stringtranslate.com

Отель и казино Treasure Island

Treasure Island Hotel and Casino (также известный как Treasure Island Las Vegas и « TI ») [1] — отель и казино в пиратском стиле , расположенный на Лас-Вегас-Стрип в Парадайсе, штат Невада , США. Он включает в себя 2885 номеров и казино площадью 47 927 кв. футов (4452,6 м2 ) . Курорт принадлежит и управляется бизнесменом Филом Раффином .

Treasure Island был разработан владельцем казино Стивом Уинном через его компанию Mirage Resorts . Среди дизайнеров проекта были Джоэл Бергман и Джон Джерде . Уинн объявил о Treasure Island в октябре 1991 года, а строительство началось четыре месяца спустя. Курорт открылся 26 октября 1993 года. Treasure Island был одним из нескольких семейных курортов, открывшихся в Лас-Вегасе в 1990-х годах, воспользовавшись растущей туристической демографией. Фасад Treasure Island был построен с лагуной, в которой находились два пиратских корабля. Бесплатные пиратские сражения проводились ежедневно для зрителей в течение следующих двух десятилетий. Курорт также принимал Mystère с 1993 года, что сделало его самым продолжительным шоу Cirque du Soleil .

В 2000 году MGM Grand Inc. приобрела Mirage Resorts и была переименована в MGM Mirage . Пиратская тема Treasure Island была смягчена в ходе проекта 2003 года, направленного на привлечение более взрослой аудитории, в отличие от семейной тенденции 1990-х годов. Реконструкция MGM включала новую вывеску с сокращением названия курорта до «TI», в то время как оригинальное пиратское шоу Battle of Buccaneer Bay было заменено на Sirens of TI .

MGM испытывала финансовые трудности во время Великой рецессии . В 2009 году она продала Treasure Island Раффину за 755 миллионов долларов. Раффин нацелился на клиентов среднего класса, внося различные изменения, чтобы привлечь демографическую группу. Он добавил два фирменных ресторана: Gilley's Saloon в 2010 году и Señor Frog's в 2012 году. Пиратские шоу закончились в следующем году, хотя корабли остались на виду.

История

В 1986 году владелец казино Стив Уинн приобрел недвижимость на Лас-Вегас-Стрип, простирающуюся на север до Спринг-Маунтин-роуд . [2] В 1989 году он открыл курорт The Mirage на южной части земли. Уинн всегда хотел построить второе казино на оставшейся площади, которая использовалась как парковка для Mirage. [3]

Компания Уинна, Mirage Resorts , объявила о проекте Treasure Island 30 октября 1991 года. Как и другие новые курорты в Лас-Вегасе, Treasure Island планировался как семейный курорт, использующий преимущества растущей туристической демографии. Он также будет обслуживать клиентов среднего класса, в отличие от Mirage. [4] [5] [6] Закладка фундамента состоялась 2 марта 1992 года, раньше, чем предполагалось. Первоначально предполагалось, что строительство обойдется в 300 миллионов долларов, [7] но окончательная стоимость выросла до 430 миллионов долларов. [8]

Сотрудники и их семьи останавливались в Treasure Island за пару дней до открытия, чтобы провести пробный запуск курорта. [9] Treasure Island открылся для публики в 22:00 26 октября 1993 года после закрытого открытия для VIP-персон, включая губернатора Невады Боба Миллера . На фасаде курорта было представлено бесплатное пиратское шоу в искусственной лагуне. [10] [11] Другой курорт Wynn's Strip, закрытый Dunes , был взорван следующей ночью в ходе грандиозной церемонии, которая включала пиратское шоу. Один из кораблей выстрелил из пушки, когда начался взрыв, имитируя разрушение курорта пушечными ядрами. [12] [13] [14]

Остров сокровищ (1995)

В 1996 году Treasure Island провел церемонию натурализации для 93 рабочих. Это был первый курорт Лас-Вегаса, который провел такое мероприятие. [15]

Мужчина дважды ограбил казино в 2000 году, украв более 30 000 долларов. Он был арестован после неудачной третьей попытки, во время которой он застрелил охранника. Он был приговорен к 130 годам тюрьмы. [16] [17] [18]

Prairie Island Indian Community , владельцы казино-курорта Treasure Island в Миннесоте, подали иск на возмещение ущерба в размере 250 миллионов долларов против Mirage Resorts в мае 2000 года. В иске утверждалось, что Уинн нарушил закон о товарных знаках, используя название «Treasure Island» для своего собственного казино-курорта. В иске также требовалось запретить Уинну использовать название, [19] [20] которое Уинн, по его словам, зарегистрировал в 1993 году. [21]

Wynn покинул Mirage Resorts в 2000 году, когда его приобрела компания MGM Grand Inc. [22] , позже переименованная в MGM Mirage . [23]

Семейные удобства Treasure Island включали пиратское шоу и игровые автоматы. [8] [24] Однако пиратская тематика и семейная привлекательность постепенно сходили на нет в последующие годы. [25] [26] В апреле 2003 года Treasure Island объявил о крупной реконструкции, чтобы превратить курорт в более изысканный объект, ориентированный в первую очередь на взрослых, [25] [27] [28] хотя дети по-прежнему будут приветствоваться. [29] Описывая трансформацию курорта, президент Treasure Island Скотт Сибелла сказал: «Мы увидели возвращение Лас-Вегаса к его истокам как места для взрослых. По мере того, как развивался город, развивался и Treasure Island». [30] Он сказал: «Мы перешли от ощущения йо-хо-хо к более изысканному ощущению. Мы хотим изменить внешний вид, чтобы представить снаружи то, что мы уже сделали внутри». В рамках реконструкции Treasure Island начал использовать сокращенное название «TI». Сибелла описал новое название как модное и сексуальное, и сказал, что это название уже использовали жители и гости. Он сравнил сокращенное название с бывшим курортом Desert Inn , также известным как «DI» [25] MGM Mirage начала маркетинговую кампанию для TI в июне 2003 года, включая рекламу в различных изданиях. [31]

