stringtranslate.com

Цим Ша Цуй

Цим Ша Цуй, вид с острова Гонконг .

Цим Ша Цуй , часто сокращенно TST , — городской район на юге Коулуна , Гонконг. Район административно входит в состав округа Яу Цим Монг . [1] Восточный Цим Ша Цуй — это участок земли, отвоеванный у залива Хунг Хом, который сейчас находится к востоку от Цим Ша Цуй. Район ограничен на севере Остин-роуд и на востоке Хонг-Чонг-роуд и Чеонг-Ван-роуд.

Географически Цим Ша Цуй — мыс на оконечности полуострова Коулун , обращенный в сторону гавани Виктория , напротив Центральной . Несколько деревень было основано в этом месте до того, как Коулун был передан Британской империи в 1860 году. Имя Цим Ша Цуй на кантонском диалекте означает «острая песчаная коса» . Он также был известен как Хынг По Тау (香埗頭), то есть порт для экспорта благовонного дерева .

Цим Ша Цуй – крупный туристический центр Гонконга со множеством элитных магазинов, баров, пабов и ресторанов, обслуживающих туристов. Многие из музеев Гонконга расположены в этом районе. [2]

Этимология

Имя Цим Ша Цуй ( китайское :尖沙咀) на кантонском диалекте означает «острая песчаная коса» .

География

До какой-либо мелиорации Цим Ша Цуй состоял из двух параллельных мысов с заливом между ними на юге. Западный мыс, Коулун-Пойнт , настоящий Цим Ша Цуй, совпадал с небольшим холмом, где расположен бывший штаб морской полиции , а восточный мыс представлял собой холм, который сегодня известен как Блэкхед-Пойнт . Залив между мысами простирался на север до современной Моди-роуд . Сегодня Кантон-роуд отмечает западную окраину Цим Ша Цуй, а Чатем-роуд - восточную окраину. Местность холмистая, хотя многие холмы были сровнены для мелиорации.

История

Положение Цим Ша Цуй (розовый) во времена династии Мин
Вид с воздуха на Цим Ша Цуй в начале 20 века. Станция Коулун (нижний левый угол), бывший штаб морской полиции (на холме внутри страны за станцией) и отель «Пенинсула» (в центре)

На исторических картах времен династии Мин или Цин канал между Цим Ша Цуй и Центральным каналом назван Чунг Мун (пиньинь: Чжун Мэн, 中門, букв. Средние ворота), поскольку он расположен посередине двух других каналов, Кап Шуй Мун. на западе и Лэй Юэ Мун на востоке, в гавани.

До того, как Коулун был передан Великобритании в 1860 году, в этом районе находилось множество деревень. Благовонные деревья ( Aquilaria sinensis ) с Новых территорий были собраны на некоторых причалах в Цим Ша Цуй и перевезены в Шек Пай Ван на юге острова Гонконг для экспорта в остальной мир. Поэтому он был известен как Хынг По Тау, ароматная пристань. Вскоре после того, как земля была передана Великобритании, началось строительство первого участка главной улицы Цим Ша Цуй, Натан-роуд .

В 1888 году паром «Звездный паром» обеспечивал регулярное сообщение между Центром и Цим Ша Цуй, и с тех пор этот район процветал. До XX века Цим Ша Цуй представлял собой зеленый пригород, в котором располагались многочисленные объекты британского гарнизона Гонконга . Казармы Уитфилда , преобразованные в парк Коулун в 1970 году, располагались к западу от Натан-роуд , а военно-морская верфь Коулуна занимала набережную к западу от армейского лагеря. В начале 20 века китайцам разрешили жить в этом районе, чтобы привлечь больше людей к торговле в колонии. На смену садовым домикам пришли многолюдные жилые кварталы. Вдоль западного берега были построены причалы и склады . Крупные разработчики, такие как Хормусджи Наороджи Моди и Кэтчик Пол Чейтер, активно участвовали в разработке Цим Ша Цуй.

Железная дорога Коулун-Кантон (британский участок) начала работу 1 октября 1910 года. Станция Коулун в Цим Ша Цуй была одобрена для строительства на мелиорированных землях в 1912 году. [3] Она была построена на новой южной мелиорации с 1913 по 1915 год. рельсы простирались вдоль западной мелиорации параллельно Чатем-роуд , со старой станцией Хунг-Хом возле казарм Gun Club Hill на стыке Чатем-роуд и Остин-роуд . Примерно в тот же период была построена еще одна крупная дорога, Солсбери-роуд . Знаменитый отель «Пенинсула» был построен на мелиорации в 1928 году, напротив вокзала.

