Привет! «Весна мелочей» — название, данное Spike TV шоу «Фонтан мелочей» ( яп .:トリビアの泉, Хепберн : Toribia no Izumi ) , японскому комедийному игровому шоу на Fuji TV .
Trivia состоит из серии видеофрагментов, которые представляют и подтверждают достоверность необычных мелочей . Прошлые мелочи включали взрывающиеся ластики, пауков, подверженных воздействию кофеина , и насекомых, которых нельзя убить. Большинство мелочей в шоу присылают зрители. Знаменитая группа из пяти судей (десять в специальных эпизодах) оценивает каждый видеофрагмент и голосует за то, насколько он интересен, нажимая кнопку «эй!» (へぇ~ボタン, Hē-botan ) каждый раз, когда они удивлены. («Эй» (へぇ, Hē ) — японское междометие для выражения искреннего удивления, эквивалентное смеси английских междометий «Правда?» и «Ух ты!».) Общее количество всех «Эй», собранных во время презентации мелочи (максимум 20 на судью), затем используется в качестве индикатора степени удивления этой мелочи. За каждое "Hey", которое получает часть викторины, отправитель викторины получает 100 иен . Если она получает идеальный результат в 100 Heys (200 в специальных эпизодах), отправитель викторины получает 100 000 иен (200 000 в специальных эпизодах). На сегодняшний день ни одна часть викторины не получила 100 Heys.
В какой-то момент шоу есть сегмент под названием «Seed of Trivia» (トリビアの種, Toribia-no-tane ) . Зрители задают гипотетические вопросы, призванные дать ответы в виде новых мелочей; «Тривия» затем «идет на многое, чтобы ответить на них». Тамори (в английской дубляжной версии именуемый «Председатель Тамори») оценивает Seed of Trivia, дергая за рычаг. Оценка Seed of Trivia отображается в виде цветка. «Полное цветение» (満開, Mankai ) — самая высокая оценка. Прошлые примеры сегментов «Seed of Trivia» включали самых быстрых японских бейсбольных талисманов , бренд рамена, содержащий самую большую чистую длину лапши в упаковке, и какую форму барбекю львы предпочитают больше всего.
Начиная с 2005 года появился новый сегмент под названием «Болото Фальшивы» (ガセビアの沼, Gasebia no Numa ) . Здесь они берут пустяк, присланный зрителем, который оказался ложным, и топят его в своего рода болоте. Кроме того, они говорят: «Если ты используешь этот пустяк, тебя могут вызвать», а затем они всегда показывают милую девушку (Тамаки Огава), которая занимается чем-то вроде свидания и говорит: «Лжец» (うそつき, usotsuki ) в конце сегмента.
В конце шоу ведущий Норито Яшима вручает «Золотой мозг» (金の脳, Kin-no-nō ) , трофей в форме мозга, внутри которого находится дынный хлеб в форме мозга, отправителю самой высоко оцененной мелочи. Соведущий Кацуми Такахаши вручает «Серебряный мозг» (銀の脳, Gin-no-nō ) — уменьшенную версию Золотого мозга той же формы, но без дынного хлеба внутри — отправителю его любимой мелочи (объявленной как «MFT — Моя любимая мелочь»). В 2005 году к наградам были добавлены небольшие цветные баннеры, а в 2006 году награды начали показывать с небольшими аналоговыми часами.
Trivia транслируется в Японии с 7 октября 2002 года, сначала как малобюджетная программа после полуночи (сначала с гораздо большим количеством непристойных и сексуальных мелочей, чем потом). [ необходима цитата ] Его растущий культовый статус (шоу получило рейтинг зрительской аудитории чуть выше 5%) заставил Fuji TV перенести время вещания на прайм-тайм 2 июля 2003 года. [ необходима цитата ]
4 ноября 2004 года Fuji TV объявила, что двадцать шесть эпизодов Trivia будут адаптированы для трансляции в Соединенных Штатах на кабельной сети Spike TV (теперь Paramount Network ). [1] Сеть начала транслировать слегка отредактированную английскую дублированную версию шоу 11 ноября, [1] трансляция закончилась в мае 2005 года. Редактирование включало удаление некоторых культурно-специфических мелочей, таких как те, которые относятся к японской истории и актерам. Более короткое время показа было компенсировано добавлением мелочей из других эпизодов. В отличие от другого японского шоу Spike TV MXC , английские диалоги в основном основывались на оригинальных японских высказываниях и текстах, хотя они часто были преувеличены в комической манере. Spike планировала выпустить американскую версию шоу, премьера которой состоялась весной 2005 года, [2] но эта версия так и не была реализована, и сеть решила не заказывать больше эпизодов английского дубляжа. [ необходима цитата ]