MGM испытывала финансовые трудности во время Великой рецессии , и бизнесмен Фил Раффин сделал предложение о покупке Treasure Island. MGM приняла предложение и объявила о сделке в конце 2008 года. [32] [33] [34] Покупка была завершена 20 марта 2009 года [35] за 755 миллионов долларов. [36] В то время Treasure Island был единственным отелем-казино на Стрипе, принадлежавшим одному лицу, поскольку другие принадлежат корпорациям. [37] Из-за продажи Treasure Island был удален из обширной клиентской базы MGM. Позже в том же году курорт присоединился к K Hotels, всемирной коллекции из примерно 50 отелей. [38] В период рецессии Раффин потратил 20 миллионов долларов на различные изменения, чтобы нацелиться на клиентов среднего класса. [36] [39] [40] Номера отеля остались нетронутыми, поскольку MGM провела их реновацию стоимостью 92 миллиона долларов незадолго до продажи курорта Раффину. [40]

В июле 2012 года на крыше загорелся охладитель болота, дым распространился по коридорам верхних этажей отеля, которые были эвакуированы. Пожар нанес ущерб в размере 20 000 долларов, но привел лишь к незначительным травмам гостей. [41] [42]

Раффин — деловой партнер Дональда Трампа и сторонник его президентской кампании. Трамп провел несколько предвыборных митингов на Treasure Island, [43] [44] включая один в 2016 году, во время которого один из зрителей пытался убить его. [45] [46]

В 2019 году отель Treasure Island присоединился к Radisson Hotel Group . По соглашению курорт сохранил свое название и внешнюю вывеску. [47] [48] В том же году началась реновация номеров. [49] В 2020 году государственные казино были временно закрыты из-за пандемии COVID-19 в Неваде , и закрытие позволило ускорить запланированные реновации по всему курорту. [50] [51] Среди дополнений была расширенная букмекерская контора. [52]

Функции

Остров сокровищ с новым цветом краски

Treasure Island включает в себя казино площадью 47 927 кв. футов (4 452,6 м 2 ) [53] [54] и имеет 2 885 номеров, [55] расположенных в 36-этажной башне. [3] В рамках преобразования 2003 года башня была окрашена в более темный цвет, [56] с использованием 6 200 галлонов терракотовой /"Salmon Stream" краски, [57] заменив более раннюю розовую окраску. [58] Treasure Island получал награду Four Diamond Award каждый год с 1999 по 2013 год. [59] [60]

Tangerine, ночной клуб с оранжево-белым интерьером, работал с 2004 по 2007 год. [61] [62] Модельер Кристиан Одижье открыл одноименный ночной клуб в Treasure Island в 2008 году в партнерстве с Pure Management Group. Декор включал инкрустированные стразами черепа и два больших аквариума с медузами. Одижье сказал: «Когда вы идете в клуб, вы хотите увидеть сверкание, блеск и стразы». [63] [64] [65] Кристиан Одижье выступил не так хорошо, как хотелось бы Раффину, что привело к его закрытию в 2010 году. [66] [67] Другие изменения Раффина включали в себя реконструкцию спа-салона стоимостью 3 миллиона долларов, за реновацией которой следила его жена Александра Николаенко . [39] В какой-то момент Treasure Island имел 18 000 кв. футов (1700 м 2 ) конференц-пространства, которое в 2012 году было отремонтировано за 4 миллиона долларов. Четыре года спустя пространство было расширено до 30 500 кв. футов (2830 м 2 ). [51]

В 2013 году курорт объявил о планах построить трехэтажный торговый центр, заменив северную часть пиратской лагуны. [68] [69] Он был завершен два года спустя и включает в себя аптеку CVS на первом этаже. В конце 2015 года курорт объявил, что сдаст в аренду верхние этажи Victory Hill Exhibitions. [70] [71] В 2016 году компания открыла Avengers STATION , интерактивную самостоятельную выставку, основанную на киновселенной Marvel . [72]

Трамвай Mirage -Treasure Island курсировал между двумя курортами. [73] Он прекратил работу в июне 2024 года до закрытия Mirage 17 июля 2024 года. [74]

Тема и дизайн

Пиратская деревня и лагуна в 2011 году

Для курорта рассматривались различные темы, пока друг Уинна не предложил название «Остров сокровищ», что привело к пиратской тематике. [3] Он назван в честь романа 1880-х годов « Остров сокровищ » Роберта Льюиса Стивенсона . [8] Курорт был спроектирован Джоэлом Бергманом , который ранее проектировал Mirage. Бергман спроектировал башню Treasure Island с планировкой этажа, которая разветвлялась тремя путями в форме буквы Y, с лифтами в центре. Это было сделано для удобства гостей, делая путь до их номеров коротким. [3] Y-образная форма была смоделирована по образцу башни отеля Mirage. [75]

Wynn's Atlandia Design работала с Джоном Джерде и Olio Design над созданием пиратской деревни и лагуны, изначально известной как Buccaneer Bay, [76] [6] [77] , а позже как Siren's Cove. [78] На этапе проектирования вход в вестибюль отеля был перенесен на южную сторону курорта, чтобы сохранить расположение Buccaneer Bay на восточной стороне вдоль Стрипа. [3] Помощники Джерде путешествовали по Европе, Индии и Непалу в поисках исторических объектов, таких как двери и колонны, которые затем были воспроизведены для Buccaneer Bay. [77] [79] Глубина лагуны составляет 65 футов, [80] и изначально в ней находилось 2 миллиона галлонов воды. [81] Она использует сточные воды, переработанные с водоочистной станции, расположенной под парковкой курорта. [82] Команда по техническому обслуживанию, включая водолазов, работает над поддержанием чистоты лагуны. [78]