Станция Коулун была перенесена на новую станцию ​​Хунг Хом в 1978 году. Вся станция и рельсы были снесены, за исключением знаменитой Часовой башни . На этом месте были построены Гонконгский музей космонавтики, а затем Гонконгский культурный центр . Рельсы были заменены Центром Нового Света и другими садами на Востоке Цим Ша Цуй .

В 2016 году план возрождения набережной Цим Ша Цуй был отложен из-за общественных разногласий.

Промышленность

Южная оконечность Цим Ша Цуй с паромным терминалом Гонконг-Китай и портовым городом .

Цим Ша Цуй остается третичным сектором со времен колониальной эпохи и по настоящее время. В первые колониальные времена транспорт, туризм и торговля были основными видами деятельности в этом районе. Поскольку портовые и железнодорожные объекты покинули этот район, основная отрасль промышленности приходится на последние две. Цим Ша Цуй, как и Центральный , содержит несколько финансовых центров. После закрытия аэропорта Кай Так ограничения по высоте зданий были сняты, и теперь параллельно с центральными небоскребами были построены более высокие небоскребы. [4]

Культура

Некоторые изображения мультяшного кота Дин Донга появляются по всему городу. Статуя на Аллее звезд комиксов была построена в парке Коулун. [5]

Отдых и туристические достопримечательности

Отели

Полуостров Гонконг и его офисные башни.

Туристическое гостеприимство - основная индустрия в Цим Ша Цуй. В этом районе самая высокая концентрация отелей в Гонконге. Некоторые из отелей включают The Peninsula , Rosewood Hong Kong , Kowloon Shangri-La , InterContinental Hong Kong , The Mira Hong Kong , Baden-Powell International House , Hotel Icon и Hotel Panorama . Отель Hyatt Regency Hong Kong был закрыт 1 января 2006 года, а на его прежнем месте был построен торговый центр iSQUARE ; он вновь открылся в октябре 2009 года на Ханой-роуд Цим Ша Цуй в новом небоскребе The Masterpiece . Другие отели практически любого ценового диапазона и уровня роскоши можно найти по всему району; Chungking Mansions известен тем, что предоставляет дешевое жилье для туристов.

Апартаменты с обслуживанием [6]

Он предоставляет альтернативную форму проживания с более домашней атмосферой, обычно со сроком аренды более 1 месяца, включая коммунальные услуги, Wi-Fi, мебель и услуги по уборке. Популярные варианты в Цим Ша Цуй включают: Rosewood , Gateway Apartments, Shama TST, K11 Artus. , Камфора и Хамфри.

Рестораны

Неоновые вывески на Натан-роуд, Цим ​​Ша Цуй.

Цим Ша Цуй — одно из многих мест, где можно найти экзотические рестораны в Гонконге. Хиллвуд-Роуд на севере Обсерватори-Хилл сосредоточена на ресторанах различных национальных блюд. Натсфорд-Террас на другой стороне холма представляет собой террасу пабов. Кимберли-стрит известна ресторанами корейской кухни и продуктовыми магазинами, особенно после прихода « Корейской волны » (韓流) в Гонконге, в результате чего улица получила прозвище « Корейский квартал» (小韓國). Оттуда ряд корейских ресторанов расположен на Остин-авеню, огибающей холм Обсерватории. Особняки Чунцина , расположенные на Натан-роуд , являются главной туристической достопримечательностью Цим Ша Цуй. Джорджтаун Парад хорошо известен своим печеньем в виде собачьего носа. Эти узнаваемые здания были показаны в фильме «Чунгкингский экспресс» и полны недорогих гостевых домов, индийских ресторанов и обменных пунктов.

Покупка

Магазин Gucci в районе Цим Ша Цуй на Кантон-роуд .
1881 Наследие

Цим Ша Цуй – один из главных торговых районов Гонконга. Торговые центры в этом районе включают:

Бульвар Парк-Лейн Шопперс расположен вдоль участка Натан-роуд . Флагманские магазины нескольких люксовых брендов расположены в районе Цим Ша Цуй на Кантон-Роуд .

Парки

Самый большой парк в Цим Ша Цуй — это Коулун-парк , популярное место с бассейнами, вольером, детской игровой площадкой, уголком кунг-фу, садом скульптур и Центром изучения наследия Гонконга. Другие парки и общественные открытые пространства включают сад Сигнал-Хилл в Блэкхед-Пойнт , Сад столетия городского совета на востоке Цим Ша Цуй, сад Солсбери, детскую игровую площадку Мидл-Роуд и набережную Цим Ша Цуй, которая включает в себя Аллею звезд , вдоль гавани Виктория. набережная.

Музеи и концертные площадки

Половина крупнейших музеев Гонконга расположена в Цим Ша Цуй. Гонконгский музей космонавтики , Гонконгский музей искусств и Гонконгский культурный центр расположены на южной набережной. Гонконгский исторический музей и Гонконгский музей науки расположены на востоке Цим Ша Цуй. Центр изучения наследия Гонконга и Выставочный и ресурсный центр санитарного просвещения , расположенные на территории парка Коулун, расположены в сохранившихся и отреставрированных блоках бывшего лагеря Уитфилд .

Достопримечательности

Бывшая часовая башня железной дороги Коулун-Кантон в Цим Ша Цуй — известная достопримечательность Гонконга.

Цим Ша Цуй когда-то был конечной станцией железной дороги Коулун-Кантон (KCR). После того, как 1 октября 1910 года британский участок железной дороги был открыт для движения, в 1913 году началось строительство железнодорожной станции в Цим Ша Цуй. Строительство железнодорожного вокзала и его башни с часами было завершено в 1915 году. Главное здание Цим Ша Цуй Станция Ша Цуй была снесена в 1978 году. Станция была перенесена в Хунг Хом , чтобы освободить место для Гонконгского музея космонавтики и Гонконгского культурного центра . Но Часовую башню станции не снесли и оставили на месте. Это все, что осталось от станции. Башня с часами имеет высоту сорок четыре метра, увенчанную громоотводом высотой семь метров (23 фута). Сейчас он окружен общественной площадью Культурного центра и стал достопримечательностью Гонконга. Шесть опор железной дороги были перенесены в Сад столетия городского совета на востоке TST. Аллея Звезд начинается у ТЦ «Новый Свет » возле Культурного центра. Также есть возможность совершить покупки в магазине одежды Sam's Tailor , который часто посещают известные люди со всего мира .

Набережная Цим Ша Цуй — еще одно популярное место среди местных жителей и туристов. Он особенно популярен среди фотографов, так как отсюда открывается беспрепятственный вид на центральный район Гонконга через гавань Виктория . Паромный терминал Star Ferry — еще одна популярная достопримечательность для туристов, а Аллея Звезд также пользуется популярностью у фотографов.

Восточный Цим Ша Цуй

Восточный Цим Ша Цуй или Восток Цим Ша Цуй [9] (尖沙咀東 или просто 尖東) — это территория к востоку от южной части Чатем-роуд, отвоеванная у залива Хунг-Хом в 1970-х годах. Восточная набережная Цим Ша Цуй соединяет этот район с Культурным центром Гонконга возле Часовой башни. В 2004 году линия Восточной железной дороги вернулась в Цим Ша Цуй с продлением линии от Хунг Хома до новой станции Восточный Цим Ша Цуй , которая служит пересадочной станцией со станцией Цим Ша Цуй на линии Цуэн Ван . В отличие от других станций линии Восточной железной дороги, она была построена под землей недалеко от Блэкхед-Пойнт . Была построена обширная система туннелей, позволяющая пешеходам добраться до самых популярных направлений в Цим Ша Цуй и пересаживаться на поезда между двумя линиями.

Восточный Цим Ша Цуй - последний район Гонконга, который использовал систему сетевого планирования до того, как правительство Гонконга приняло политику высоких цен на землю, а это означает, что застройка в Восточном Цим Ша Цуй менее централизована, чем в новых районах. Для него характерно большое количество зданий средней этажности, включая отели, офисы и торговые центры. Между зданиями расположены пешеходные площадки. [10]

В 2005 году на Востоке Цим Ша Цуй было 15 офисных зданий и 5 отелей: [11]

Улицы

Улицы в Цим Ша Цуй включают:

Общественный транспорт

Причал Цим Ша Цуй парома Star Ferry на фоне острова Гонконг .

Поезда

Цим Ша Цуй обслуживается станцией метро Цим Ша Цуй на линии Цуэн Ван . Другая станция, станция East Tsim Sha Tsui , открылась в конце 2004 года как южное продолжение восточной железнодорожной линии от станции Hung Hom . 16 августа 2009 года было открыто Коулунское южное звено Западной железной дороги от станции Нам Чеонг до станции Восточный Цим Ша Цуй. Одновременно участок между станцией Восточный Цим Ша Цуй и станцией Хунг Хом был перенесен с линии Восточной железной дороги на линию Западной железной дороги, поэтому станция Хунг Хом теперь является пересадочной станцией между линией Восточной железной дороги и линией Западной железной дороги. Станция Восточный Цим Ша Цуй соединена со станцией Цим Ша Цуй и рядом других мест в этом районе посредством разветвленной сети пешеходного метро. 27 июня 2021 года линия Туен Ма заменила линию Западной железной дороги .

Паромы

Звездный паром соединяет Цим Ша Цуй с Центральным и Ван Чай . Различные рейсы на подводных крыльях из паромного терминала Гонконг-Китай на Кантон-роуд связывают Цим Ша Цуй с Макао , Гуанчжоу и некоторыми другими местами в дельте Жемчужной реки . Они отправляются из китайского города Гонконг, расположенного недалеко от Харбор-Сити.

Автобусы

Поскольку Цим Ша Цуй находится в самом сердце полуострова Коулун, этот район обслуживается разветвленной сетью автобусных маршрутов, ведущих во многие районы Гонконга. Рядом с паромным терминалом Star Ferry и на станции метро East Tsim Sha Tsui на Чатем-роуд расположены крупные автобусные терминалы.

Образование

Цим Ша Цуй входит в сеть 31 школ с одним приемом в начальную школу (POA). В состав школьной сети входят несколько школ, получающих помощь (работающих независимо, но финансируемых за счет государственных денег), и государственная начальная школа Jordan Road. [14]

Другие места в этом районе

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Границы обычного избирательного округа окружного совета 2019 года, округ Яу Цим Монг» (PDF) . Избирательная комиссия Гонконга .
  2. ^ «Путешествие в Коулун». Одинокая планета . Проверено 17 апреля 2020 г.
  3. Хо, Пуй-инь (28 сентября 2018 г.). Создание Гонконга. Издательство Эдварда Элгара. ISBN 978-1-78811-795-1.
  4. ^ «Башни TST нарушают новые ограничения по высоте» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 23 августа 2009 года . Проверено 8 октября 2019 г.
  5. ^ «Аллея звезд комиксов открывается в парке Коулун со статуями персонажей» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 29 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 января 2018 г. . Проверено 26 октября 2023 г.
  6. ^ «ЦИМ ША ЦУЙ (КОУЛУН) КВАРТИРЫ С ОБСЛУЖИВАНИЕМ | ПОЛНОЕ РУКОВОДСТВО НА 1 КВАРТАЛ 2024 ГОДА» . Лучшие апартаменты с обслуживанием в Гонконге (2024 г.) | РезиденцияHK . Проверено 22 января 2024 г.
  7. ^ New World Development Company Limited: Lifestyle International открывает SOGO TST. Архивировано 13 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  8. ^ Sogo перенесет магазин TST в Кай Так, доступ 14 апреля 2023 г.
  9. ^ Цим Ша Цуй Восток, Совет по туризму Гонконга
  10. ^ 胡恩威 (29 января 2024 г.).香港風格 (гонконгский стиль) (на китайском языке (Гонконг)). Гонконг: Кубок. стр. 144–147. ISBN 9789889821500.
  11. ^ Юнг, Хой-зе, Ирис (2005). Ревитализация Цим Ша Цуй Востока: создание нового центра города (Магистр ландшафтной архитектуры). Университет Гонконга .{{cite thesis}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  12. ^ Карманный путеводитель по Гонконгу и Макао. Лондон: Грубые гиды . 2014. с. 192. ИСБН 978-1-4093-5477-2. Проверено 17 мая 2021 г.
  13. ^ Одинокая планета Гонконг. Окленд: Одинокая планета . 2017. с. 308. ИСБН 978-1-78701-047-5. Проверено 17 мая 2021 г.
  14. ^ "Школьная сеть POA 31" (PDF) . Бюро образования . Проверено 12 сентября 2022 г.

Внешние ссылки