stringtranslate.com

Синагога Туро

Синагога Туро или Конгрегация Иешуат Исраэль ( иврит : קהל קדוש ישועת ישראל ) — синагога , построенная в 1763 году в Ньюпорте, Род-Айленд . Это самое старое здание синагоги, сохранившееся до сих пор в Соединенных Штатах , [2] [a] единственное сохранившееся здание синагоги в США, построенное в колониальную эпоху , и самое старое сохранившееся здание еврейской синагоги в Северной Америке . [3] В 1946 году он был объявлен Национальным историческим памятником . [4]

Первая община состояла из евреев-сефардов , которые, как полагают, прибыли через Вест-Индию , где они участвовали в трехсторонней торговле вместе с голландскими и английскими поселениями. Они практиковали испанскую и португальскую еврейскую литургию и ритуалы. В конце восемнадцатого века, когда возникла угроза войны , община передала на хранение документ и свитки Торы Конгрегации Шеарит Исраэль в Нью-Йорке. С конца 19 века прихожанами были преимущественно ашкенази .

В 2012 году обе общины обратились в суд, чтобы попытаться решить, кому принадлежит синагога и ее содержимое, поскольку община Ньюпорта хотела продать некоторые предметы, чтобы собрать деньги на восстановление здания. В 2017 году Апелляционный суд первого округа США постановил, что дом принадлежит общине Нью-Йорка; поскольку Верховный суд США отказался рассматривать дело, это решение остается в силе.

История

Интерьер синагоги

Синагога Туро была спроектирована Питером Харрисоном , известным британским архитектором и жителем Род-Айленда. Это считается его самой заметной работой. Интерьер окружен рядом двенадцати ионических колонн, поддерживающих балконы, которые символизируют двенадцать колен древнего Израиля, и каждая колонна вырезана из одного дерева. [5] Здание ориентировано на восток, в сторону Иерусалима. Ковчег с Торой находится на восточной стене; над ним находится фреска, изображающая Десять заповедей на иврите, написанная художником из Ньюпорта Бенджамином Хоулендом .

Синагога Туро была построена с 1759 по 1763 год для общины Иешуат Исраэль в Ньюпорте под руководством Кантора (Хаззана) Исаака Туро . Краеугольный камень был заложен Аароном Лопесом , филантропом из Ньюпорта, занимающимся еврейскими делами, который в основном заработал свое состояние на торговле свечами и рабами (Лопес лично профинансировал 30 путешествий рабов и поработил почти тысячу африканцев) [6] в дополнение к тому, что он был участвовал в бизнесе по производству свечей из спермацета и других коммерческих предприятиях. Конгрегация Иешуат Исраэль возникла в 1658 году, когда прибыли 15 испанских и португальских еврейских семей, вероятно, из голландской или британской Вест-Индии . Многие поселились недалеко от Истонс-Пойнт . [ нужна цитата ] Синагога была официально открыта 2 декабря 1763 года. Среди других известных лидеров - Авраам Перейра Мендес и Генри Сэмюэл Мораис (1900–01).

Иуда Туро , сын Исаака Туро и его жены Рейны, заработал состояние, работая торговцем в Новом Орлеане . В своем завещании он оставил 10 000 долларов (340 000 долларов в текущем долларовом выражении) на содержание еврейского кладбища и синагоги в Ньюпорте.

В 1946 году синагога Туро была признана национальным историческим памятником [ 4] и является филиалом Службы национальных парков . Синагога была внесена в Национальный реестр исторических мест 15 октября 1966 года. В 2001 году община вступила в партнерство с Национальным фондом охраны исторического наследия .

Синагога Туро расположена по адресу улица Туро, 85 и остается действующей православной синагогой. В 2005–2006 годах здание подверглось реставрации [4] , а в 2013 году в честь 250-летия было проведено воссоздание оригинальной церемонии открытия. [4]

Ежегодное чтение письма Вашингтона-Сейшаса о религиозном плюрализме.

17 августа 1790 года, в день, когда президент Джордж Вашингтон посетил Ньюпорт, смотритель синагоги Моисей Сейшас написал в Вашингтон письмо, в котором выразил поддержку Конгрегацией администрации Вашингтона и добрые пожелания ему. [7]

21 августа Вашингтон направил ответное письмо, в котором частично говорилось:

... правительство Соединенных Штатов ... не дает фанатизму никаких санкций, преследованию никакой помощи. ... Пусть дети рода Авраама, живущие на этой земле, продолжают заслужить и наслаждаться доброй волей других жителей; тогда каждый будет сидеть в безопасности под своей виноградной лозой и смоковницей, и никто не устрашит его. Пусть отец всех милосердий рассеет свет, а не тьму на наших путях, и сделает нас всех полезными здесь в наших различных призваниях, и в свое время и способом, навсегда счастливыми.

-  Письмо Джорджа Вашингтона еврейской общине в Ньюпорте, Род-Айленд [8]

Конгрегация Туро ежегодно зачитывает письмо президента Вашингтона о религиозном плюрализме и отмечает это событие приглашенными докладчиками. В их число входили судьи Верховного суда Рут Бейдер Гинзбург и Елена Каган ; [9] и президенты Университета Брауна Рут Симмонс [10] и Кристина Паксон . [11]

Конгрегация

Конгрегация в Ньюпорте, никогда не была большой, первоначально состояла из евреев, имеющих корни в сефардской испанской и португальской диаспоре , а к восемнадцатому веку - из некоторых ашкенази .

Первые еврейские жители Ньюпорта, пятнадцать испанских еврейских семей, прибыли в 1658 году. Предполагается, что они прибыли через общины на Кюрасао , где проживает старейшая действующая еврейская община в Америке, основанная в 1651 году, и Суринам . Небольшая община поклонялась в комнатах частных домов более столетия, прежде чем смогла позволить себе построить синагогу. [12]

Община приобрела и освятила еврейское кладбище в Ньюпорте в 1677 году.

В конце 1700-х годов еврейская община вывезла свитки Торы и отправила их на хранение вместе с документом на здание в Конгрегацию Шеарит Исраэль в Нью-Йорке. Ключи покинули еврейскую общину и были переданы Гулдам, семье квакеров из Ньюпорта.

С 1850-х годов здание время от времени открывали для богослужений для удобства дачников. Он регулярно открывался вновь в 1883 году, когда еврейская жизнь в Ньюпорте возродилась с иммиграцией восточноевропейских евреев (ашкенази) в конце девятнадцатого века. Синагога приобрела соседнее здание, открыла еврейскую школу и провела другие мероприятия. Он продолжает служить процветающей общиной со множеством круглогодичных программ.

Хотя в течение столетия в общине преобладали ашкенази, по конституции она обязана [ необходимы разъяснения ] использовать «сефардский ритуал». Поэтому он использует молитвенник ArtScroll Nusach Sefard ; раз в год представители нью-йоркской общины Шеарит Исраэль посещают церковь и проводят службу в испанском и португальском стиле.

Раввин доктор Марк Мандель стал раввином в июле 2012 года. По состоянию на 2012 год община насчитывала около 175 семей. [13] [14]

Реставрация

Реставрация металлических артефактов в синагоге Туро

В 2005 и 2006 годах синагога Туро инвестировала в проект реставрации своих ценных старинных металлических артефактов. В общей сложности 150 металлических предметов, от скобяных изделий восемнадцатого века до европейских люстр и серебряных римонимов (церемониальных колоколов, используемых в Торе ), потребовалось восстановить, стабилизировать их поверхности и заменить недостающие части. Проект был реализован реставрационной компанией Newmans Ltd. из Ньюпорта .

Споры о собственности

Конфликт по поводу права собственности на здание Туро и его содержимое вспыхнул в 2012 году. Конгрегация Иешуат Исраэль Ньюпорта выставила на продажу Музею изящных искусств в Бостоне церемониальные колокола, называемые римоним, за 7,4 миллиона долларов. Конгрегация Нью-Йорка Шеарит Исраэль подала в суд на общину Ньюпорта, заявив, что Шеарит Исраэль владеет зданием синагоги Туро и ее содержимым на основании передачи документов 18 века. Они хотели выселить прихожан Ньюпорта из здания и территории Туро. В апреле 2015 года обе стороны спора заявили, что несколько попыток посредничества потерпели неудачу и они готовятся к суду. [16]

В мае 2016 года федеральный судья вынес решение по этому вопросу, отклонив требование Конгрегации Шеарит Исраэль о надзоре. Окружной судья США Джон Дж. МакКоннелл-младший отметил, что «по крайней мере за последние 20 лет Шеарит Исраэль не предпринял никаких значимых действий в качестве попечителя синагоги Туро и земель». [17] В июне 2016 года Конгрегация Шеарит Исраэль объявила, что подаст апелляцию на это решение. [18] 2 августа 2017 года Апелляционный суд США первого округа в Бостоне передал право собственности на общину «Шеарит Исраэль» . [19]

18 марта 2019 г. Верховный суд США отказался рассматривать дело; Таким образом, постановление суда низшей инстанции о том, что Туро принадлежит Конгрегации Шеарит Исраэль, остается в силе. [20]

Изображений

Смотрите также

Заметки с пояснениями

  1. ^ Самая старая постоянно действующая синагога на территории США в целом - это синагога Святого Фомы на Виргинских островах США.

Рекомендации

  1. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 года . Проверено 17 июля 2013 г.
  2. ^ Гордон, Марк В. (1996). «Открытие заново еврейской инфраструктуры: обновленная информация о синагогах девятнадцатого века в США». Американская еврейская история . 84 (1) ([обновленная ред. 2019 г.): 11–27.
  3. ^ Бюшер, Джон. «Еврейская иммиграция во время войны за независимость». Teachinghistory.org, по состоянию на 25 сентября 2011 г.
  4. ↑ abcd Шон Флинн (1 декабря 2013 г.). «Туро празднует важную веху». Ньюпорт Дейли Ньюс . Проверено 18 декабря 2013 г.
  5. ^ «Аллилуйя! Собирайтесь, молись, изучайте - синагоги прошлого и настоящего» . Бейт Хатфуцот .
  6. ^ Гонсалес, Ана; Нуньес, Алекс (2 октября 2019 г.). «Ирония Аарона Лопеса, торгового принца Ньюпорта». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Общественное радио WNPN . Проверено 31 января 2022 г.
  7. ^ "Письмо Джорджа Вашингтона".
  8. Письмо Джорджа Вашингтона еврейской общине в Ньюпорте, Род-Айленд, 1790 г.
  9. Смит, Энди (18 августа 2013 г.). «Синагога Туро в Ньюпорте отмечает свое 250-летие» . Журнал Провидения . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 18 августа 2014 г. Судья Елена Каган, Верховный суд США, была основным докладчиком на 66-м ежегодном уик-энде «Письма Джорджа Вашингтона» в синагоге Туро.
  10. ^ Койл, Энн (2007). «Обращение в синагоге Туро по поводу письма президента Вашингтона». Новости от Брауна . Университет Брауна . Проверено 18 августа 2014 г. Президент Университета Брауна Рут Дж. Симмонс выступила с программной речью на 60-м ежегодном чтении письма Джорджа Вашингтона в старейшей синагоге страны, синагоге Туро в Ньюпорте, Род-Айленд, в воскресенье, 19 августа 2007 г.
  11. ^ «Паксон выступает с программной речью в синагоге Туро в Ньюпорте» . Новости от Брауна . Брауновский университет. 2014 . Проверено 18 августа 2014 г. Президент Брауна Кристина Паксон выступила с программной речью на ежегодном чтении письма президента Джорджа Вашингтона еврейским общинам Ньюпорта в воскресенье, 17 августа 2014 года, в 13:00 в синагоге Туро.
  12. ^ «Синагога Туро», раввин Теодор Льюис, Новая история порта , Том 43, номер 159, лето 175
  13. ^ «Новый раввин Туро будет праздновать историю Хануки» . Метро Издательство™.
  14. ^ «Загляните внутрь старейшей синагоги Америки», Израильские национальные новости
  15. ^ Newmans Ltd. Художественная реставрация
  16. ^ «Государство сыграет Соломона в драке из-за старейшей синагоги США», The Times of Israel, 24 апреля 2015 г.
  17. ^ «Суд вынес решение в пользу старейшей синагоги США в судебном разбирательстве на сумму 7,4 миллиона долларов», Haaretz, 17 мая 2016 г.
  18. ^ «Прихожане Нью-Йорка подадут апелляцию на решение об исторической синагоге Туро», JTA, 14 июня 2016 г.
  19. Оттерман, Шэрон (3 августа 2017 г.). «Конгрегация Нью-Йорка владеет самой старой синагогой в США, в 180 милях от нее, по решению суда» . Газета "Нью-Йорк Таймс .
  20. ^ «Верховный суд не будет вмешиваться в спор о синагоге Туро» . Журнал Провидения . 18 марта 2019 года . Проверено 5 февраля 2021 г.

Внешние ссылки