По словам дизайнера интерьера Роджера Томаса, «Мы подумали, что было бы очень весело создать пиратскую деревню с тонущими кораблями и пиротехникой. На следующий день после открытия мы все посмотрели друг на друга и сказали: «Что мы наделали? Это совсем не про нас». [83] Руководители поняли, что тяжелая пиратская тематика курорта не привлекает людей, заинтересованных в отдыхе на выходных. [25] К 1998 году начали предприниматься попытки преуменьшить значение этой темы. [84] Mirage провела тестирование фокус-групп, чтобы определить предстоящие планы по реконструкции Treasure Island. [85] [86] В 1999 году была проведена реконструкция гостиничных номеров стоимостью 60 миллионов долларов. [87] [88]

Первоначально курорт включал в себя придорожный знак с изображением пиратского черепа весом 8000 фунтов, [89] сделанный из стекловолокна и размером 27 1/2 футов. [90] Знак с черепом был удален 10 июля 2003 года на церемонии, сопровождавшейся фейерверком. [58] [91] [92] Сибелла сказал: «Это классный знак, но он должен дополнять то, что мы делаем внутри», имея в виду реконструкцию собственности. [25] Часть черепа была передана в дар городскому Музею неона , в то время как большая часть оставшегося знака была утилизирована. [90] Знак был заменен светодиодным неоновым знаком «TI» с современным и изысканным дизайном. [89] [92] [93] Новый знак имеет высоту 137 футов и ширину 84 фута. [57]

Различные пиратские памятные вещи были вывезены с курорта в течение трех лет и проданы на аукционе в сентябре 2003 года. [94] [56]

Рестораны

Treasure Island открылся с несколькими ресторанами, включая Buccaneer Bay Club, который выходил на лагуну и где проходили пиратские шоу. [95] [96] [97] В меню были стейки и морепродукты. [98] В 1998 году был добавлен изысканный итальянский ресторан Francesco's. В нем были представлены работы таких знаменитостей, как Тони Беннетт и Филлис Диллер . [99] [84] [100]

В 2001 году пассаж был заменен рестораном и баром в тропическом стиле под названием Kahunaville, что было частью усилий по привлечению более взрослой аудитории. [101] [102] В Kahunaville было место для ужина и шоу с живыми выступлениями. [103] В 2005 году был добавлен новый шведский стол Dishes. [104] Год спустя открылся азиатский ресторан Social House, который заменил Buccaneer Bay Club. [105]

Señor Frog's, с которого открывается вид на лагуну

Раффин сделал множество изменений в ресторане, став владельцем. В 2009 году он заменил Francesco's на пиццерию с тем же названием, [106] заявив: «Это быстро и дешево, и это то, что люди ищут в наши дни». [39] Раффин также заменил Social House на свой собственный азиатский ресторан Khotan, где представлены антикварные предметы из нефрита и слоновой кости из его личной коллекции. [39] [66] В 2010 году он открыл Gilley's Saloon , популярный ресторан в западном стиле, бар и танцевальный зал. Ранее он работал в отеле-казино Ruffin's New Frontier , который закрылся в 2007 году. [39] [107] [108] Новое место заменило Mist Lounge в Treasure Island. [109]

В 2012 году Раффин открыл ресторан и бар Señor Frog's , чтобы дополнить Kahunaville и Gilley's. Он заменил Christian Audigier и Khotan, [110] [111] последний переехал в другое место на курорте. [67] Еще один новый ресторан, Seafood Shack, также открылся в 2012 году. Его интерьер был создан из переработанных материалов, включая переработанную древесину, которая выстилает стены. Центральным элементом ресторана является якорь, вытащенный из Атлантического океана. [112] [113] На курорте также есть Phil's Steak House, названный в честь Раффина. [114] [115] Kahunaville закрылся в 2016 году. [116]

Живые развлечения

Выступление Сирен ТИ

Treasure Island открылся бесплатным пиратским шоу Battle of Buccaneer Bay , которое проводилось в лагуне вдоль Стрипа. 15-минутное шоу показывалось несколько раз в день, и в нем участвовало 22 актера. [80] Оно изображало высадку и последующее разграбление карибской деревни пиратами, что привлекало клиентов из Стрипа на курорт после каждого шоу таким же образом, как и вулкан, возвышающийся над курортом Mirage . Известные спецэффекты включали в себя полномасштабный парусный корабль британского королевского флота с экипажем, который проплыл почти по всей ширине собственности, взрыв газового «порохового погреба», пиротехнику и затопление парусного корабля Brittania вместе с его капитаном. [117] [118]

Battle of Buccaneer Bay провел свое последнее представление 6 июля 2003 года, в общей сложности было показано 16 334 шоу в течение почти 10 лет. [119] [120] [121] Он завершился в рамках продолжающейся реконструкции курорта, которая включала новое пиратское шоу. Сибелла описала оригинальное шоу как то, что можно было бы ожидать в Диснейленде , в то же время назвав его преемника «сексуальным и красивым, взрослым шоу бродвейского калибра». [25]

Освещенный пиратский корабль в 2017 году

Новое пиратское шоу Sirens of TI дебютировало в октябре 2003 года, отмечая 10-ю годовщину курорта. [122] [57] [123] Залив Буканьера был переименован в Бухту Сирен, и новое шоу использовало многие технические элементы своего предшественника. Живое, бесплатное шоу было призвано привлечь больше взрослых, включив пение, танцы, аудиовизуальные эффекты, пиратов с голым торсом и привлекательных женщин в большом шоу на открытом воздухе, спродюсированном Кенни Ортегой . [124] [125] Оригинальные два корабля были сохранены для нового шоу, но перекрашены и изменены, а также добавлены некоторые спецэффекты. [29]

Sirens of TI был закрыт 21 октября 2013 года. Первоначально предполагалось, что закрытие будет временным, но в следующем месяце оно стало постоянным, к разочарованию актеров шоу. Причиной, названной Treasure Island, было строительство нового торгового пространства поблизости. [126] [127] Ежегодные расходы на проведение шоу составляли 5 миллионов долларов. [40] Хотя Раффин сказал, что шоу привлекли «огромное количество внимания» к Treasure Island, они привели к минимальному пешеходному трафику внутри курорта. [70] Пиратские корабли остаются выставленными в лагуне и подсвечиваются ночью. [70] [117]

