" Torture " - второй сингл, выпущенный с альбома Victory группой The Jacksons . Написанная Джеки Джексоном и ветераном Motown Кэти Уэйкфилд , песня о том, как кто-то заканчивает отношения и о пытках, которые может испытывать участник отношений, который все еще любит другого человека. Первоначально Джеки собирался спеть песню со своим братом Майклом , но роль Джеки вместо этого досталась Джермейну Джексону , чья возможность участвовать в альбоме была под вопросом до последней минуты. Остальные Джексоны спели припев вместе с Майклом, Джермейном и Джеки.
Песня получила неоднозначную реакцию критиков. Видеоклип, вероятно, наиболее известен тем, что Майкл не был доступен, и вместо него на протяжении всего видео использовался восковой манекен. Пола Абдул заменила Перри Листер в качестве хореографа видео, в котором показаны различные сцены пыток, в которых Джексоны были жертвами большей части из них. Съемки были дорогим и трудным делом, в котором ни Майкл, ни Джермейн не принимали участия, и в конечном итоге обанкротили продюсерскую компанию . Песня достигла 17-го места в чарте Billboard Hot 100 , став вторым самым продаваемым синглом с альбома после « State of Shock ». Она также достигла 26-го места в британских чартах. Это был их последний сингл, попавший в американский Топ-40.
«Torture» была написана Джеки Джексоном . [1] Автор Motown Кэти Уэйкфилд также помогала в написании. [2] Первоначально Джеки собирался записать вокал вместе с Майклом. [3] Однако Джермейн Джексон спел вокал вместо Джеки, потому что он не знал, будет ли он полностью вовлечен в альбом Victory до последней минуты. [3] На записи Майкл и Джермейн поют дуэтом, а остальная часть группы обеспечивает бэк-вокал. [1] «Torture» была единственным основным вкладом Джермейна в альбом Victory . [4] B -side сингла была инструментальной версией песни. [5]
Одно из заблуждений заключается в том, что текст песни о садомазохизме и физических пытках, как утверждает Сьюзан Бейкер из Parents Music Resource Center . [6] [7] Текст песни об отношениях, которые вот-вот закончатся, и о том, как чувство любви становится «пыткой», когда приближается разрыв. [1] Один из участников отношений все еще любит другого и чувствует, что разрыв — это «пытка». [6]
В видео показаны различные акты пыток, и обычно их жертвами оказываются разные члены группы. В некоторых моментах видео напоминает фильм ужасов. Ближе к концу показана группа скелетов, которые представляют Джексонов, танцующих.
Джефф Стайн был режиссером, а Брайс Уолмсли был художником-декоратором. [8] [3] Джеки Джексон также курировал производство, выступая в качестве консультанта. [9] Танцующие скелеты были анимированы в Peter Wallach Enterprises. Ни Майкл, ни Джермейн не появляются в видео: Джермейн был занят другими обязательствами, а Майкл отказался сниматься в видео. [10] [3] После того, как Майкл набросал идеи для съемок с продюсерской компанией и его братьями, Стайн и продюсер Джон Диас почувствовали, что он пропустит сами съемки, поэтому они арендовали восковой манекен Майкла из музея мадам Тюссо в Нэшвилле . «[Его] пропустили через пресс», — сказал Стайн. «Его голова однажды оказалась в салатнице за обедом». [11] В конечном итоге манекен был использован в трех отдельных эпизодах, включая финальную последовательность, в которой остальные участники группы стоят в кадре, похожем на обложку альбома. [12] Телевизионное шоу PM Magazine позже обнаружило использование манекена с помощью анализа видео. [12] «Я была такой молодой и наивной, я просто подумала, что это то, что они обычно делают в музыкальных клипах», — вспоминает Пола Абдул , которая в конечном итоге стала хореографом . [11]
Перри Листер , выпускница британской танцевальной труппы Hot Gossip , изначально была нанята в качестве хореографа видео. Филд сказала ей, что Джеки хотел, чтобы его девушка Абдул снялась в видео. Она успешно прошла прослушивание, и Листер поместил ее в группу женщин с похожим телосложением. [11] Абдул не появилась, когда начались репетиции, и Листер продолжил без нее. По словам Филда, Джеки сказала ему несколько дней спустя, что Листер «не подходит» Джексонам. Через неделю Джеки и Абдул появились на репетициях, и Штейн сказала Листеру, что Джеки намекнула, что Абдул хочет поставить хореографию для видео. [11] Абдул, в то время девушка из Laker , с этого момента взяла на себя обязанности хореографа. [13] [14] Она сказала, что некоторые из участников группы подошли к ней на игре Laker и спросили, хочет ли она поставить хореографию для видео. [15] «Моей единственной проблемой было то, как сказать Джексонам, как танцевать», — вспоминал позже Абдул. «Я был молод, я был напуган. Я не совсем уверен, как я это пережил». [16] Позже Абдул был выбран хореографом для тура Victory группы Jacksons . [17]
Съемки проходили на студии Kaufman Astoria Studios в Квинсе, Нью-Йорк. В первый день Стайн сказал своей команде, что, поскольку Джексоны были набожными Свидетелями Иеговы, на съемочной площадке не будет допускаться употребление наркотиков или алкоголя. Однако Стайн утверждал, что видел, как некоторые Джексоны на съемочной площадке «засовывали что-то себе в ноздри [...], и никто этого не видел, кроме меня». Стайн вспоминал съемки как «опыт, который соответствовал названию песни». Съемки закончились с превышением графика и бюджета. К концу сами Джексоны перестали появляться. Стайн говорит, что это было настолько напряженно, что одна из его участниц съемочной группы потеряла контроль над своими телесными функциями. «Раньше девизом съемочной группы было «Смерть или победа», — сказал он. — «Думаю, это был единственный раз, когда мы молились о смерти». [11]
Пол Флэттери, продюсер из компании Picture Music International, обвинил продюсера Диаса и режиссера Стайна в том, что они довели компанию до банкротства . «Я готов взять на себя вину за многое, но не за это видео», — сказал Стайн. «Мы постоянно ждали, пока все будут готовы. Это было бесконечно». [11]
Песня была встречена неоднозначно. The Philadelphia Inquirer написал, что это «хард-роковая танцевальная мелодия с ревущими синтезаторами и жужжащими гитарами». Однако рецензенту песня не понравилась, и он охарактеризовал ее одним словом: «Зевок». [1] The Sacramento Bee похвалил Джеки Джексона за то, что он был единственным человеком «помимо Майкла», который «поднялся над шаблоном», назвав «Torture» одной из двух песен Джеки, которые были более чем исключительными на альбоме. [ 18] Уильям Рулманн из Allmusic посчитал песню «выбором трека» и упомянул, что ее популярность, вероятно, была больше связана с тем фактом, что в ней участвовал Майкл Джексон . «Итак, здесь мы имеем нелепую ситуацию с альбомом, в котором Марлон Джексон играет такую же заметную роль, как и Майкл Джексон. Так, по крайней мере, это звучало для слушателей в 1984 году, и они не были обмануты — « State of Shock », в котором Майкл разделил вокал с Миком Джаггером , стал золотым хитом Top Ten, а «Torture», в котором Майкл объединился с Джермейном, попал в Top 40, в то время как альбом стал платиновым. Но треки других участников группы остались фактически проигнорированными», — сказал Рульманн. [19]
Видео появляется в эпизоде второго сезона сериала « Бивис и Баттхед » под названием «На шоу».