stringtranslate.com

Война Таунгу-Хантавадди

Война Таунгу -Хантавадди (1534–1541) ( бирманский : တောင်ငူ–ဟံသာဝတီ စစ် (၁၅၃၄–၁၅၄၁) ) была военным конфликтом между королевством Таунгу и королевством Хантавадди и его союзниками Королевством Проме и Конфедерацией шанских государств , который произошел на территории современной Нижней Бирмы (Мьянмы) между 1534 и 1541 годами. В результате серии невероятных событий новоявленное бирманоязычное королевство победило мон -говорящее Хантавадди, самое процветающее и могущественное из всех постязыческих королевств до войны. [5] В последующие годы Таунгу использовал богатства и людские ресурсы недавно приобретенного королевства для воссоединения различных мелких государств, существовавших с момента падения Паганской империи в 1287 году.

Фон

С момента своего основания в 1279 году в качестве форпоста Pagan Kingdom , Toungoo, расположенный в отдаленном, труднодоступном углу к востоку от хребта Pegu Yoma (Bago Yoma), всегда был проблемной провинцией для своего сюзерена. В период Ava его губернаторы и наместники поднимали многочисленные восстания (1427–1428, 1437–1442, 1451–1458 и 1468–1470), каждый раз при тайной или открытой помощи со стороны Hanthawaddy, который хотел сохранить Ava нестабильной.

По иронии судьбы, Таунгу отплатил, напав на саму Хантавадди. Около 1494 года Таунгу, тогда еще вассал Авы, совершил набег на территорию Хантавадди, воспользовавшись кризисом престолонаследия в более крупном королевстве. Но новый король Хантавадди Биннья Ран II отомстил, осадив Таунгу в 1495–1496 годах. [6] Таунгу едва пережил осаду; Мингьи Ньо , вице-король Таунгу , не провоцировал более крупного соседа до конца своей жизни. [7] После того, как он объявил независимость от Авы в 1510 году, Мингьи Ньо в основном держался в стороне от боевых действий, бушевавших между Авой и Конфедерацией шанских государств . Когда Ава пала под натиском объединенных сил Конфедерации и Проме в 1527 году, многие люди бежали в Таунгу, единственный регион в Верхней Бирме, где царил мир. [7]

Но Таунгу не мог вечно оставаться в стороне от войны. Война пришла в неприятное соседство с Таунгу в 1532–1533 годах, когда Конфедерация княжеств Шан, уже управлявшая большей частью Верхней Бирмы, напала на своего бывшего союзника Проме и разграбила город. [8] Хотя Конфедерация была удовлетворена сохранением Проме в качестве вассала, руководство Таунгу было обеспокоено тем, что их город к востоку от Проме на той же широте, разделенный только хребтом Пегу-Йома, был «очевидной следующей целью». [9] К счастью для Таунгу, Конфедерация была отвлечена сменой руководства после того, как ее главный лидер Савлон из Мохнина был убит в 1533 году. Более того, удаленное и труднодоступное местоположение Таунгу оказалось преимуществом. В отличие от Проме, который находится на реке Иравади, Таунгу был спрятан за хребтом Пегу Йома и не был связан с Верхней Бирмой каким-либо крупным водным путем, что представляло сложную логистическую задачу для потенциальных захватчиков. Тем временем беженцы продолжали бежать в Таунгу, все еще единственное королевство, не затронутое войной. Маленькое княжество теперь располагало значительно большей рабочей силой, чем позволяла его традиционная база, и вскоре оно должно было превзойти свой вес. [10] Руководство Таунгу решило, что их королевство «должно действовать быстро, если оно хочет избежать поглощения» конфедерацией. [9]

Табиншвехти и его двор выбрали Хантавадди своей первой целью, потому что его царь Такаютпи был слабым лидером, который не пользовался уважением своих вассалов. Зять Такаютпи Со Биннья фактически правил регионом Мартабан как суверен и едва ли признавал верховного царя в Пегу (Баго). Такаютпи в свою очередь заключил союз с королевством Проме , вассалом Конфедерации.

Первые набеги (1534–1537)

Война началась в конце 1534 года [примечание 1] , когда не имевший выхода к морю Toungoo под предводительством Tabinshwehti и его заместителя Bayinnaung попытался вырваться из своей все более узкой зоны, начав упреждающую войну против слабого Hanthawaddy. В начале маневры Toungoo сводились к простым набегам на территорию Hanthawaddy, и его первые набеги в сухой сезон в 1534–1535, 1535–1536 и 1536–1537 годах потерпели неудачу из-за укрепленной обороны Pegu, которой помогали иностранные наемники и огнестрельное оружие. В каждой кампании армии Toungoo имели всего 6000–7000 человек, несколько сотен кавалерии и несколько десятков боевых слонов и еще не имели доступа к иностранным войскам или огнестрельному оружию. [11]

В отличие от своего отца Биннья Рана II, король Хантавадди Такаютпи не смог организовать никаких ответных действий. Его номинальные подчиненные в дельте Иравади и Мартабане не прислали никакой помощи. Тем не менее, оборона Пегу во главе с двумя ведущими министрами двора, Биннья Ло и Биннья Кьян , выдержала набеги.

