Tubig at Langis (международное название: Broken Vows / букв. « вода и масло » ) — филиппинский телевизионный драматический романтический сериал 2016 года, транслируемый ABS-CBN . Сериал основан на филиппинском фильме 1980 года с тем же названием. [1] Режиссеры FM Reyes, Raymund B. Ocampo, Lyan L. Suiza и Jerome C. Pobocan, в главных ролях Кристин Рейес , Zanjoe Marudo и Isabelle Daza . [2] [3] [4] [5] [6] [7] Он транслировался в линейке Kapamilya Gold сети и по всему миру на TFC с 1 февраля по 2 сентября 2016 года, заменив All of Me и был заменен на The Greatest Love .
Марудо и Рейес воссоединились в сериале после выхода фильма «Броманс: Роман моего брата» на Star Cinema в 2013 году. Вивиан Велес ушла из сериала из-за трудностей в работе с Кристин Рейес .
Tubig at Langis начался с того, что Айрин ( Кристин Рейес ), хорошая и ответственная дочь, забеременела от Хайме ( Виктор Силаян ). Между тем, Хайме не сказал Айрин, что он женатый человек и у него есть своя семья, проживающая в Австралии. Он решил оставить Айрин и их ребенка, Мико (Мигель Вергара), заставив ее воспитывать его одной.
Спустя пять лет Ирен двинулась дальше и воссоединилась со своим школьным возлюбленным Натоем ( Занджо Марудо ). Они поженились, но не смогли зачать ребенка после многих попыток. С другой стороны, семья Натоя не могла принять Ирен, потому что у нее был ребенок от предыдущих отношений. Однажды Ирен и Натой обратились к врачу, потому что у нее начали проявляться признаки беременности. Сначала врач заявил, что Ирен беременна, но на втором УЗИ врач обнаружил, что у ребенка больше не бьется сердце, так как у Ирен случился выкидыш.
Тем временем Джейме вернулся к Ирен на вечеринку, которую Ирен организовала для Коншинга ( Вивиан Велес ). Затем друзья Коншинга сделали групповое фото, но после того, как они его посмотрели, они увидели, как Джейме обнимает Ирен, которую они вводят в заблуждение как третью сторону. Затем Коншинг показал Натою фотографию, призывая его следовать за Ирен. После того, как он последовал за Ирен, он увидел Джейме, держащего Ирен за руку. После увиденного он пошел к Кларе ( Изабель Даза ) пьяным, и от него Клара случайно забеременела.
Затем Ирен увидела Клару и Натоя в квартире, которую Натой купил для Клары, потому что ее отец всегда причинял ей боль. Затем Натой рассказал Ирен правду, что у них с Кларой будет ребенок. Когда отец Ирен, Доменг ( Лито Пиментель ) и Топе (Марко Гумабао) узнали о неверности Натоя, он немедленно отправился в дом Натоя, чтобы предъявить ему обвинение в лжи Ирен. Пока Доменг бил Натоя, у Кончинга случился сердечный приступ, в результате чего она умерла. Люси ( Дионн Монсанто ), средний ребенок Кончинга, хочет справедливости за то, что случилось с ее матерью, поэтому она подала иски против Топе и Доменга. Топе освободили из тюрьмы, потому что было доказано, что он был там только для того, чтобы помешать Доменгу противостоять Натою.
На судебном процессе по делам, поданным против Доменга, показания Люси были первыми, но Люси солгала об этом деле. Она сказала, что Доменг ударил Натоя и Конхинга, что вызвало у Конхинга сердечный приступ. На второй день суда Натой дал показания в пользу Ирен, заявив, что он был единственным, на кого напал Доменг, что он не трогал Конхинга. Ирен наконец простила Натоя за то, что он сделал. С другой стороны, Клара продолжала хвастаться своим ребенком перед Ирен и сказала ей, что документы о браке были единственной причиной, по которой Натой все еще был с Ирен.
Однажды ночью Натой задумал на курорте сделать сюрприз Ирен на ее день рождения и устроить отпуск. Тем временем Клара последовала за ними, чтобы испортить день рождения Ирен. Однажды ночью на курорте Клара подсыпала в напиток Натоя успокоительное. Затем Клара начала целовать Натоя и сняла их на свой мобильный телефон. Когда Натой пришел в сознание, но все еще был немного сонным, он увидел Клару и подумал, что это Ирен. Эмма ( Ингрид Дела Пас ) пошла в комнату Клары, чтобы навестить Малыша Натана (Ребенка Клары), но вместо того, чтобы увидеть Натана, она увидела Натоя и Клару, целующихся на диване. Когда Натой наконец проснулся, он увидел Клару и тут же оттолкнул ее.
Натой и Ирен изо всех сил пытались зачать ребенка. Ирен записалась на прием к врачу, чтобы зачать ребенка, и Клара предложила поехать с ней в больницу. Когда Ирен потеряла сознание в больнице, Клара позвонила Натою и Джейме. Джейме пошел к Ирен, принеся успокоительное, но Ирен проснулась прежде, чем Джейме смог его применить, и Натой услышал, как Ирен кричит о помощи. Это заставило Ирен подать на Джейме запретительный судебный приказ.
Клара снова забеременела и утверждала, что Натой был отцом ребенка. Клара также заставила Эмму сказать Ирен, что она видела их, потому что Клара знала, что Эмма была той, кто видела их. Эмма рассказала Ирен правду о том, как она видела Клару и Натоя на курорте, и что она уверена, что с ними что-то случилось. Ирен разозлилась на Натоя во второй раз, что действительно проверило их любовь друг к другу. Затем Ирен решила порвать с Натоем и сказала, что любит Натоя, но любви недостаточно. Клара, с другой стороны, была счастлива из-за успеха своих планов.
После разрыва Ирен обнаружила, что беременна от Натоя. Однако Ирен решила не рассказывать Натою о ребенке. Она предпочла бы быть матерью-одиночкой, чем рассказать Натою о ребенке, когда ее сердце полно гнева и боли. С другой стороны, у Натоя были проблемы с его бизнесом Villadolid Seafoods из-за его тети Миры (Жан Сабури). Тетя Мира предложила помощь с креветками в бизнесе, но не выполнила свою работу хорошо, смешав нездоровые креветки со здоровыми, из-за чего здоровые креветки погибли и бизнес Натоя почти потерпел крах.
Натой все еще не мог поверить, что он отец ребенка Клары, поэтому он сделал тест на отцовство. Результат шокировал Натоя, потому что он показал, что он действительно был отцом ребенка Клары, что разозлило Ирен на Натоя и заставило ее разорвать с ним отношения. На самом деле, за день до теста на отцовство Хайме подделал результаты, изменив имя предполагаемого отца с Хайме Агонсильо на Натой Вилладолид, создав впечатление, что Натой действительно был отцом ребенка Клары.
Джейме отдал поддельные результаты Ирен. Это взбесило ее, поэтому она ушла, чтобы разобраться с Натой. Тем временем Джози (Инес Венерасион), биологическая мать Ирен, последовала за ней и попала под машину из-за Ирен. После этого Джейме сопровождал Бекку, чтобы отправить ее в больницу, чтобы он мог увидеть Ирен. Затем Натой последовал за Джейме и обнаружил, что Ирен беременна, но Ирен не хотела, чтобы Натой вернулся к ней.
Люси, с другой стороны, хотела получить богатство своей матери, потому что Коншинг отдал все это Кларе. Затем Люси попыталась изменить последнюю волю и завещание своей матери, но вместо того, чтобы получить богатство и все, что Коншинг отдал Кларе, суд постановил, что Люси не имеет права получить богатство своей матери, потому что она была просто усыновлена Коншингом.
Затем Натой узнал, что Джейме разыскивается в Австралии за убийство своей первой жены Нэнси ( Антуанетта Таус ) и за то, что он занял денег у своих друзей и не вернул их. Он убил Нэнси ради того, чтобы вернуться к Ирен. Он привел Ирен в заброшенный ресторан и сделал ей предложение. Ирен пошла с Джейме, потому что подумала, что это встреча с клиентом, а не предложение. Ирен не приняла предложение и оттолкнула его. Натой и полиция увидели их. Джейме отвел Ирен на кухню ресторана, чтобы скрыться от полиции, но Ирен сбежала от Джейме, а Джейме сбежал от полиции.
Джейме убедил Люси помочь ему встретиться с Мико. Люси согласилась помочь ему с его планом, но произошел трагический случай - Натой спас Мико от удара мотоциклом, который был спланирован отцом Клары. Натой был доставлен в больницу, но все еще был без сознания. Он впал в кому. Тем временем Люси работала против Клары, чтобы получить последнюю волю и завещание ее матери. Эмма помогала Люси, потому что она была единственной, кто имел законные права. После этого Клару снова выселили из дома Вилладолид.
