Toruk – The First Flight — гастрольная постановка Cirque du Soleil , премьера которой состоялась в декабре 2015 года, и которая была вдохновленафильмом Джеймса Кэмерона «Аватар» . Она изображает мир до событий, показанных в фильме. [1] Шоу началось в Монреале, Квебек , а затем в августе 2015 года переехало в CenturyLink Center в Боссье-Сити, Луизиана , где проходили репетиции до премьеры шоу. CenturyLink Center был выбран, потому что массивные декорации шоу не помещались в студиях Cirque du Soleil в Монреале.
Перевод официального тизер-трейлера [2] с искусственного языка На'ви выглядит следующим образом: «Я последний живой представитель клана Анураи. Когда я соединяюсь с Эйвой, я слышу голоса наших далеких предков; я слышу время, когда их жизни были под угрозой. Вот эта история».
Торук — центральный персонаж шоу, оживший в виде куклы в натуральную величину, наряду с животными Пандоры , такими как лютоконь, аустрапед, туртапед и змееволк.
Животные Пандоры оживают с помощью масштабных кукольных представлений. Сам Торук — это «кукла с обратной нитью» (управляется с основания), в то время как Аустрапеда, Туртапеда и Лютоконь — «обитающие куклы» (кто-то находится внутри), а Змееволк — «видимая кукла» (нижняя часть кукловода находится снаружи, становясь частью куклы, в то время как его/ее верхняя часть тела находится внутри куклы).
Набор Торука изготовлен из надувной резины и стали, что позволяет легко перевозить этот огромный набор из города в город.
Chicago Tribune похвалила производственные ценности шоу, заявив, что «Дизайнеры этого произведения — группа, включающая Карла Филлиона, Патрика Мартела, Ким Барретта, Алена Лорти — объединились с другими превосходными художниками, чтобы создать сногсшибательный пейзаж мира «Оматикая», ... все они потрясающе использовали все еще новую возможность проецировать очень высококачественную графику на любую поверхность, какой бы большой она ни была. Это касается не только всего пола United Center, но и зрителей. Для некоторых людей в вашей жизни, особенно поклонников «Аватара» или игр с высокой графикой, такого дизайна и технического волшебства, вероятно, будет более чем достаточно». В обзоре также говорилось: «Скучное — не то слово для этого шоу — слишком много радует глаз. Но ваша душа не будет болеть за человечество». [3]
NZME написал, что «пьеса одновременно успешна и неудачна, как и фильм... Хотя все было невероятно впечатляюще, темп повествования казался нестабильным, а история просто недостаточно интригующей, чтобы оправдать его» [4] .
The National написала, что «Это правда, что в Toruk нет захватывающей дух акробатики, которая была характерна для предыдущих шоу. Но волнение заменено на сердце; экологическое послание, проходящее через шоу, передается через проникновенные выступления танцоров, выражения лиц которых охватывают весь спектр от надежды и радости до страха и, в конечном счете, стойкости». [5]
BroadwayWorld написал: «В целом я бы рекомендовал это шоу людям, которые ценят повествовательное произведение искусства, визуально очень привлекательное. Но поклонники Cirque du Soleil, которые предпочитают больше экшена, как шоу Ká/Zumanity/O vegas, будут разочарованы, потому что уровень энергии находится на чрезвычайно низком уровне». [6]
Gulf News написали, что шоу «является визуально амбициозным развлекательным произведением, в котором 40 проекторов создают мир, который кажется живым — включая движения, звуки и запахи... В целом, шоу не занимает себя непрерывными акробатическими номерами, которые заставят ваше сердце застрять в горле. Вместо этого оно поддается трансформациям на сцене, где обширный мир Аватара заново исследуется во плоти». [7]
Toruk включает 5 специальных акробатических номеров и общие навыки акробатики, чтобы запечатлеть другие мирские навыки жителей Пандоры. У каждого племени есть свой собственный уникальный снаряд и дисциплина, отражающие их племенные ценности и навыки, которые Энту и Ралу должны будут изучить, чтобы укротить Toruk. Ниже приведен список номеров, верный по состоянию на первый тур по Азиатско-Тихоокеанскому региону. Несколько номеров были добавлены после премьеры Toruk, и поэтому не включены в официальную запись DVD. Те, которые были показаны на премьере (и на DVD, выделены курсивом ):
Следующие треки включены в шоу, но не входят в состав CD: