stringtranslate.com

Слишком много рая

« Too Much Heaven » — песня группы Bee Gees , которая стала вкладом группы в фонд «Музыка для ЮНИСЕФ ». Они исполнили ее на концерте Music for UNICEF 9 января 1979 года. Позже песня вошла в тринадцатый оригинальный альбом группы Spirits Have Flown . Он занял первое место как в США, так и в Канаде. В Соединенных Штатах эта песня стала первым синглом из трех с альбома, прервавшим пребывание песни на первом месте. «Too Much Heaven» сместил « Le Freak » с первой строчки на две недели, прежде чем «Le Freak» снова вернулся на первое место. [3] «Too Much Heaven» также вошел в тройку лучших в Великобритании. В США он станет четвертым из шести подряд первых мест, сравнявшись с рекордом, установленным Бингом Кросби , Элвисом Пресли и Битлз по количеству песен, занимающих первое место подряд. Шесть песен Bee Gee: «How Deep Is Your Love», «Stayin' Alive», «Night Fever», «Too Much Heaven», «Tragedy» и «Love You Inside Out». Песни охватывают 1977, 1978 и 1979 годы.

Сообщается, что Робин Гибб сказал в интервью Bee Gees для Billboard в 2001 году, что этот трек был одной из его любимых песен Bee Gees. [4]

Предыстория и запись

Барри Гибб , Робин Гибб и Морис Гибб написали этот трек вместе с " Tragedy " в свободный от работы над Sgt. фильм «Группа клуба одиноких сердец Пеппера» ; в тот же вечер Гиббсы написали « Shadow Dancing » для Энди Гибба (но позже эта песня была приписана всем четырем Гиббам) [5]

Процесс записи был самым продолжительным из всех треков на Spirits Have Flown, поскольку в нем девять слоев трехчастной гармонии, образующих 27 голосов, хотя в финальном миксе наиболее выражены высокие голоса фальцета: [6]

Пропитанная их стилем фальцета , она также примечательна тем, что является одной из двух песен на альбоме с участием чикагской духовой секции ( Джеймс Панкоу , Уолтер Паразайдер и Ли Локнейн ); другой трек с участием участников из Чикаго - "Search, Find" в обмен на появление братьев в чикагской песне "Little Miss Lovin'". В демо-версии Барри начинает со счета. В этом треке присутствует бэк-вокал. Демо не хватает полного оркестрового ощущения финальной песни.

Выпускать

«Too Much Heaven» вышел через девять месяцев после « Night Fever ». Сингл «Too Much Heaven» вышел поздней осенью 1978 года и начал медленное восхождение в музыкальных чартах. В первую неделю 1979 года, предшествовавшую концерту «Музыка для ЮНИСЕФ» , сингл впервые возглавил чарты США и Канады. В Соединенном Королевстве сингл достиг третьей позиции в конце 1978 года. Летом 1978 года братья Гибб анонсировали свой последний проект на пресс-конференции в Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке . Все гонорары за публикацию их следующего сингла пойдут в ЮНИСЕФ в честь Международного года ребенка , который был назначен на 1979 год. Песня заработала более 7 миллионов долларов гонорара за публикацию.

Позже Bee Gees были приглашены в Белый дом , где президент Джимми Картер поблагодарил группу за пожертвование. На церемонии братья подарили Картеру одну из своих черных атласных туристических курток. В последующие годы братья исполнили эту песню только с гитарой и клавишными Барри , при этом все трое пели в своем обычном диапазоне. Эта версия была частью попурри, которое братья исполнили в рамках своего тура One For All 1989 года , а также включена в бокс-сет Tales from the Brothers Gibb вместе с оригинальной версией.

