stringtranslate.com

Трансамериканская история любви

Transamerican Love Story — американское реалити- шоу о свиданиях , в котором женихи добиваются расположения трансгендерной женщины Кальпернии Аддамс . Аддамс выбирает жениха методом исключения . Когда шоу впервые вышло в эфир, зрители могли голосовать за свои предпочтения онлайн, но именно Аддамс выбирала, кого исключить. Кальпернию сопровождает ее подруга Андреа Джеймс ; каждый эпизод ведет комик Алек Мапа .

Transamerican Love Story — первое реалити-шоу о знакомствах в США, в котором участники соревнуются за внимание и одобрение трансгендерной женщины. [2] Logo TV , цифровой кабельный канал с ЛГБТК- контентом, анонсировал сериал в ноябре 2007 года и премьера первого эпизода состоялась в феврале следующего года. [3] [4] Финал сериала вышел в эфир 31 марта 2008 года.

Зак Розен из Washington Blade похвалил сериал, назвав его «освежающим из-за отсутствия сенсационности». Хезер Хаврилески из Salon согласилась и восхитилась самообладанием Кальпернии в среде реалити-шоу. В 2009 году Transamerican Love Story выиграл премию GLAAD Media Award в категории «Выдающаяся реалити-программа», разделив ее с I Want to Work for Diddy .

MTV Networks опубликовали полную версию сериала на DVD в 2008 году. Сериал также распространяется на Amazon Video , а ранее распространялся через Netflix , iTunes и LOGOonline .

Обзор

В шоу используется формат соревнований-знакомств, установленный в «Холостяке» (2002), [5] долгоиграющем сериале с многочисленными спин-оффами и подражателями. Холостяки в «Трансамериканской истории любви» — мужчины, которые «открыты для свиданий с трансженщиной». [6] Они живут вместе в особняке, в то время как Кальперния живет в отдельном коттедже в поместье. Участники соревнуются в групповых испытаниях, а победители получают время с Кальпернией.

Прежде чем решить, кого из участников исключить на церемонии вечера, Кальперния советуется со своими друзьями Андреа Джеймс и (ведущим шоу) Алеком Мапой. Джеймс и Мапа имеют возможность пообщаться с холостяками, и они делятся некоторыми своими мыслями с Кальпернией. Зрители также голосуют за свои предпочтения онлайн, но именно Кальперния выбирает, кого исключить. [7] На церемонии исключения Кальперния кормит шоколадом тех женихов, которых она приглашает остаться. В финальном эпизоде, когда остаются только три жениха, им делают макияж, прежде чем Кальперния встречается с ними индивидуально, чтобы сказать каждому мужчине, его ли она выбрала.

Большая часть Transamerican Love Story была снята в районе Большого Лос-Анджелеса округа Лос-Анджелес , Калифорния . Части шестого эпизода были сняты в городах Запада США Вентура, Калифорния и Лас-Вегас, Невада .

Женихи

В шоу принимают участие восемь мужчин в возрасте от 24 до 47 лет. [8]

Заказ вызова

Участники располагаются в том порядке, в котором Кальперния называет их имена во время церемонии выбывания. В пятом эпизоде ​​победитель конкурса не объявляется. В шестом эпизоде ​​каждый из трех оставшихся мужчин получает свидание с Кальпернией. Седьмой эпизод представляет собой клип-шоу и не имеет церемонии выбывания. В восьмом эпизоде ​​Кальперния отвергает двух из трех оставшихся женихов, прежде чем объявить оставшегося мужчину победителем.

 Участник одержал победу в соревновании.
 Участник выиграл свидание с Кальпернией.
 Участник выиграл свидание с Кальпернией, но выбыл.
 Участник выбыл.
 Участник должен был выбыть, но Кальперния позволила ему остаться.

Эпизоды

Производство

Transamerican Love Story было одним из трёх новых реалити- шоу, премьера которых состоялась в 2008 году на телеканале Logo, вместе с Gimme Sugar и Shirts & Skins . [10] Оно было спродюсировано World of Wonder Productions при содействии Oh Really! Productions, компании, которая недавно начала продюсировать The Big Gay Sketch Show для Logo. [11] [12]

После того, как World of Wonder разработали концепцию для Transamerican Love Story , Logo позвонили Кальпернии Аддамс летом 2007 года, чтобы предложить ей главную роль, которую она приняла. Аддамс — актриса, музыкант, писательница и активистка из Нэшвилла, штат Теннесси . [13] На момент съёмок шоу ей было 36 лет.

Ее подруга, трансгендерная активистка Андреа Джеймс , снимается в сериале и была консультирующим продюсером. В интервью 2013 года Джеймс объясняет, что она увидела возможность для социального прогресса в программе, которая точно представляет мужчин, которых привлекают трансженщины . Обычно, говорит она, в американских СМИ трансгендерные мужчины подвергаются стигматизации и стыду, и это может заставить их ненавидеть себя — и «привести к нездоровым и даже опасным ситуациям для трансженщин». [14] «Никто не знает, как тяжело нам встречаться!» — добавляет Аддамс. [6] И Аддамс, и Джеймс надеялись, что шоу также подорвет стереотип СМИ о трансженщинах как о «трагичных и серьезных». [15]

Transamerican Love Story не была первой программой World of Wonder для трансгендеров . Их документальный сериал TransGeneration (2005) [16] выиграл премию GLAAD Media Award за выдающийся документальный фильм в 2006 году, а Sex Change Hospital (2007) был номинирован на ту же премию в 2009 году. [17] [18] Участник Transamerican Love Story Джим Хоули, который сам является трансгендером, появился в премьерном эпизоде ​​Sex Change Hospital .

Ответ и эпилог

Зак Розен из Washington Blade назвал шоу «освежающим из-за отсутствия сенсационности». [19] Хезер Хаврилески в своем обзоре для Salon заметила: «Продюсеры шоу (к счастью) сопротивляются желанию вставлять большие, манипулятивные сюрпризы в стиле Fox . В то время как некоторые мужчины пугаются друг друга, Кальперния симпатична и принимает и воспринимает весь этот сумасшедший набор персонажей как должное». [20]

«Реалити-шоу знакомств — это… очень сложные обстоятельства, в которых можно узнать кого-то», — написала Кальперния Аддамс через несколько недель после выхода финала в эфир. «Я смотрю на это как на… веселую возню… а не как на смертельно серьезный путь к супружеству». [21] В июле следующего года Кальперния сообщила, что она и победитель конкурса Шон «несколько раз ужинали и встречались, но… не продолжили встречаться». [22] Несколько дней спустя она сказала интервьюеру: «Удивительная вещь, которую сделал Logo, — они показали, что свидания трансгендеров — это нечто совершенно нормальное, как это и есть на самом деле. Я думаю, это поможет трансгендерным женщинам почувствовать себя достойными любви, а парням — не бояться встречаться с нами». [15]

Примерно через два месяца после выхода в эфир последнего эпизода Аддамс, Хоули, Андреа Джеймс и Алек Мапа появились вместе на параде гордости в Лос-Анджелесе в 2008 году . [23] Позже тем же летом Джим Хоули провел фотосессию с портретным фотографом Эриком Швабелем для статьи в The Advocate о человеческом теле. [24] Швабель также сфотографировал Аддамс в следующем феврале. [25]

18 июня 2009 года, через несколько недель после того, как Transamerican Love Story выиграл премию GLAAD Media Award за выдающуюся реалити-программу , Кальперния Аддамс и Андреа Джеймс дебютировали с короткометражным комедийным фильмом на 33-м кинофестивале Frameline в Сан-Франциско. [26] [27] Они начали работу над фильмом под названием Transproofed более года назад. [26] [28] Transproofed — это история трансгендерной женщины Авы, которая чувствует себя неготовой рассказать мужчине, с которым встречается, что она трансгендер; но когда подруга Авы Джойс заставляет ее спрятать в своей квартире любые доказательства того, что она трансгендер (с долгой карьерой танцовщицы), Ава чувствует себя все более и более неловко. [29] Аддамс и Джеймс написали сценарий, срежиссировали, спродюсировали и написали музыку к фильму. Аддамс играет роль Авы, а Джеймс играет роль Джойс.

Премия GLAAD Media

На 20-й церемонии вручения премии GLAAD Media Awards в мае 2009 года Transamerican Love Story разделили с I Want to Work for Diddy премию GLAAD Media Award в категории «Выдающаяся реалити-программа». [30] Кальперния Аддамс и Лаверна Кокс присутствовали на церемонии награждения в Сан-Франциско, чтобы принять награды за соответствующие шоу. [31]

