stringtranslate.com

Траанте 2017

Саамский флаг и логотип Tråante 2017 на уличных баннерах в центре Тронхейма.
Премьер-министр Норвегии Эрна Сольберг и мэр Тронхейма Рита Оттервик участвуют в параде вместе с руководителем проекта «Троанте 2017» Идой Мари Брансфьель (белый халат) и двумя саамскими следопытами  [ se ] .

Tråante 2017 был празднованием, посвященным столетию Саамской ассамблеи 1917 года , которая открылась 6 февраля 1917 года в Тронхейме , Норвегия. Тронхейм на южносаамском языке называется «Tråante» . [1]

Празднование началось с недельного празднования годовщины, начавшегося в Национальный день саамов 6 февраля 2017 года в Тронхейме, за которым последовали дополнительные культурные, спортивные, религиозные, образовательные, исследовательские, промышленные, природные и политические мероприятия в течение года. Помимо празднования 100-летия Ассамблеи саамов, Tråante 2017 послужил распространению знаний о народе саамов , его культуре и истории в Норвегии, Швеции, Финляндии и России.

Организаторами выставки Tråante 2017 выступили Самедигги и правительства округов Сёр-Трёнделаг , Норд-Трёнделаг и муниципалитета Тронхейм. Руководителем проекта Tråante 2017 была саамский политик Ида Мари Брансфьель  [нет] .

Деятельность

Музей науки NTNU открыл свою выставку «Hvem eier historien?» (Кому принадлежит история?) 5 февраля 2017 года. Выставка документирует присутствие саамов на юге Норвегии, начиная с 800-х годов. Выставка была создана в сотрудничестве с музеем южносаамов Saemien Sijte  [no] , музеем Rørosmuseet  [no] и музеем деревни Lesja  [no] . [2] В рамках выставки был представлен барабан Folldal  [no], предоставленный взаймы Meininger Museen  [de] в Германии; это был первый раз, когда барабан саамского шамана был выставлен в Норвегии с 1723 года. [3]

В связи со 100-летним юбилеем Банк Норвегии выпустил монету достоинством 20 норвежских крон с саамским мотивом, созданным художницей Аннелизой Йозефсен . [4] [5]

Posten Norge выпустила две марки, разработанные художницей Астрид Бол , которая также разработала флаг саамов , в честь 100-летия. Мотивами на марках были здание парламента саамов, флаг саамов и портрет активистки саамов Эльзы Лаулы Ренберг . [4]

В Национальный день саамов, 6 февраля 2017 года, в соборе Нидарос в Тронхейме был открыт саамский алтарь . Алтарь был разработан художником Фольке Фьельстрёмом  [sv] и изготовлен из промасленной березы и украшен саамскими орнаментами. [6] [7]

Ссылки

  1. ^ «Саамский юбилей og Samefolkets dag» [Годовщина саамов и Национальный день саамов]. Ден Норске Кирке: Стринда Менигет (на норвежском языке). Тронхейм, Норвегия. 3 февраля 2017 года . Проверено 23 февраля 2019 г.
  2. ^ "Vitenskapsmuseets informationasjon om utstillingen" [Информация Vitenskapsmuseets о выставке]. NTNU Vitenskapsmuseets (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г.
  3. ^ Йоакимсен, Трюгве Странд; Тофтакер, Йоте (3 февраля 2017 г.). «Tilbake på norsk jord 300 år etter at den forsvant» [Вернувшись на норвежскую землю через 300 лет после ее исчезновения]. НРК Трёнделаг (на норвежском языке) . Проверено 30 июня 2020 г.
  4. ^ ab "Samiskinspirert mynt og frimerke til 100-års jubileum" [Монета и марка в саамском стиле к 100-летию]. НРК (на норвежском языке). 2 февраля 2017 года . Проверено 4 февраля 2017 г.
  5. ^ «Motivet «vekselvirkning» skal prege jubileumsmynt i 2017» [Тема «взаимодействие» отмечает юбилейную монету в 2017 году] (Пресс-релиз) (на норвежском языке). Норвежский банк. 20 мая 2016 года . Проверено 4 февраля 2017 г.
  6. ^ «Gudstjeneste med innvielse av samisk utsmykking — Tråante 2017» [Саамская религиозная служба — Tråante 2017]. Нидаросдомен (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Проверено 4 февраля 2017 г.
  7. ^ "Historisk alter inn i Nidarosdomen" [Исторический алтарь в Нидаросском соборе] (на норвежском языке). НРК. 4 февраля 2017 года . Проверено 4 февраля 2017 г.

Внешние ссылки