Удар милосердия (1538–1539)

Пегу

Таунгу использовал хитрость , чтобы расколоть лагерь Хантавадди, предоставив дезинформацию о лояльности министров. Удивительно, но Такаютпи поверил дезинформации Таунгу и казнил министров, которые были его наставниками с детства и были абсолютно преданы ему. [12] Затем, когда Таунгу начал новое вторжение в конце 1538 года с 7000 солдат, Такаютпи оказался беспомощен и решил эвакуировать свою столицу, а не сражаться. Силы Таунгу взяли Пегу без единого выстрела.

Наиболее показательной частью состояния беспорядка некогда могущественного королевства было то, что Такаютпи и его армии решили отступить в Проме, другое королевство, а не на свою собственную территорию Мартабана, правителю которого Такаютпи просто не доверял. [13] Путь отступления пролегал через дельту Иравади. Прямой путь из Пегу в Проме, хотя и намного короче, включал пересечение хребта Баго Йома и был непрактичен для больших армий. Такаютпи разделил отступающие силы Хантавадди на две части. Пять дивизий армии шли по суше. Такаютпи и оставшиеся войска плыли по реке на 700 лодках. [14]

Битва при Наунгё

В Пегу Табиншвехти и его заместитель Байиннаунг хорошо понимали, что они захватили Пегу только с помощью уловки, и что армия Хантавадди еще не была побеждена. Их главным приоритетом было встретить и разбить армию Хантавадди до того, как она проникнет за укрепленные стены Прома. Они знали, что большое количество врагов внутри стен с лучшим руководством станет серьезной проблемой для их хрупкого удержания в Нижней Бирме. Табиншвехти послал Байиннаунга с небольшой армией преследовать отступающую армию, в то время как он подплыл к Прому со своей флотилией военных лодок, чтобы преследовать флотилию Такаютпи. [12]

Легкие войска Байиннаунга догнали основные армии Хантавадди под командованием генерала Биння Дала и генерала Минье Аунг Наинга около Наунгио в дельте Иравади. Тем не менее, Байиннаунг разгромил численно превосходящую и лучше вооруженную силу. Лишь небольшая часть сил Хантавадди добралась до Проме. Разбитые Хантавадди уже не могли вернуть себе утраченные территории у Таунгу. [12] [15]

Битва при Проме

После невероятного падения Пегу, Шанская конфедерация, которая правила бывшим королевством Ава , наконец-то обратила на это внимание. Когда армии Таунгу позже атаковали его вассала Проме, Конфедерация послала войска и сняла осаду. Таунгу отступил, но вскоре получил преданность многих монских лордов и людские ресурсы после того, как король Хантавадди Такаютпи умер несколько месяцев спустя.

Мартабан (1540–1541)

Препараты

Теперь Таунгу владел двумя из трех провинций Хантавадди (дельтой Иравади и Пегу), но Мартабан оставался независимым. Наместник Мартабана, который всегда действовал как суверен, объявил себя королем Хантавадди после смерти Такаютпи. [13] Табиншвехти направил ультиматум Мартабану и его вассалам, требуя подчиниться в обмен на амнистию, но Со Биннья отказался. Он укрепил богатый порт и нанял португальских наемников и семь военных кораблей во главе с Пауло де Сейшасом , охранявших гавань. [16] Вассалы Мартабана колебались. Губернатор Моулмейна не подчинился Табиншвехти, но согласился не оказывать никакой помощи Мартабану. [17]

Осада

В ноябре 1540 года 13-тысячные сухопутные и морские силы Таунгу атаковали город. [18] Теперь силы Таунгу включали 700 португальских наемников во главе с Жуаном Каейру (Жуану Кайейру), которые привезли легкую артиллерию и мушкеты. Однако мощные укрепления богатого порта, поддержанные португальской артиллерией и огнем мушкетов, держали осаждающих в страхе. Легкая португальская артиллерия Таунгу оказалась «бесполезной против валов, подкрепленных земляными укреплениями», а его «флот» из небольших военных лодок не смог наложить полную блокаду на семь португальских кораблей, охранявших гавань. [16] Командование Таунгу попыталось завершить блокаду примерно через месяц осады, отправив 300 военных лодок для штурма гавани, но предприятие закончилось плохо, большинство лодок было уничтожено пушками португальских кораблей. [19]

В течение следующих нескольких месяцев силы Таунгу продолжали осаду издалека, но командование Таунгу было обеспокоено быстро приближающимся сезоном дождей. Несмотря на то, что первая морская атака провалилась, адмирал Смим Пайю убедил Табиншвехти, который лично руководил осадой, что их лучший шанс на прорыв все еще заключается в еще одной морской атаке. Король принял план. Адмирал поднялся по реке Салуин с тысячами людей и построил два типа плотов. Один тип содержал бамбуковые башни выше стен порта. Другие были огненными плотами. [20]

Пока силы Таунгу готовились к последнему штурму, город голодал. Со Биннья наконец предложил сдаться при условии, что ему позволят остаться наместником в обмен на ежегодную дань в размере 30 000 висс (48 987,9 кг) серебряных слитков и других ценных подарков. Табиншвехти отклонил предложение, потребовав вместо этого безоговорочной капитуляции. Затем Со Биннья попросил охранную грамоту для себя и всей своей семьи, вместе с его сокровищами. Бирманский король также отклонил ее. В отчаянии Со Биннья обратился за помощью к португальскому наместнику в Гоа , предложив стать вассалом Гоа в дополнение к прямому дару в размере половины его сокровищ. Португальцы были заинтересованы. Португальский капитан перечислил сокровища как состоящие из двух кораблей с золотом и серебром и 26 сундуков с драгоценными камнями. Кроме того, золото, которое должно было быть разграблено из пагод города, заполнило бы 4 корабля. Но португальцы также боялись мести Табиншвехти, новой власти в Нижней Бирме, и «колебались между жадностью и благоразумием». [21] В то же время Со Биннья предложил большую взятку Каейро, чтобы помочь ему и его семье бежать. Каейро серьезно обдумал чрезмерно щедрое предложение, но в конечном итоге отклонил его, поскольку его заместители узнали об этом предложении и пригрозили сообщить об этом Табиншвехти. [20]

Финальный штурм

Пока Со Биннья исчерпывал все свои возможности, командование Таунгу было полно решимости разграбить город до сезона дождей. В мае 1541 года, через семь месяцев осады, Смим Пайю начал вторую атаку на гавань. Несколько огненных плотов «с пламенем выше дерева тодди» плыли по реке к португальским кораблям. Три из семи португальских кораблей скрылись в море. Оставшиеся четыре корабля были либо сожжены, либо захвачены. Затем плоты с установленными бамбуковыми башнями, битком набитые солдатами и мушкетерами, проскользнули мимо обломков и добрались до стены у гавани. Войска Таунгу, которые обменивались мушкетными выстрелами с защитниками на стене, затем перепрыгнули через стену и вскоре заняли плацдарм. [20] [21] Часть стены была заминирована и разрушена. Внутри города защитники продолжали сражаться, а Со Биннья лично возглавлял бой на своем боевом слоне. [22] Но вскоре они были подавлены. Разграбление продолжалось три дня. Табиншвехти приказал казнить вице-короля, его семью и всех «доблестных» защитников, поскольку они отказались от его предыдущего предложения об амнистии. Массовая казнь возымела желаемый эффект. Губернаторы Моулмейна ( Мавлаймьяинг) и южных территорий (современный штат Мон ), примыкавших к сиамской границе, подчинились. [20] [21]

Значение

Война стала решающим поворотным моментом в истории Мьянмы, а также в истории материковой части Юго-Восточной Азии. Победа Таунгу дала новоиспеченному королевству полный контроль над рабочей силой прибрежной Нижней Бирмы, доступ к иностранному огнестрельному оружию и морским богатствам, чтобы платить за них. [23] [24] Короли Таунгу использовали эти новообретенные активы для дальнейшего расширения в оставшуюся часть столетия и построили самую большую империю в истории Юго-Восточной Азии. Более того, успех Таунгу в прорыве из все более узкой засушливой зоны не только спас единственное оставшееся королевство под руководством этнических бирманцев от вымирания, но и обеспечил дальнейший подъем бирманской культуры и бирманского языка в долине Иравади. [25]

Примечания

  1. ^ Хроники (Hmannan Vol. 2 2003: 185) просто говорят, что война началась в 896 ME (30 марта 1534 – 29 марта 1535). Война, вероятно, началась в ноябре 1534 года, поскольку бирманские короли почти всегда воевали в сухой сезон (с ноября по май).

Ссылки

  1. ^ abc Хманнан Том. 2 2003: 185–186
  2. ^ ab Hmannan Vol. 2 2003: 189
  3. Hmannan Vol. 2 2003: 197
  4. Хтин Аунг 1967: 109–110
  5. Харви 1925: 153–157
  6. ^ Сейн Лвин Лэй 2006: 59–60
  7. ^ ab Harvey 1925: 124–125
  8. Hmannan Vol. 2 2003: 215
  9. ^ ab Fernquest 2005: 356
  10. Харви 1925: 153
  11. ^ Хманнан Том. 2 2003: 185–187
  12. ^ abc Хтин Аунг 1967: 106–109
  13. ^ Аб Хтин Аунг 1967: 109
  14. ^ Хманнан Том. 2 2003: 188–192
  15. Харви 1925: 154
  16. ^ ab Harvey 1925: 155
  17. ^ Сейн Лвин Лэй 2006: 179–181
  18. ^ Сейн Лвин Лэй 2006: 178
  19. ^ Сейн Лвин Лэй 2006: 179
  20. ^ abcd Харви 1925: 156–157
  21. ^ abc Хтин Аунг 1967: 110
  22. ^ Сейн Лвин Лэй 2006: 182–184
  23. ^ Либерман 2003: 151
  24. Харви 1925: 154–155
  25. Либерман 2003: 155–164

Библиография