Treasure Island является домом для Mystère Cirque du Soleil , который представил развлекательный стиль Франко Драгоне . Он открылся 25 декабря 1993 года [128] [129] [130] и девять раз был признан лучшим постановочным шоу в городе по результатам опроса читателей Las Vegas Review-Journal . [131] Это самое продолжительное шоу Cirque в Лас-Вегасе, достигшее 13 000 представлений в 2022 году. [132] Mystère обновлялся несколько раз на протяжении всего своего показа. [133] Он проходит в театре на 1600 мест, [133] спроектированном Scéno Plus . [134] Чтобы максимально использовать театр Mystère, Раффин подписал контракт с артистами для выступления там в те вечера, когда шоу не идет. Среди таких артистов были Билл Косби , ЛиЭнн Раймс и Синдбад . [39] [135] На курорте также проводились боксерские поединки. [136] [137]

В популярной культуре

Часовая рекламная программа Treasure Island: The Adventure Begins вышла в эфир на NBC в январе 1994 года. В ней Кори Кэрриер играет 12-летнего мальчика, который отдыхает со своими родителями на курорте. Там он встречается и объединяется с Длинным Джоном Сильвером ( Энтони Зербе ), чтобы найти потерянное сокровище. [138] [139] [140] Mirage Resorts заплатили NBC 1,7 миллиона долларов за трансляцию программы. [141] Режиссером и продюсером программы был Скотт Гарен, [139] а сценаристом — Джеймс В. Харт . [142] В спецвыпуске появляется Уинн, [140] [143] и в качестве кульминации используется взрыв Дюн. [138] [139] Программа получила низкие рейтинги зрителей и была сочтена критиками рекламой, которые раскритиковали NBC за то, что она не обозначила ее как таковую. [140] [143]