"Too Much Heaven" также занял второе место в чартах Cash Box за шесть недель с 30 декабря 1978 года по 3 февраля 1979 года, уступив " Le Freak " группы Chic . [7] [8]

Прием

В Cash Box заявили, что он «нежный и шелковистый, со знаменитыми фальцетами, поднимающимися вверх». [9] Record World назвала ее «плавной балладой с фирменными фальцетами [Bee Gees] и легкими нотками». [10]

Брайан Уилсон из Beach Boys положительно отозвался о песне, заявив: «Меня очень полюбили и впечатлили гармонии, которых они достигли на этой пластинке. Я очень-очень горжусь этими ребятами; они исключительно хороши в гармонии. Мы очень сильная гармоничная группа». [11]

Графики

Сертификаты

Нана версия

В 1997 году Нана перепела хит своего альбома Father . По сравнению с оригиналом, в этой версии все чаще используются рэп-отрывки, но при этом сохраняется большая часть текста оригинала. Нана отвечает за рэп, а Ван дер Тоорн поет текст и припев оригинала. В немецкоязычных странах эта кавер-версия вошла в десятку лучших. В Германии эта версия также была награждена золотом . [43]

Клип

Музыкальное видео воспроизводится как в небе, так и в отдельном доме. В семейном доме основное внимание уделяется сосуществованию большой семьи. Параллельно Нана имитирует песню в небе и передает ее большой семье. По ходу ролика родители спорят, но в конце концов снова оказываются вместе. [44]

Отслеживание

компакт-диск макси

  1. Слишком много рая - 3:56
  2. One Second (Нана с Алексом Принсом) - 5:40
  3. Одинокий – 6:09

Графики

Графики на конец года

Сертификаты

Другие кавер-версии

Рекомендации

  1. ^ "Синглы Bee Gees" .
  2. ↑ Моланфи, Крис (28 сентября 2018 г.). «Ночи на Бродвее». Хит-парад | История музыки и музыкальные мелочи (подкаст). Сланец . Проверено 12 августа 2023 г.
  3. ^ "Billboard Top 100, 20 января 1979 г." . Рекламный щит . Проверено 16 марта 2020 г.
  4. ^ "The Bee Gees: 35 лет музыки". Рекламный щит . 24 марта 2001 г. с. 27 . Проверено 12 февраля 2015 г.
  5. ^ "Трагедия Би Джиз". Songfacts.com . Проверено 14 февраля 2015 г.
  6. ^ аб Бреннан, Джозеф. «Песни Гибба: 1978» . Проверено 12 февраля 2015 г.
  7. ^ "Лучшие синглы Cashbox - 1978" . Касса. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  8. ^ "Лучшие синглы Cashbox - 1979" . Касса. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  9. ^ "Обзоры синглов CashBox" (PDF) . Денежный ящик . 18 ноября 1978 г. с. 20 . Проверено 1 января 2022 г.
  10. ^ «Хиты недели» (PDF) . Рекордный мир . 18 ноября 1978 г. с. 1 . Проверено 13 февраля 2023 г.
  11. ^ Шарп, Кен. «Лучший индивидуальный артист: Брайан Уилсон». Журнал Goldmine: коллекционер пластинок и музыкальные памятные вещи . Проверено 23 июля 2022 г.
  12. ^ abcdefg «Песни, написанные семьей Гибб, в международных чартах - Часть 3» (PDF) . Brothersgibb.org . Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  13. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (док.). Австралийский картографический справочник, Сент-Айвс, ISBN Нового Южного Уэльса 0-646-11917-6.
  14. ^ "Австрийская диаграмма". Austriancharts.at . Проверено 9 ноября 2014 г.
  15. ^ "Bee Gees - Слишком много рая" . Ultratop.be . Проверено 13 февраля 2015 г.
  16. ^ "Канадская диаграмма". Collectionscanada.gc.ca . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 9 ноября 2014 г.
  17. ^ «Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 3 февраля 1979 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  18. ^ «Хиты мира». Рекламный щит . 10 марта 1979 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  19. ^ "Немецкая диаграмма". Charts.de GfK Entertainment (на немецком языке). Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 10 августа 2014 г.
  20. ^ "Ирландские графики". Ирландские графики. Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Проверено 9 ноября 2014 г.
  21. ^ "Классифик". Musica e Dischi (на итальянском языке) . Проверено 27 мая 2022 г.Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Артист» найдите «Bee Gees».
  22. ^ "Голландская диаграмма". Голландский топ-100 . Проверено 9 ноября 2014 г.
  23. ^ ab "Bee Gees - Слишком много рая". Charts.nz . Проверено 13 февраля 2015 г.
  24. ^ «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . 28 апреля 1979 г. с. 107 . Проверено 9 ноября 2021 г.
  25. ^ «Хиты мира». Рекламный щит . 31 марта 1979 года . Проверено 13 февраля 2015 г.
  26. ^ ab "Bee Gees - Слишком много рая". Шведские чарты.com . Проверено 13 февраля 2015 г.
  27. ^ ab "Швейцарские графики". Charts.de Swiss Hitparade (на немецком языке) . Проверено 9 ноября 2014 г.
  28. ^ "Чарты Великобритании". Официальная чартерная компания Великобритании . Проверено 9 ноября 2014 г.
  29. ^ "История диаграммы Bee Gees (Hot 100)" . Рекламный щит .
  30. ^ ab "Чарты США". Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 9 ноября 2014 г.
  31. ^ "100 лучших кассовых аппаратов" . Архив кассы. 30 декабря 1978 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  32. ^ «Музыкальный отчет Кента № 288 - 31 декабря 1979 г. > 100 лучших синглов страны за 1979 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Проверено 10 января 2023 г. - через Imgur.com.
  33. ^ «Изображение: Еженедельник RPM» . Bac-lac.gc.ca . Библиотека и архивы Канады. 17 июля 2013 г.
  34. ^ "20 лучших хит-синглов 1979 года" . Проверено 2 сентября 2018 г.
  35. ^ Musicoutfitters.com
  36. ^ "100 лучших кассовых аппаратов" . Архив кассы. 3 февраля 1979 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  37. ^ "Интерактивный график к 60-летию Billboard Hot 100" . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 г.
  38. ^ "Канадские одиночные сертификаты - Bee Gees - Too Much Heaven" . Музыка Канады . Проверено 29 марта 2012 г.
  39. ^ Национальный синдикат фонографического издания (SNEP). Фабрис Фермен (ред.). ТОП – 1978 г. (на французском языке). 40 ans de Tubes: 1960–2000: les meilleures ventes de 45 туров и синглы на компакт-дисках. OCLC  469523661. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 30 января 2024 г. - через Top-France.fr.
  40. ^ "Французские одиночные сертификаты - Bee Gees - Too Much Heaven" (на французском языке). ИнфоДиск. Выберите BEE GEES и нажмите ОК . 
  41. ^ "Британские одиночные сертификаты - Bee Gees - Too Much Heaven" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 29 марта 2012 г.
  42. ^ "Американские одиночные сертификаты - Bee Gees - Too Much Heaven" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 29 марта 2012 г.
  43. ^ "Банк данных: BVMI" . Musikindustrie.de .
  44. ^ НАНА - Слишком много рая (официальное видео). Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года — на YouTube .
  45. ^ «Нана - Слишком много рая» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 23 апреля 2020 г.
  46. ^ «Нана - Слишком много рая» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 23 апреля 2020 г.
  47. ^ «Нана - Слишком много рая». Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 23 апреля 2020 г.
  48. ^ "100 лучших чартов синглов" . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 23 апреля 2020 г.
  49. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Нана; «Слишком много рая»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 3 декабря 2018 г.
  50. ↑ Паолетта, Майкл (11 марта 2000 г.). «М2М: Оттенки фиолетового». Рекламный щит . п. 26.
  51. ^ «Чаты M2M с фанатами на AllPop» . Каноэ.com . 3 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Проверено 29 сентября 2015 г.
  52. ^ Бреннан, Джозеф. «Песни Гибба: 2004». Колумбия.edu . Проверено 12 февраля 2015 г.
  53. ^ "Фаза 2 Винанса - У нас есть следующий компакт-диск" . Cduniverse.com . 2 июля 2002 года . Проверено 7 апреля 2014 г.
  54. ^ "조관우 - Special 99 Edition [сборник] (1999)" . Maniadb.com . 28 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2013 г. Проверено 7 апреля 2014 г.
  55. ^ КРИСС СТАРР ~ «Слишком много рая». 7 декабря 2012 года . Проверено 7 апреля 2014 г. - через YouTube .[ мертвая ссылка на YouTube ]
  56. ↑ Tim Vine Bee Gees Tribute , получено 7 августа 2022 г.

Внешние ссылки