stringtranslate.com

Йозо Томасевич

Йосип «Йозо» Томасевич (1908 — 15 октября 1994; сербско-хорватский : Йосип Томашевич ) — американский экономист и историк , который был ведущим экспертом по экономической и социальной истории бывшей Югославии , а после выхода на пенсию был назначен почётным профессором. экономики в Государственном университете Сан- Франциско . Томасевич родился в Королевстве Далмация , входившем в состав Австро-Венгрии , и после окончания школы получил степень доктора экономики в Базельском университете в Швейцарии. В середине 1930-х годов он работал в Национальном банке Югославии в Белграде и опубликовал три хорошо принятые книги о государственном долге Югославии, налогово-бюджетной политике, деньгах и кредите соответственно.

В 1938 году он переехал в США в качестве получателя двухлетней стипендии Рокфеллера и проводил исследования в Гарвардском университете , прежде чем присоединиться к академическому составу Стэнфордского университета . Во время Второй мировой войны Томасевич работал в Совете по экономической войне и в Управлении ООН по оказанию помощи и восстановлению , а после войны он присоединился к Федеральному резервному банку в Сан-Франциско. В 1948 году он поступил на работу в Государственный колледж Сан-Франциско (позже Государственный университет Сан-Франциско). Он совмещал там исследования и преподавание в течение двадцати пяти лет, пока не вышел на пенсию в 1973 году, а затем год преподавал в Колумбийском университете в 1954 году. Между 1943 и 1955 годами Томасевич опубликовал две книги по экономическим вопросам: одна посвящена морским ресурсам, а другая - крестьянское хозяйство Югославии, оба из которых получили положительные отзывы.

Затем Томасевич приступил к обширному исследовательскому и письменному проекту о Югославии во Второй мировой войне - Войне и революции в Югославии 1941–1945 годов  , - который планировалось включить в три тома. При поддержке грантов и стипендий в 1975 году он опубликовал книгу «Четники» , в которой исследовал развитие и судьбу движения четников во время войны. Получивший положительную оценку таких ученых, как Филлис Оти, Александр Вучинич и Джон К. Кэмпбелл из Совета по международным отношениям , он также подвергся критике за предвзятость в отношении сербов , его продолжительность и повторение со стороны политолога Алекса Н. Драгнича . В 2002 году хорватский академик Иво Гольдштейн похвалил «Четников» как «самую полную и лучшую книгу о четниках, издаваемую либо за границей, либо в бывшей Югославии». Томасевич умер в Калифорнии в 1994 году.

Его последней книгой стал второй том серии « Война и революция в Югославии 1941–1945: оккупация и сотрудничество  », который был опубликован посмертно в 2001 году после редактирования его дочерью Недой. Основное внимание в нем уделялось сотрудничеству и квислинговским правительствам в Югославии во время войны, с сильным упором на марионеточное государство Оси , так называемое Независимое государство Хорватия . Книга получила высокую оценку таких историков, как Гольдштейн и Клаус Шмидер, преподаватель Королевской военной академии в Сандхерсте и немецкий историк. Последний охарактеризовал понимание Томасевичем источников на пяти языках как «потрясающее» и пришел к выводу, что «научный уровень, достигнутый Йозо Томасевичем в его двух томах « Войны и революции в Югославии» , и мысль о том, что бы он сделал из третьего тома сериалы делают его смерть трагедией, которую остро ощущают даже те, кто никогда его не знал». По состоянию на 2024 год третий том о югославских партизанах остается неопубликованным, несмотря на то, что на момент его смерти он был завершен на 75 процентов. В некрологе, написанном Вучиничем, Томасевич был описан как «мастер научных навыков, человек огромной эрудиции, остроумия и человеческого достоинства».

