) и лук Толми ( Allium tolmiei ) . [22] Научное название певчей птицы Макгилливрея также названо в его честь: Oporornis tolmiei . [23]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Толми, Уильям Фрейзер (1963). Врач и торговец мехом . Ванкувер: Mitchell Press Limited.
  2. ^ Реестр, Университет Глазго, Записи Реестра, 1730-1999. Записи Университета Глазго, Шотландия. Архивные службы Университета Глазго. GB 248 GUA R
  3. Факультет врачей и хирургов Глазго. Протоколы факультета, 1821-1835. Архив Королевского колледжа врачей и хирургов Глазго. GB 250 RCPSG/1/1/1/6.
  4. ^ abcd Уильям Фрейзер Толми Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine , Leschi: Justice in Our Time.
  5. Землетрясение в заливе Пьюджет-Саунд 29 июня 1833 г., Эссе HistoryLink
  6. ^ Морган, Мюррей (1979). Puget's Sound: Рассказ о ранней Такоме и Южном заливе . University of Washington Press. С. 30–36. ISBN 0-295-95842-1.
  7. ^ Доктор Уильям Фрейзер Толми, Заметки о природе горы Рейнир
  8. ^ abcde Джонстон, Пенелопа (осень 2005 г.). «Человек Запада». Medical Post . 41 : 36.
  9. ^ Mackie, Richard Somerset (1997). Торговля за горами: британская торговля пушниной на Тихом океане 1793-1843 . Ванкувер: University of British Columbia (UBC) Press. стр. 132. ISBN 0-7748-0613-3.онлайн на Google Books
  10. ^ Морган, Мюррей (1979). Пьюджет-Саунд: Рассказ о ранней Такоме и Южном заливе . Издательство Вашингтонского университета. С. 74. ISBN 0-295-95842-1.
  11. ^ Карпентер, Сесилия (1986). Форт Нискуолли: документированная история взаимодействия индейцев и британцев . Такома, Вашингтон: Tahoma Research Publication. стр. 120–121. ISBN 0-9616969-0-7.
  12. ^ Лэмб, У. Кэй. "ТОЛМИ, УИЛЬЯМ ФРЕЙЗЕР". Словарь канадской биографии . Университет Торонто/Университет Лаваля . Получено 16 февраля 2021 г.
  13. Законодательное собрание штата Орегон, сессии 1845–1849 гг. (2-я временная) 1846 г., регулярная сессия
  14. Грей, Уильям Х. История Орегона, 1792-1849, составленная на основе личных наблюдений и достоверной информации. Harris & Holman: Портленд, штат Орегон. 1870.
  15. ^ Морган, Мюррей (1979). Puget's Sound: Рассказ о ранней Такоме и Южном заливе . University of Washington Press. С. 134–136. ISBN 0-295-95842-1.
  16. ^ Уолтер Генри Стюарт (2012-03-27). Некоторые аспекты жизни Уильяма Фрейзера Толми . Университет Британской Колумбии. OCLC  804165110.
  17. ^ Уильям Фрейзер Толми (1885). Использование индейцев Британской Колумбии . М. Миллер, издатель книг и книг. OCLC  17864895.
  18. ^ "Биография – ТОЛМИ, УИЛЬЯМ ФРЕЙЗЕР – Том XI (1881-1890) – Словарь канадской биографии" . Получено 11 мая 2017 г.
  19. ^ Толми, Уильям Фрейзер (1963). Журналы Уильяма Фрейзера Толми: врача и торговца мехом . Mitchell Press. стр. 401. OCLC  1578481.
  20. ^ "Топ-названия округа Терстон: путеводитель по наследию" (PDF) . Историческая комиссия округа Терстон. 1992. стр. 88 . Получено 28 марта 2018 г. .
  21. ^ Уокер, Элизабет (1999). Названия улиц Ванкувера . Gordon Soules Book Publishers. стр. 121. ISBN 0-9692378-7-1.
  22. ^ Tolmeia/tolmiei, Названия растений Калифорнии, Словарь ботанической этимологии
  23. ^ Пеночка Макгилливрея, Птицы Скалистых гор

Ссылки

Внешние ссылки