«Остров сокровищ» также демонстрировался или упоминался в других средствах массовой информации:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Treasure Island home page" . Получено 6 августа 2019 г. .
  2. ^ "Castaways sold to group" . Las Vegas Review-Journal . 18 октября 1986 г. . Получено 15 октября 2022 г. .
  3. ^ abcde Бербанк, Джефф (28 октября 1993 г.). «Архитектор уходит, чтобы расслабиться» . Las Vegas Review-Journal . Получено 15 октября 2022 г.
  4. ↑ Уайт, Джордж (30 октября 1991 г.). «Mirage Resorts Plans Family Hotel in Vegas». Los Angeles Times . Получено 15 октября 2022 г.
  5. ^ "Wynn to build Strip resort" . Las Vegas Review-Journal . 30 октября 1991 г. . Получено 15 октября 2022 г. .
  6. ^ ab "Новейший курорт в Лас-Вегасе откроется 27 октября" . Indiana Gazette . 17 октября 1993 г. Получено 15 октября 2022 г. – через Newspapers.com.
  7. ^ "Treasure Island ground broken" . Las Vegas Review-Journal . 3 марта 1992 г. . Получено 15 октября 2022 г. .
  8. ^ abc "Финансовая пирамида: Вегас делает ставки на 10-этажных сфинксов и пиратские корабли" . Los Angeles Daily News . 31 октября 1993 г. Получено 15 октября 2022 г. – через Newspapers.com.
  9. ^ «Сотрудники и семьи проводят пробный запуск Treasure Island перед открытием» . Reno Gazette-Journal . Associated Press. 26 октября 1993 г. Получено 21 октября 2022 г. – через Newspapers.com.
  10. ^ "Treasure Island blast to blow away past" . Reno Gazette-Journal . 27 октября 1993 г. Получено 21 октября 2022 г. – через Newspapers.com.
  11. ↑ Waddell, Lynn (27 октября 1993 г.). «Стив Уинн открывает свое последнее сокровище». Las Vegas Sun. Получено 24 июля 2019 г.
  12. ↑ Сибелиус, Стив (28 октября 1993 г.). «Башня рушится». Las Vegas Sun. Получено 21 октября 2022 г.
  13. ^ "Вегас готовится к самому большому зрелищу в истории" . Reno Gazette-Journal . 27 октября 1993 г. Получено 21 октября 2022 г. – через Newspapers.com.
  14. ^ «Даже в разрушенном Лас-Вегасе наслаждается захватывающим зрелищем» . Salt Lake Tribune . 29 октября 1993 г. Получено 21 октября 2022 г. – через Newspapers.com.
  15. ↑ Нимейер, Эрин (3 июля 1996 г.). «Работники отелей дорожат своим гражданством США». Las Vegas Sun. Получено 16 октября 2022 г.
  16. ↑ Риттер, Кен (13 декабря 2000 г.). «Подозреваемый арестован за ограбление казино». Associated Press . Получено 16 октября 2022 г.
  17. ↑ Смит, Ким (14 марта 2001 г.). «Грабитель казино получил 130 лет тюрьмы». Las Vegas Sun. Получено 16 октября 2022 г.
  18. ^ "10 крупнейших реальных ограблений казино всех времен". Chicago Tribune . 30 декабря 2021 г. Получено 16 октября 2022 г.
  19. ^ «Казино спорят о названии // «Остров сокровищ» в Лас-Вегасе и Миннесоте» . St. Paul Pioneer Press . 26 мая 2000 г. Получено 24 июля 2019 г. – через NewsLibrary.
  20. ^ "Minnesota tribe jues over name of casino" . Star Tribune . Миннеаполис. 27 мая 2000 г. Получено 24 июля 2019 г.
  21. ↑ Хоган, Ян (7 августа 2000 г.). «Защита товарных знаков — это не шутки». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 18 августа 2000 г.
  22. ↑ Macy, Robert (30 мая 2000 г.). «Wynn finishes at Bellagio». Las Vegas Sun. Получено 20 октября 2022 г.
  23. ^ "MGM Mirage продает Treasure Island". Los Angeles Times . Associated Press. 16 декабря 2008 г. Получено 16 октября 2022 г.
  24. ^ "Внутри Нового Лас-Вегаса". Los Angeles Times . 20 февраля 1994 г. Получено 22 октября 2022 г.
  25. ^ abcdef Симпсон, Джефф (22 апреля 2003 г.). «Старый йо-хо-хо отправляется в дальний путь: пытаясь вернуть свой прежний образ, прибегаем к повторному показу». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 29 января 2005 г.
  26. ↑ Симпсон, Джефф (12 октября 2003 г.). «The Strip: Then and Now». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 26 декабря 2004 г.
  27. ^ Смит, Джон Л. (2 мая 2003 г.). «Первоначальный анализ показывает, что трендовость вдохновила на перемены в Treasure Island». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 27 июня 2003 г.
  28. ^ «Изменения в казино заставляют детей ходить по доске: ОТЕЛЬ: Остров сокровищ будет TI, битва в заливе переписывается, а аркада — это история» . The Press-Enterprise . Riverside. 25 июля 2003 г. Получено 24 июля 2019 г. — через NewsLibrary.
  29. ^ ab Weatherford, Mike (24 октября 2003 г.). «Экстремальное преображение: «Сирены TI» обновляют пиратскую битву с участием женщин-актеров и рок-н-ролльной атмосферой». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 5 апреля 2005 г.
  30. ^ "MGM Mirage привносит сексуальную привлекательность в пиратские сражения". Las Vegas Sun. 22 апреля 2003 г. Получено 24 июля 2019 г.
  31. ^ "Gaming briefs". Las Vegas Sun. 13 июня 2003 г. Получено 24 июля 2019 г.
  32. ^ Бенстон, Лиз (16 декабря 2008 г.). «Для разоренного гиганта казино распродажа обеспечивает надежные деньги». Las Vegas Sun . Получено 16 октября 2022 г.
  33. ↑ Бенстон, Лиз (22 декабря 2008 г.). «Остров сокровищ, вероятно, является одиноко стоящей костяшкой домино». Las Vegas Sun. Получено 16 октября 2022 г.
  34. ^ «Покупатель Treasure Island рассказывает об искусстве сделки». Las Vegas Sun. 28 декабря 2008 г. Получено 16 октября 2022 г.
  35. ↑ Бенстон, Лиз; Финнеган, Аманда (19 марта 2009 г.). «От MGM до Раффина: Остров сокровищ переходит из рук в руки». Las Vegas Sun . Получено 16 октября 2022 г. .
  36. ↑ ab Фрисс, Стив (4 июня 2009 г.). «Анти-Винн». Лас-Вегас Сан . Проверено 20 октября 2022 г.
  37. ↑ Принс, Тодд (3 февраля 2018 г.). «Владелец Treasure Island сохраняет оптимизм в отношении перспектив Лас-Вегаса». Las Vegas Review-Journal . Получено 20 октября 2022 г.
  38. ^ Stutz, Howard (12 июля 2009 г.). «K is OK, поскольку Treasure Island joins network». Las Vegas Review-Journal . Получено 16 октября 2022 г.
  39. ^ abcdef Финнеган, Аманда (3 апреля 2010 г.). «Фил Раффин: капитан корабля на Стрипе». Las Vegas Sun . Получено 20 октября 2022 г. .
  40. ^ abc "Фил Раффин избегает высокого класса, модифицируя Treasure Island". VegasInc . 31 мая 2011 г. Получено 21 октября 2022 г.
  41. ↑ Чанг, Кристина (31 июля 2012 г.). «Неисправность охладителя болота стала причиной пожара на острове сокровищ». Las Vegas Sun. Получено 20 октября 2022 г.
  42. ^ "В пожаре отеля в Вегасе виноват охладитель Swamp". UPI . 1 августа 2012 г. Получено 20 октября 2022 г.
  43. ↑ Шрекингер, Бен (8 октября 2015 г.). «Цирк Трампа». Politico . Получено 20 октября 2022 г. Treasure Island, принадлежащий другу и деловому партнеру Трампа Филу Раффину, — это практически биосфера Трампа.
  44. ^ Крейг, Сюзанна; Макинтайр, Майк; Бюттнер, Расс (9 октября 2020 г.). «Налоги Трампа показывают, что он спровоцировал неожиданный успех в 2016 году». The New York Times . Получено 20 октября 2022 г.
  45. ^ Боткин, Бен (18 июня 2016 г.). «Трамп заряжает сторонников энергией на митинге Treasure Island в Лас-Вегасе». Las Vegas Review-Journal . Получено 20 октября 2022 г.
  46. ^ "Британец заключен в тюрьму за заговор с целью убийства Трампа". BBC News Online . 13 декабря 2016 г. Получено 29 января 2017 г.
  47. ^ Шульц, Бейли (25 июля 2019 г.). «Treasure Island в Лас-Вегасе присоединяется к бренду Radisson». Las Vegas Review-Journal . Получено 27 июля 2019 г.
  48. ^ Хорват, Брайан (16 декабря 2019 г.). «Treasure Island присоединяется к сети отелей Radisson». Las Vegas Sun . Получено 20 октября 2022 г. .
  49. ^ Шульц, Бейли (10 декабря 2019 г.). «Treasure Island в Лас-Вегасе присоединяется к бренду Radisson». Las Vegas Review-Journal . Получено 20 октября 2022 г.
  50. ^ Брейселин, Джейсон (9 июня 2020 г.). «Остров сокровищ: загляните за кулисы открытия курорта». Las Vegas Review-Journal . Получено 20 октября 2022 г.
  51. ^ ab "TI exec: Пандемия ускорила изменения, которые в любом случае должны были произойти". VegasInc . 6 сентября 2021 г. Получено 20 октября 2022 г.
  52. ^ Барнс, Джим (3 сентября 2020 г.). «Treasure Island открывает новую букмекерскую контору, прекращает работу приложения». Las Vegas Review-Journal . Получено 20 октября 2022 г.
  53. ^ «Список финансовых отчетов по квадратным футам». Nevada Gaming Control Board . 6 марта 2018 г. стр. 10. Получено 21 октября 2022 г.
  54. ^ "Список: Операторы казино". VegasInc . 27 августа 2018 г. Получено 22 октября 2022 г.
  55. ^ Stutz, Howard (15 декабря 2008 г.). «Treasure Island deal set» (Сделка по «Острову сокровищ»), Las Vegas Review-Journal . Получено 16 октября 2022 г.
  56. ^ ab "Бывший Treasure Island получает подтяжку лица". Las Vegas Sun. 9 октября 2003 г. Получено 24 июля 2019 г.
  57. ^ abc Fink, Jerry (27 октября 2003 г.). «Взрослая тематика „Сирены TI“ занимает позицию на Стрипе». Las Vegas Sun . Получено 24 июля 2019 г. .
  58. ^ ab McDarrah, Timothy (10 июля 2003 г.). «Venerable Strip staple ready to re-sign». Las Vegas Sun . Получено 24 июля 2019 г. .
  59. ↑ Томпсон, Гэри (2 февраля 2000 г.). «Treasure Island присоединяется к элите Four Diamond». Las Vegas Sun. Получено 21 октября 2022 г.
  60. ^ "Hotel Awards". TreasureIsland.com . Получено 21 октября 2022 г. .
  61. ↑ Понд, Джереми (17 августа 2007 г.). «Прощай, Мандарин, привет, LAX». Las Vegas Review-Journal . Получено 21 октября 2022 г.
  62. ↑ Колтон, Джек (2 октября 2008 г.). «Некрологи ночных клубов». Las Vegas Sun. Получено 21 октября 2022 г.
  63. ↑ Фрисс, Стив (10 июля 2008 г.). «Christian Audigier: The Nightclub at Treasure Island in Vegas». Los Angeles Times . Получено 21 октября 2022 г.
  64. ↑ Риллинг, Дина (26 июня 2008 г.). «Audigier est прибыл». Еженедельник Лас-Вегаса . Проверено 21 октября 2022 г.
  65. ^ Паджетт, Соня (2 октября 2009 г.). «Кристиан Одигиер, декор ночного клуба, придает заведению потусторонний вид». Las Vegas Review-Journal . Получено 21 октября 2022 г.
  66. ^ ab Woodman, Xania (6 июля 2009 г.). «Возрождение эпохи Хотана: новый паназиат, восставший из пепла Социального дома». Las Vegas Weekly . Получено 21 октября 2022 г.
  67. ^ ab "Фил Раффин идет вниз по центру". Las Vegas Sun. 20 июня 2011 г. Получено 21 октября 2022 г.
  68. ^ Komenda, Ed (5 августа 2013 г.). «Treasure Island планирует построить торговый центр на Las Vegas Strip». VegasInc . Получено 21 октября 2022 г.
  69. ^ Боткин, Бен (5 августа 2013 г.). «Treasure Island предлагает трехэтажный торговый центр на Стрипе». Las Vegas Review-Journal . Получено 21 октября 2022 г.
  70. ^ abc Stutz, Howard (17 ноября 2015 г.). «Остров сокровищ будет содержать аттракционы, основанные на Мстителях и Трансформерах». Las Vegas Review-Journal . Получено 21 октября 2022 г.
  71. ^ Пирселл, Кимберли (17 ноября 2015 г.). «Marvel и Transformers показывают головы на Острове Сокровищ». Las Vegas Sun . Associated Press . Получено 21 октября 2022 г. .
  72. ^ Моррис, Дж. Д. (15 июня 2016 г.). «Хотите стать супергероем? Теперь вы можете «потренироваться», чтобы стать им в Treasure Island». Las Vegas Sun . Получено 21 октября 2022 г.
  73. ^ Акерс, Мик (19 апреля 2019 г.). «Трамвай между TI и Mirage на Лас-Вегас-Стрип снова в строю». Las Vegas Review-Journal . Получено 21 октября 2022 г.
  74. ^ «Трамвай Mirage – Treasure Island навсегда закрывается на Лас-Вегас-Стрип». VegasChanges.com. 23 июня 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
  75. ↑ Смит, Хаббл (22 ноября 1999 г.). «Мираж был реален». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 20 декабря 2002 г.
