Карта была впервые опубликована во время пребывания Софианоса в Риме в 1540 году. Она была опубликована Франческо Саламанкой. Она часто копировалась и занималась плагиатом, пока не была окончательно стандартизирована путем включения в исторический атлас Ортелиуса , Parergon, в 1579 году. [1] Создание карты является примером движения в шестнадцатом веке возрожденных исследований Древней Греции . Софианос также объединяет попытку объединить классическое и современное, используя древние географические названия на современной карте, что отражало общественный интерес к связыванию многих аспектов вместе, включая Грецию и Рим , католицизм и православие , и даже язычество и христианство . [2]
Подробная информация о карте
Карта в основном подписана на латыни, а также для некоторых морей и регионов указан греческий. Ранние издания карты отображали только древнегреческие названия городов, однако более поздние издания также отображали современные названия. [3]
Представительства крупных городов
Некоторые города получили особое изображение на карте Сохпианоса из-за их культурного, политического или исторического значения: [1]
Афины представлены на карте как главный город с Акрополем в центре, гаванью в Пирее и длинными стенами, окружающими город.
Троя — единственное поселение, показанное в виде руин, и представляющее собой древнейший уровень греческой истории, показанный на карте.
Сравнения сГеография Птолемея
Первоначально карта Софианоса основана на «Географии» Птолемея . Это очевидно по форме береговых линий, рек и разделению Греции. Однако Софианос отошел от работы Птолемея, описав древнегреческую географию. Примечательной особенностью является то, что Греция Софианаса охватывает Балканы к югу от Дуная и западную часть Малой Азии , тогда как Греция Птолемея простирается на север до Эпира и Македонии . Кроме того, Птолемей ограничил свои географические названия современными топонимами второго века, в то время как Софианос берет названия из всей греческой истории , от аргонавтов и Троянской войны до позднего римского периода. На карте также показано около 2000 топонимов греческой античности, вдвое больше, чем у Птолемея . [1]
Утерянные издания
Первые издания карты (1540–1545) считаются утерянными. Некоторые ссылки были собраны и опубликованы Эмилем Леграном в 1885 году, и эти данные легли в основу недавних библиографических записей. Из литературных намеков было установлено, что первые издания были опубликованы в 1540 году. Примеры издания 1545 года были заново обнаружены, и теперь можно реконструировать историю и содержание карты, тем самым проливая свет на методологию и практику ранней современной антикварной картографии Греции . [ 2 ]
Переиздания
«Totius Graeciae Descriptio» был тепло принят современными картографами и косвенно принят в качестве определения современной Греции . [3] В результате эта подробная карта была переиздана много раз.
Первая была в Базеле в 1544 и 1545 годах Опориным. Считается, что восьмистраничная карта очень похожа на оригинальную карту Софианоса в основных чертах. Она посвящена Козимо Медичи . Для издания 1545 года Опорин заказал введение, названное Praefatio , у Николаса Гербеля, которое представляло собой 90-страничный фолиант, описывающий академическое использование сложной карты, подробно рассказывающий о том, как раскрашивать карту, а также о других аспектах. Praefatio также включал 21 воображаемую иллюстрацию греческих городов в виде гравюр на дереве. [3] Кроме того, все из более чем 2000 названий мест перечислены в Praefatio . Неясно, оказал ли Софианос какое-либо влияние на написание Praefatio . [2] Считалось, что обе версии 1544 и 1545 годов утеряны, пока копия издания 1545 года не появилась на аукционе Sotheby's в Лондоне в 2004 году. [4]
В 1550 году Опорин переиздал в Базеле переработанное издание Praefatio , теперь насчитывающее более 300 страниц, в котором более подробно излагается аналитическая географическая история Греции , физические описания географических объектов и культура Древней Греции . [2]
Также в 1545 году в Венеции Джованни Андреа Вавассоре печатал еще одно издание . Оно было намного меньше, всего две страницы. Считается, что в печати этого издания принимал участие Софианос , поскольку он находился в Венеции во время печати. Это говорит о том, что венецианское издание может быть наиболее близким к оригинальному из утерянных изданий 1540 года. [2]
Еще одно издание было напечатано в 1552 году в Риме. Оно было напечатано с четырех медных пластин и, как говорят, было наиболее близким к оригиналу, созданному Иеронимом в 1984 году. Дополнительные издания были опубликованы в 1558, 1562, 1564, 1566 и 1569 годах, все с небольшими изменениями. [2]
В 1579 году карта была окончательно стандартизирована атласом Авраама Ортелия Parergon и была основана непосредственно на базельской печати 1545 года. Впоследствии было опубликовано несколько других изданий с различными посвящениями и Praefatio в 17 веке. [2]
^ abcd Барри Лоуренса Рудермана Antique Maps Inc. "Totius Graeciae Descriptio". По состоянию на 6 октября 2014 г. [1]
^ abcdefg Джордж Толиас, Totius Graeciae Descriptio Николаоса Софианоса: ресурсы, распространение и функции антикварной карты Греции шестнадцатого века , Imago Mundi, 58 (2), июль 2006 г., стр. 150–182
^ abc Толиас, Гиоргос. «Карта Греции и трансформация эллинизма Николаоса Софианоса». Журнал современных греческих исследований 19, вып. 1 (201): 1-22.
^ Шрайбер, Э. К. Редкие книги, сентябрь 2014 г. Список последних приобретений книг XV–XVII вв. Нью-Йорк: EK Schreiber, 2014.