Молодость, образование, карьера и семья

Йосип «Йозо» Томашевич родился в 1908 году в деревне Кошарни До на полуострове Пелешац в Королевстве Далмация , входящем в состав Австро-Венгрии . Кошарни-До находится недалеко от деревни Донья Банда и сегодня является частью муниципалитета Оребич в Дубровницко-Неретванском округе Хорватии. [1] Его отец, известный в семье как Надо, отправился в Калифорнию в 1870-х годах, но вернулся в деревню в 1894 году, женился на дочери своего двоюродного брата и был фермером. У пары было четверо сыновей. [2] Йозо получил среднее образование в Сараево  – тогда входившем в состав Королевства Югославия  – а затем переехал в Швейцарию , чтобы учиться в Базельском университете , где он получил докторскую степень по экономике . В середине 1930-х годов он работал финансовым экспертом в Национальном банке Югославии в Белграде . В 1938 году он получил двухлетнюю стипендию Рокфеллера и переехал в США, [3] «воспользовавшись богатыми ресурсами Гарвардского университета ». [1] В это время Томашевич передал свою долю в семейной ферме в Кошарни До одному из двух своих братьев, которые остались там. Другой брат, живущий в Кошарни-До, получает долю четвертого брата, который к тому времени был торговым мореплавателем , жившим в Новой Зеландии . [4]

Перед началом Второй мировой войны – и теперь известный под англизированным Томасевичем – он переехал в Калифорнию. Он входил в научный состав Института пищевых исследований Стэнфордского университета . Во время войны он работал с Советом по экономической войне и Управлением помощи и восстановления ООН в Вашингтоне, округ Колумбия. После войны он сначала работал в Федеральном резервном банке в Сан-Франциско. [1] Он предпочитал должность, сочетающую преподавание и исследования, поэтому в 1948 году он поступил в Государственный колледж Сан-Франциско (позже Государственный университет Сан-Франциско). Он преподавал там двадцать пять лет, пока не вышел на пенсию в 1973 году, за исключением 1954 года, когда он преподавал в Колумбийском университете . [1] После выхода на пенсию он был назначен почетным профессором экономики в Государственном университете Сан - Франциско. [5] Согласно некрологу, написанному историком Александром Вучиничем в журнале «Славянское обозрение» , Томасевич «давал своим лекциям богатое и актуальное содержание, четкую организацию и теплую подачу». [1]

В 1937 году Томасевич женился на Неде Брелич, учительнице средней школы. Они прожили в счастливом браке 57 лет и родили троих детей – Энтони, Неду Энн и Ласту. В 1976 году Томасевич написал эссе для книги, в которой провел социологический и исторический анализ своей большой семьи, начиная с начала девятнадцатого века . Он стал американским гражданином. [6] Томасевич умер 15 октября 1994 года в возрасте 86 лет, [1] в Пало-Альто, Калифорния . [7] Его вдова Неда умерла 5 июля 2002 года в возрасте 88 лет. [8]

Стипендия

По словам Вучинича, с 25-летнего возраста Томасевича и до своей смерти в 86 лет он занимался рядом исследовательских проектов, некоторые из которых были очень обширными. Он описывает Томасевича как обладателя «темперамента, который поощряет внутреннюю дисциплину... он уделял безраздельное внимание каждому исследовательскому проекту до тех пор, пока не было достигнуто его полное завершение». [1] Вучинич делит научную работу Томасевича на три отдельных этапа: его работа, посвященная финансам Югославии во время Великой депрессии ; два исследования 1940-х и 1950-х годов, посвященные международным морским ресурсам и экономическим проблемам крестьян Югославии; и заключительный этап, посвященный историческим событиям в Югославии во время Второй мировой войны. [1]

С 1934 по 1938 год Томасевич опубликовал три книги. Первый появился на немецком языке в 1934 году и назывался Die Staatsschulden Jugossiens (Национальный долг Югославии). По словам Вучинича, книга «представляет собой основательный и широко цитируемый анализ усилий правительства по стабилизации национальных финансов в начале Великой депрессии». [1] В следующем году он опубликовал «Финансовую политику Югославии, 1929–1934» («Финансовая политика Югославии, 1929–1934») на сербско-хорватском языке , охватывающую большую часть того же материала, но более доступную для югославов. [1] Его трактат 1938 года Novac i kredit (Деньги и кредит) «помог подготовить целое поколение югославских финансовых экспертов», по словам Вучинича. [1] В рецензии на книгу, опубликованной в 1940 году в Weltwirtschaftliches Archiv профессором Мирко Ламером, который позже работал в ООН в качестве эксперта в Продовольственной и сельскохозяйственной организации , «Новац и кредит»  описывался как важная работа, заполнившая большой пробел в югославском языке. экономической литературы и дал яркую картину современной экономической теории. [9] В статье 1997 года Звонимир Балетич  [hr] , директор Хорватского института экономики, описал Томасевича как одного из самых выдающихся сторонников кейнсианской экономики в межвоенной Югославии и пришел к выводу, что « Новац и кредит» был «авторитетной» работой, которая оказал сильное влияние на студентов и среди югославских экономистов. [3]

Дража Михайлович был титульным лидером движения четников в Югославии во время Второй мировой войны.

После прибытия в США Томасевич реализовал два значительных проекта. Первым было «Международные соглашения по сохранению морских ресурсов» , опубликованное издательством Стэнфордского университета в 1943 году. Вучинич описал эту работу как «высококомпетентное исследование международных отношений в Тихоокеанском бассейне, сосредоточенное на проблеме жизненной экономической важности». [1] Вторая книга « Крестьяне, политика и экономические изменения в Югославии» , опубликованная в 1955 году, была описана Вучиничем как «исследование монументального масштаба, [которое] было широко признано как наиболее полное и завершенное исследование в этой области». Вучинич заметил, что книга является «впечатляющим свидетельством способности Томасевича как проникать в глубину сообщений, содержащихся в документальном материале, так и быть скрупулезно осторожным в выводах». Он пришел к выводу, что Томасевичу «в высшей степени удалось поместить экономические проблемы югославского крестьянства в более широкую социальную, политическую и историческую структуру». [1] Политолог Закари Т. Ирвин охарактеризовал книгу как «авторитетную». [10] Ирвин Т. Сандерс с факультета социологии Университета Кентукки сделал рецензию на книгу в 1956 году и заявил, что это «лучшая книга, доступная для всех, кто желает понять социально-экономическое докоммунистическое прошлое Югославии». реалистичные оценки крестьянских политических партий и пришел к выводу, что «нет особых сомнений в правильности его экономического анализа или его описания участия крестьян в национальной жизни». [11]

В 1957 году Томасевич получил грант Государственного университета Сан-Франциско на изучение славянских и восточноевропейских исследований. [12] Это привело к работе над запланированной трилогией истории Югославии во время Второй мировой войны с общим названием « Война и революция в Югославии 1941–1945 ». Первый том, посвященный движению четников во главе с Дражой Михайловичем и озаглавленный «Четники» , появился в 1975 году. По словам Вучинича, это было «в основном исследование политики, идеологии и военных операций, хотя роль экономического фактора не была изучена». упустил из виду». [1] Вскоре после публикации книга была рецензирована Филлис Оти, профессором современной истории в Университете Саймона Фрейзера . Оти ​​описал эту работу как «наиболее впечатляющее... научное исследование доказательств» [13] , на которое тщательно ссылались, и «обманчиво ясное описание самого сложного и трудного предмета». [13] Аути похвалил Томасевича за отстраненность от этой темы и заявил, что она «вероятно, останется стандартной книгой по этой теме в течение длительного времени». [13] В некрологе Томасевича Вучинич заметил, что « Четники» были «явно наиболее исчерпывающим на сегодняшний день исследованием вооруженных сил Югославии, посвященным восстановлению сербской монархии после окончания Второй мировой войны», и что книга «отбрасывает значительный свет на многочисленные аспекты конфликта между четниками и партизанами». [1] Хорватский историк Иво Гольдштейн в своей статье в 2002 году заявил, что « Четники » «по-прежнему остаются наиболее полной и лучшей книгой о четниках, изданной либо за границей, либо в бывшей Югославии». [14] Альтернативный взгляд на книгу был выдвинут сербско-американским политологом и профессором Университета Вандербильта Алексом Н. Драгничем , который обвинил книгу Томасевича в последовательной предвзятости против движения четников и непонимании его проблем, поскольку а также существенно преувеличение сотрудничества четников с противником. Драгнич считал, что заключительная глава книги отражает «почти радостный взгляд на сербские несчастья». Он также заявил, что книга слишком длинная и повторяющаяся. [15] Джон К. Кэмпбелл из Совета по международным отношениям дал положительную оценку книге и заявил, что « Четники» предоставили «горы доказательств того, что сотрудничество [четников] было многогранным, масштабным и постоянным». [16]

Анте Павелич был лидером фашистского движения усташей , правившего Независимым государством Хорватия в период с 1941 по 1945 год.

В 1974 году Томасевич получил стипендию за свои постдокторские исследования второго тома трилогии от Американского совета научных обществ , а в 1976 году последовала стипендия в поддержку его работы над запланированным третьим томом о югославских партизанах . [12] В 1989 году Томасевич получил Премию за выдающийся вклад в славистику от Американской ассоциации содействия развитию славистики . [17]

Второй том его запланированной трилогии – « Война и революция в Югославии 1941–1945: Оккупация и сотрудничество»  – был посвящен сотрудничеству и квислинговским правительствам в Югославии во время войны [1] с сильным акцентом на марионеточном государстве Оси , так называемом марионеточном государстве Оси. под названием «Независимое государство Хорватия», возглавляемое Анте Павеличем , главой фашистского движения усташей , и было опубликовано посмертно в 2001 году под редакцией его дочери Неды. [18] Гольдштейн просмотрел книгу в 2002 году и пришел к выводу, что наиболее ценным вкладом в книгу была часть, посвященная Независимому государству Хорватия, составляющая почти половину работы. Выявив несколько недостатков и незначительных фактических ошибок, Гольдштейн охарактеризовал работу Томасевича как полное и ясное описание и объяснение оккупационных и коллаборационистских сил Югославии. Он заключил, что «эта книга вместе со своей предшественницей представляет собой бесценный фундамент, который не смогут обойти ни одно новое исследование Второй мировой войны на территории бывшей Югославии. Она обещает оставаться [таковой] еще долгое время. " [14] В рецензии на книгу, опубликованную в следующем году, преподаватель Королевской военной академии в Сандхерсте и немецкий историк Клаус Шмидер охарактеризовал понимание Томасевичем источников на пяти языках как «потрясающее» [19] и отметил, что результат того стоил. двадцать шесть лет ожидания между томами. Он написал, что, хотя у него была критика по поводу незначительных пробелов в работе по сравнению с «масштабом общих достижений, это всего лишь мелкие придирки». Шмидер пришел к выводу, что «научный уровень, достигнутый Йозо Томасевичем в его двух томах « Войны и революции в Югославии», и мысль о том, что бы он сделал из третьего тома этой серии, делают его смерть трагедией, которую остро ощущают даже те, кто никогда его не знал. ". [19] Третий том запланированной трилогии, посвященный партизанам, на момент его смерти был завершен на 75 процентов, [1] и по состоянию на 2024 год остается неопубликованным. [19]

По словам Вучинича, Томасевич был «мастером научных навыков, человеком огромной эрудиции, остроумия и человеческого достоинства, а также ведущим экспертом по экономической и социальной истории бывшей Югославии». [1] В 2004 году статьи Томасевича были приобретены Библиотека и архивы Гуверовского института Стэнфордского университета. [20]

Избранная библиография

Как единственный автор

Как соавтор или участник

Статьи

Сноски

  1. ^ abcdefghijklmnopqr Вучинич 1995.
  2. ^ Томасевич 1976, с. 197.
  3. ^ аб Балетич 1997.
  4. ^ Томасевич 1976, с. 198.
  5. ^ Стэнфордский университет, 1982.
  6. ^ Прокурор против Воислава Шешеля, 2008 г.
  7. ^ Пало-Альто Онлайн 1994.
  8. ^ Пало-Альто Онлайн 2002.
  9. ^ Ламер 1940.
  10. ^ Ирвин 2000.
  11. ^ Сандерс 1956.
  12. ^ ab ACLS 2011.
  13. ^ abc Оти 1976.
  14. ^ аб Гольдштейн 2002.
  15. ^ Драгнич 1976.
  16. ^ Кэмпбелл 1976.
  17. ^ АААСС 1989.
  18. ^ Кадезабек 2004.
  19. ^ abc Шмидер 2003.
  20. ^ ОАК 2004.

Рекомендации

Книги и журналы

Веб-сайты и стенограммы судебных заседаний

Внешние ссылки