  76. ^ Чейз, Джон; Монтаг, Уоррен (2000). Тела, массы, власть: Спиноза и его современники. Verso. стр. 132. ISBN 978-1-85984-807-4. Получено 22 октября 2022 г. .
  77. ^ ab Gorman, Tom (12 декабря 1993 г.). «С замками и казино, пиратами и пирамидами новый Лас-Вегас делает ставку на высокие ставки». Los Angeles Times . Получено 16 октября 2022 г. .
  78. ^ ab Sylvester, Ron (27 декабря 2012 г.). "9 вещей, обнаруженных на дне бухты Сирен в TI". Las Vegas Sun . Получено 21 октября 2022 г. .
  79. ↑ Торнбург, Барбара (12 декабря 1993 г.). «Подробности, подробности». Los Angeles Times . Получено 21 октября 2022 г.
  80. ^ ab Andersen, Kurt (10 января 1994 г.). "Las Vegas, USA" Time . Получено 21 октября 2022 г.
  81. ^ "Новые кабели питают аттракцион Treasure Island". Design News . 7 сентября 1998 г. Получено 21 октября 2022 г.
  82. ↑ Мэйси, Роберт (8 сентября 1996 г.). «Лас-Вегас делает ставку на поиск достаточного количества воды для поддержания роста». Los Angeles Times . Получено 16 октября 2022 г.
  83. ^ Абрамович, Ингрид (8 июля 2014 г.). «Главный дизайнер казино Лас-Вегаса делится своими секретами». Elle Decor . Получено 21 октября 2022 г.
  84. ^ ab Dretzka, Gary (4 апреля 1998 г.). «Остаться и играть в Лас-Вегасе». Chicago Tribune . Получено 20 октября 2022 г.
  85. ↑ Бернс, Дэйв (4 августа 1998 г.). «Гости попросили помочь переосмыслить Treasure Island». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 1 октября 1999 г.
  86. ↑ Бернс, Дэйв (14 сентября 1998 г.). «Руководители Mirage Resorts рассматривают возможность замены аркады на кабаре». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 8 февраля 1999 г.
  87. ↑ Бернс, Дэйв (2 июля 1999 г.). «Mirage не досчитается оценок». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 5 ноября 1999 г.
  88. ↑ Бернс, Дэйв (6 августа 1999 г.). «Результаты падения доходов Mirage». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 7 июня 2000 г.
  89. ^ ab Hare, David (16 июля 2003 г.). «Знак времени» . Las Vegas CityLife . Получено 24 июля 2019 г. – через NewsLibrary.
  90. ^ ab Mikkelsen, Ginger (23 июля 2003 г.). "Без сомненья: череп Treasure Island станет центральным элементом музея неоновых вывесок". Просмотр новостей . Архивировано из оригинала 30 марта 2004 г.
  91. ^ "Sign Of The Times". Las Vegas Review-Journal . 11 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2004 г.
  92. ^ ab "Marquee to be replacement". Las Vegas Sun. 11 июля 2003 г. Получено 24 июля 2019 г.
  93. ^ Смит, Род (14 сентября 2003 г.). "The Strip: Making their marquee". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 5 октября 2003 г.
  94. ^ Смит, Род (27 сентября 2003 г.). «Остров сокровищ пропустит «букс» на аукционе: пиратские памятные вещи выставлены на продажу, а отель на Стрипе меняет идентичность». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 27 декабря 2004 г.
  95. ↑ Друкер, Стивен (13 февраля 1994 г.). «Лас-Вегас, тематический город». The New York Times . Получено 16 октября 2022 г.
  96. ↑ Миллер, Брайан (23 марта 1994 г.). «Хорошая еда в городе, не славящемся хорошим вкусом». The New York Times . Получено 20 октября 2022 г.
  97. ↑ Уайт, Кен (5 мая 2004 г.). «Buccaneer Bay предлагает еду с видом». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 28 января 2005 г.
  98. ^ «Вопрос дня». Las Vegas Advisor . 9 марта 2021 г. Получено 20 октября 2022 г.
  99. ^ Паскевич, Майкл (18 февраля 1998 г.). «Итальянская закусочная дебютирует в Treasure Island». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 22 февраля 1999 г.
  100. ^ "Остров сокровищ". Журнал Orange Coast Magazine . Июль 2002 г. Получено 20 октября 2022 г.
  101. ↑ Смит, Хаббл (23 августа 2001 г.). «Новые ощущения и новые блюда». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 28 августа 2001 г.
  102. ^ Уайт, Кен (3 октября 2001 г.). «Kahunaville смешивает развлекательную атмосферу с „эклектичным“ меню». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 14 декабря 2001 г.
  103. ^ Weatherford, Mike (17 октября 2015 г.). «'Nunsense' возвращается для резидентной постановки в Treasure Island». Las Vegas Review-Journal . Получено 21 октября 2022 г.
  104. ^ Кнапп Ринелла, Хайди (25 февраля 2005 г.). "Обзор ресторанов: блюда". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 20 ноября 2005 г.
  105. ^ Уайт, Кен (20 сентября 2006 г.). «Social House предлагает уникальную атмосферу, паназиатскую кухню». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 г.
  106. ↑ Радке, Брок (24 апреля 2012 г.). «Francesco's: еще одна скрытая пиццерия на Лас-Вегас-Стрип». Las Vegas Sun. Получено 20 октября 2022 г.
  107. ↑ O'Reiley, Tim (23 марта 2010 г.). «Back In The Saddle». Las Vegas Review-Journal . Получено 20 октября 2022 г.
  108. ↑ Вудман, Ксения (12 апреля 2010 г.). «Gilley’s возвращается с новым взглядом на ночную жизнь». Las Vegas Sun. Получено 20 октября 2022 г.
  109. ↑ Вудман, Ксения (24 октября 2009 г.). «Читай и плачь: Mist Lounge закрывается в TI». Las Vegas Weekly . Получено 21 октября 2022 г.
  110. ^ "Для дополнительного прыжка Treasure Island добавит Señor Frog's" . Las Vegas Business Press . 20 июня 2011 г. . Получено 20 октября 2022 г. .
  111. ↑ Ахмед, Аида (28 января 2012 г.). «Ресторан Senor Frog’s почти готов к строительству в Treasure Island». VegasInc . Получено 20 октября 2022 г.
  112. ↑ Стэплтон, Сьюзен (29 августа 2012 г.). «The Seafood Shack обещает стать береговым». Eater . Получено 20 октября 2022 г.
  113. ↑ Сильвестр, Рон (19 сентября 2012 г.). «Treasure Island’s new Seafood Shack обосновался». Las Vegas Sun . Получено 20 октября 2022 г.
  114. ↑ Стэплтон, Сьюзен (22 апреля 2021 г.). «Морепродукты и стейки возвращаются в итальянский стейк-хаус Фила, когда он снова откроется на Стрипе». Eater . Получено 22 октября 2022 г.
  115. ↑ Кинг, Нина (21 мая 2021 г.). «Классические отрубы — это только начало в стейк-хаусе Фила в Лас-Вегасе». Las Vegas Magazine . Получено 22 октября 2022 г.
  116. ↑ Мартин, Брэдли (23 февраля 2016 г.). «Kahunaville закрывается в TI после 14 лет таланта». Eater . Получено 20 октября 2022 г.
  117. ^ ab Lawrence, Christopher (20 июня 2022 г.). «Потерянный Вегас: воспоминания о достопримечательностях, вдохновленных вулканом Мираж». Las Vegas Review-Journal . Получено 21 октября 2022 г.
  118. ^ Шоро, Майк (9 августа 2019 г.). «Вспоминая пиратское шоу Treasure Island на Las Vegas Strip». Las Vegas Review-Journal . Получено 21 октября 2022 г.
  119. ↑ Кларк, Норм (6 июля 2003 г.). «Шоу «Остров сокровищ» уходит в историю». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 9 июля 2003 г.
  120. ^ "Holiday weekend a busy one". Las Vegas Sun. 7 июля 2003 г. Получено 24 июля 2019 г.
  121. ^ Weatherford, Mike (8 июля 2003 г.). «Морские перемены: популярное пиратское шоу Treasure Island закрывается, чтобы освободить место для „сирен“ TI». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 29 декабря 2004 г.
  122. ↑ Кларк, Норм (26 октября 2003 г.). «Новое шоу в TI доставляет товар». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 28 декабря 2004 г.
  123. ^ "TI pirate show hopes to capture a new auditor" . Las Vegas Business Press . 30 октября 2003 г. . Получено 15 октября 2022 г. .
  124. ↑ Пресс-релиз Sirens of TI, архив 2008-08-08 на Wayback Machine
  125. ↑ Weatherford, Mike (11 мая 2003 г.). «Будут ли сексуальные пираты модными?». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 23 сентября 2004 г.
  126. ↑ Кларк, Норм (22 ноября 2013 г.). «Treasure Island закрывает шоу 'Sirens of TI' на Стрип-сайде». Las Vegas Review Journal .
  127. ^ Пржибис, Джон (14 ноября 2019 г.). «„Сирены TI“ принесли чувственность мореплавания на Лас-Вегас-Стрип». Las Vegas Review-Journal . Получено 21 октября 2022 г.
  128. ↑ Кларк, Норм (17 июня 2003 г.). «Работник 'Mystere' вспоминает неопределенные времена во время зарождения шоу». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 10 августа 2003 г.
  129. ↑ Хирш, Джерри (6 июля 2003 г.). «Cirque's Outlook — Some Call It a Mystere». Los Angeles Times . Получено 21 октября 2022 г.
  130. ^ Weatherford, Mike (13 февраля 2004 г.). «'Mystere' по-прежнему сильна после десятилетия выступлений». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 13 апреля 2004 г.
  131. ^ Опрос читателей LVRJ, архив 2011-03-25 на Wayback Machine
  132. ↑ Кацилометес, Джон (18 августа 2022 г.). «Цирк «Mystere» отправился на 13-тысячное представление на Острове сокровищ». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 21 октября 2022 г.
  133. ^ ab "Mystere". Los Angeles Times . 2 июня 2011 г. Получено 21 октября 2022 г.
  134. ↑ Baird, Kirk (20 января 2000 г.). «Cirque Work». Las Vegas Sun. Получено 27 июня 2023 г.
  135. ↑ Финнеган, Аманда (31 мая 2011 г.). «Пять вещей, которые определяют стратегию Раффина для каждого в Treasure Island». VegasInc . Получено 21 октября 2022 г.
  136. ^ "Fight Night at Treasure Island". Las Vegas Review-Journal . 1 ноября 2009 г. Получено 21 октября 2022 г.
  137. ^ "Лас-Вегас: Treasure Island проведет боксерский поединок в легком весе 12 апреля". Los Angeles Times . 1 апреля 2013 г. Получено 21 октября 2022 г.
  138. ^ ab Mangan, Jennifer (17 января 1994 г.). «Family Image». Chicago Tribune . Получено 26 сентября 2022 г.
  139. ^ abc Mendoza, NF (23 января 1994 г.). «Шоу для молодежи и их родителей». Los Angeles Times . Получено 16 октября 2022 г.
  140. ^ abc Shales, Tom (28 января 1994 г.). «'Остров сокровищ': травести в прайм-тайм». The Washington Post . Получено 21 октября 2022 г.
  141. ↑ Розенберг, Ховард (17 ноября 1993 г.). «Нестандартный рождественский выпуск». Los Angeles Times . Получено 21 октября 2022 г.
  142. ↑ Андерсен, Курт (10 января 1994 г.). "Las Vegas, USA" Time . Получено 21 октября 2022 г.
  143. ^ ab Розенберг, Говард (26 января 1994 г.). «Это не „Симпсоны“, а мультяшки». Los Angeles Times . Получено 21 октября 2022 г.
  144. ↑ Робинсон, Дженнифер (10 февраля 2015 г.). «Архитектор икон Вегаса Bellagio и Fremont Street Experience умер». Las Vegas Review-Journal . Получено 21 октября 2022 г.
  145. ↑ Stein, Martin (25 ноября 2004 г.). "Играем в Лас-Вегас". Las Vegas Weekly . Архивировано из оригинала 30 ноября 2004 г.
  146. ↑ Клинг, Кэрол (12 апреля 2004 г.). «Съемки фильма Буллок «Мисс Конгениальность 2» уже начались». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 12 марта 2005 г.
  147. ↑ Cling, Carol (19 апреля 2004 г.). «'Congeniality' продолжает работу; 'Crossfire,' 'Tonight Show' на подходе». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 30 октября 2004 г.
  148. ↑ Клинг, Кэрол (26 апреля 2004 г.). «Драма NBC «Лас-Вегас» готовится к съемкам внешних сцен». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 14 ноября 2004 г.
  149. ↑ Клинг, Кэрол (3 мая 2004 г.). «„Мисс Конгениальность 2“ готовится к съемкам на Острове сокровищ». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 22 декабря 2004 г.
  150. ^ "'Knocked' готовится к съемкам" . Las Vegas Review-Journal . 31 июля 2006 г. . Получено 22 октября 2022 г. .
  151. ^ "Мерцание Лас-Вегаса". Las Vegas Review-Journal . 11 мая 2007 г. Получено 21 октября 2022 г.
  152. ^ "Сцена в Неваде: Забеременела". Nevada Film Office . 12 февраля 2020 г. Получено 21 октября 2022 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Treasure Island Hotel and Casino .