Также присутствовал финалист Transamerican Love Story Джим Хоули. Он сообщает, что когда Transamerican Love Story победил, он импульсивно пробежал мимо охраны и оказался на сцене. [32] После благодарственной речи Аддамса он подошел к кафедре, представился и сказал несколько слов о прогрессе трансгендеров. Хоули был одним из героев фильма « Больница по смене пола» , который был номинирован в том году в категории «Выдающийся документальный фильм». [17] Он присутствовал на церемонии награждения с Клэр Фарли, [33] трансженщиной, которая была героем документального фильма 2007 года «Красный без синего» . [34] Пара поженилась в 2011 году. [35]

В 2016 году два сериала о трансгендерах снова разделили награду GLAAD в номинации «Выдающаяся реалити-программа»: «Я — Кейт»Кейтлин Дженнер в главной роли ) и «Я — Джаз»Джаз Дженнингс в главной роли ). [36] [37] Крис Маккарти, генеральный менеджер Logo и VH1 , сказал Adweek в 2015 году, что без Transamerican Love Story и других изображений разнообразных трансгендерных проблем «не было бы сериала «Я — Кейт »». [38] Соучредитель World of Wonder Рэнди Барбато сказал: «Мы всегда думали, что наши герои готовы к прайм-тайму . Не так уж много людей согласились с нами». [38]

Видео релизы

MTV Networks опубликовали полную серию в виде набора из четырёх DVD-дисков в 2008 году. [39] Он распространяется онлайн через Amazon Video , а также через Netflix , [40] iTunes и LOGOonline . [41]

Смотрите также

Ссылки

  1. Джеймс, Андреа (2 января 2014 г.). «Трансамериканская история любви». AndreaJames.com . Получено 31 января 2017 г. .
  2. Хилтон, Перес (29 ноября 2007 г.). «Холостячка (которая раньше была холостяком)». PerezHilton.com . Получено 31 января 2017 г. .
  3. ^ "Logo Green-lights Dating Series Featuring Transgender". The Advocate . Here Media. 30 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. Получено 31 января 2017 г.
  4. ^ Шенбергер, Колин (30 ноября 2007 г.). «Новое реалити-шоу Logo: Transamerican Love Story». NewNowNext . Архивировано из оригинала 15 июля 2009 г. Получено 31 января 2017 г.
  5. Марикар, Шейла (30 ноября 2007 г.). «Парень, ставший девушкой, ищет любовь на реалити-шоу». ABC News . Получено 31 января 2017 г.
  6. ^ ab Kearns, Michael (2008). "Girls Just Wanna Have Fun". Frontiers . 26 (20). Архивировано из оригинала 5 июля 2008 г.
  7. ^ Меллой, Килиан (31 декабря 2007 г.). «Logo Plans 3 Queer Reality Series in 2008». EDGE Media Network . EDGE Publications.
  8. ^ "Трансамериканская история любви: Знакомство с актерами". LogoOnline.com . Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 г. Получено 31 января 2017 г.
  9. ^ "Кальперния в эфире". The WOW Report . World of Wonder. 9 февраля 2008 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  10. ^ "Логотип ставит отметку на 3 новых реалити-шоу". The Hollywood Reporter . Nielsen Business Media. 30 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2010 г. Получено 31 января 2017 г.
  11. Ламберт, Дэвид (18 октября 2007 г.). «The Big Gay Sketch Show — шоу, спродюсированное Рози О'Доннелл, от Logo's на DVD, но только онлайн». TVShowsOnDVD.com . CBS Interactive . Получено 23 апреля 2017 г. .
  12. ^ Гофф, Лесли Джей (16 февраля 2007 г.). «Cable's Originals». Multichannel News . NewBay Media . Получено 23 апреля 2017 г. .
  13. ^ Николс, ДжеймсМайкл (28 февраля 2016 г.). «Невероятная история трансгендерной танцовщицы, музыканта и легенды Кальпернии Аддамс». The Huffington Post . Получено 2 февраля 2017 г.
  14. ^ Ковальска, Моника (28 декабря 2013 г.). «Интервью с Андреа Джеймс». Героини моей жизни . Получено 1 февраля 2017 г.
  15. ^ ab Hernandez, Greg (29 июля 2008 г.). "Быстрый разговор с Calpernia Addams и Andrea James из Transamerica Love Story". Out in Hollywood . Greg Hernandez.
  16. ^ "Logo Finds Love Transamerican Style with Upcoming Reality Slate". Газета Out & About . 7 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 г. Получено 31 января 2017 г.
  17. ^ ab "И говоря о премии GLAAD Media Awards…". The WOW Report . World of Wonder. 27 января 2009 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  18. ^ «Обновление по скетчу «Женщина или трансвестит» и RuPaul's Drag Race». GLAAD.org . GLAAD . 14 апреля 2014 г. . Получено 2 февраля 2017 г. .
  19. ^ Розен, Зак (7 марта 2008 г.). «Весеннее цветение: ТВ возвращается к своему обычному графику после забастовки». Washington Blade . Архивировано из оригинала 20 марта 2008 г. Получено 16 марта 2008 г.
  20. ^ Havrilesky, Heather (10 февраля 2008 г.). «I Like to Watch § Transamerican Love Story». Салон . Получено 14 мая 2017 г.
  21. Addams, Calpernia (30 апреля 2008 г.). «Реальность любви». The Advocate . Архивировано из оригинала 8 июня 2008 г. Получено 1 февраля 2017 г.Альтернативный URL-адрес
  22. Аддамс, Кальперния (14 июля 2008 г.). «Трансамериканская история любви – что случилось после?». Calpernia.com . Получено 1 февраля 2017 г.
  23. Addams, Calpernia (9 июня 2008 г.). «Los Angeles Pride с Calpernia, Andrea, Alec Mapa и Jim Howley». Calpernia.com . Получено 1 февраля 2017 г. .
  24. ^ "Голая правда: Джим Хоули". The Advocate . 28 августа 2008 г. Получено 1 февраля 2017 г.
  25. Addams, Calpernia (15 февраля 2009 г.). «Calpernia by Eric Schwabel». Calpernia.com . Получено 1 февраля 2017 г. .
  26. ^ ab Addams, Calpernia (15 мая 2009 г.). «Transproofed Poster Completed, San Francisco Screening Dates Set». Calpernia.com . Получено 14 мая 2017 г. .
  27. ^ "Transproofed". Архив фестиваля Frameline . Frameline . Получено 14 мая 2017 г.
  28. ^ Сантоской, Карлос (5 ​​июня 2008 г.). «Кальперния Аддамс о любви и правах трансгендеров». On Top Magazine . Получено 14 мая 2017 г.
  29. ^ Аддамс, Кальперния; Джеймс, Андреа (20 апреля 2010 г.) [2009]. Transproofed (видео). Deep Stealth Productions. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – через YouTube.
  30. ^ "GLAAD Tidings". The WOW Report . World of Wonder. 11 мая 2009 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  31. ^ Аддамс, Кальперния (31 мая 2009 г.). «Видео с церемонии вручения премии GLAAD Media Awards 2009 – Благодарственная речь Кальпернии». Calpernia.com . Получено 31 января 2017 г. .
  32. Джим Хоули (18 мая 2009 г.). GLAAD Awards и Клэр (видео). Лос-Анджелес: YouTube. Событие происходит в 5:13 . Получено 1 февраля 2017 г.
  33. Джим Хоули (18 мая 2009 г.). GLAAD Awards и Клэр (видео). Лос-Анджелес: YouTube. Событие происходит в 4:27 . Получено 1 февраля 2017 г.
  34. ^ Уинн, Стивен (16 июня 2007 г.). «Идентичные близнецы шли разными путями». SFGate . Сан-Франциско: Hearst Corporation . Получено 1 февраля 2017 г.
  35. ^ "История трансгендерной пары: видео". Lesbian News . LN Publishing. 17 января 2016 г. Получено 1 февраля 2017 г.
  36. ^ Deerwater, Raina (2 апреля 2016 г.). «Видео: I Am Jazz, I Am Cait Tie для премии #glaadawards в номинации «Выдающаяся реалити-программа». GLAAD.org . GLAAD . Получено 2 февраля 2017 г. .
  37. ^ Дункан, Габи (3 апреля 2016 г.). «Поздравляю, Кейтлин Дженнер! I Am Cait побеждает в номинации «Выдающееся реалити-шоу» на церемонии вручения премии GLAAD Media Awards 2016, наравне с I Am Jazz от TLC». E! Online . Получено 2 февраля 2017 г.
  38. ^ ab Stanley, Terry L. (15 ноября 2015 г.). «Как продюсеры RuPaul's Drag Race перешли от экстремальности к мейнстриму». Adweek . Получено 1 февраля 2017 г.
  39. ^ Трансамериканская история любви . Сезон 1. OCLC . OCLC  731580432.
  40. Джеймс, Андреа (1 июня 2008 г.). «Трансамериканская история любви теперь на Netflix». AndreaJames.com . Получено 1 марта 2017 г. .
  41. ^ Аддамс, Кальперния. «Трансамериканская история любви». Calpernia.com . Получено 1 марта 2017 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки