Транстокантинские языки являются предполагаемой подгруппой северных языков Jê , которая включает четыре языка, на которых говорят к западу от реки Токантинс : Apinajé , Mẽbêngôkre , Kĩsêdjê и Tapayúna . [1] : 7 Она подразделяется бинарным образом на Apinajé , на котором говорят к востоку от реки Арагуая , и подветвь Trans-Araguaia , которая включает оставшиеся три языка. Вместе с диалектным континуумом Timbira транстокантинские языки составляют северную ветвь семьи Jê .
Определяющие инновации транстокантинских языков включают замену прото-гойазского Jê и прото-северного Jê *a-mbə 'есть (непереходный) ' (как сохранилось в Canela / Krahô / Parkatêjê apà , Pykobjê aapỳ , Panará -ânpâ ) на прото-транс-токантинский *ap-ku (> Apinajé apku , Mẽbêngôkre aku , Kĩsêdjê / Tapayúna akhu ). [2] : 274 , а также укрепление прото-северного Jê *j в *ĵ в безударных слогах (за исключением случаев, когда ему предшествует гласный низкого подъема *a ), как показано ниже. [1] : 234