Джейме чувствовал себя виноватым за все, что он сделал с Натой и Ирен. Однажды ночью Джейме сказал Кларе встретиться перед домом Ирен, чтобы рассказать правду, что Натой не является биологическим отцом второго ребенка Клары, но Клара поняла, что это был план Джейме рассказать правду, и когда они были перед домом Ирен, Клара разбила бутылку и ударила Джейме ножом. Несмотря на это, Джейме все же удалось сказать правду Ирен, даже на последнем издыхании.
Клару теперь разыскивают за убийство из-за убийства Джейме. Ирен и Люси устроили сцену, потому что у Клары хватило смелости пойти на поминки Джейме, хотя именно она его убила. Клара отрицала, что убила Джейме. Она также отрицала, что Джейме был отцом ее второго ребенка, хотя правда была полностью испорчена, что отцом был не Натой, а Джейме. Рейбонг ( Арчи Алемания ) вызвал полицию, чтобы поймать Клару, прежде чем она снова сможет сбежать. После похорон Джейме Вилладолиды и Магдангалы отправились в суд на слушание по их делу против Клары. Клару признали виновной и приговорили к пожизненному заключению. Затем Мира получила ДНК-тест, который она сделала о своем ребенке. Оказалось, что Люси была ее ребенком, но Люси не может принять Миру как свою мать. Ирен родила, пока Клара оплакивала потерю своего ребенка из-за войны в тюрьме. Нестор, отец Клары, помог Кларе сбежать из тюрьмы. После этого он научил Клару пользоваться оружием, чтобы отомстить Ирене и семье Вилладолид.
Затем Нестор отправился в особняк Вилладолида, чтобы вернуть Натана, и напал на машину Люси и Ирен в обмен на Натана. К сожалению, Люси была той, кого похитили. Поскольку окна машины были тонированы, и они не могли видеть Ирен и Люси внутри, Люси вышла из машины, думая о безопасности Ирен. Через несколько часов после похищения Люси ей удалось сбежать от Клары, Нестора и Джуна. Мира и Натой нашли Люси, и Мира наконец получила прощение, которого она жаждала, от своей дочери Люси.
После этого Клара пригрозила Натою, что застрелит Ирен, Мико или нового ребёнка Натоя, Эмили. Он быстро отправился к Кларе с полицией, чтобы защитить свою семью. После этого Натой и полиция отправились в укрытие Нестора, Клары и Джуна. Джун предложил отвлечь полицию. Когда он попытался сбежать, полиция застрелила его и убила, что разозлило Клару, которая поклялась отомстить Натою и Ирен.
Клара и Нестор остались одни, когда Джун ушла. Однажды ночью они приготовили вечеринку в честь дня рождения Доменга, не подозревая об опасности, которая их поджидала. Клара и Нестор облили весь дом газом, чтобы они могли добраться до Натана. Затем Нестор взорвал дом с Натаном внутри. Все в доме были в безопасности, но Клара и Нестор все еще не остановили свои злые планы.
Нестор отправился в больницу, где лечились Натой и семья Ирен, чтобы забрать Натана. Натой увидел его и побежал за ним, так же как и полиция. Натой поймал Нестора, и они боролись, пока Нестора не поместили в машину, где он был сдавлен и позже умер.
Семья Вилладолид решила переехать в более безопасное место, где Клара не смогла бы их найти. Натой и Ирен вместе с их ребенком Эмили сначала пошли в новый дом. Но когда Натой решил купить еду и напитки, он не заметил, что Клара шпионила за ними, и поэтому, пока Натой покупал еду, Клара села в машину и немедленно похитила Ирен. Клара привела Ирен туда, где Натой и Клара впервые встретились. Она была неудержима в убийстве Ирен и Эмили, чтобы Натой любил только ее и Натана. Натой увидела Ирен, лежащую на земле, а Клара направила на нее пистолет. Когда она увидела любовь Натоя к Ирен, она почувствовала себя виноватой и решила вместо этого покончить с собой. Но Ирен и Натой остановили ее, потому что у нее есть ребенок. Затем Клара сдалась полиции.
Натой попросил Ирен снова выйти за него замуж в знак нового начала, теперь, когда больше нет забот о Кларе или Несторе. Они снова поженились и жили долго и счастливо.
Ингрид Дела Пас изначально была частью основного состава и должна была играть роль Клары. Однако ABS-CBN заменили ее актрисой и бывшей участницей Eat Bulaga! Dabarkads Изабель Даза и изменили ее роль. [8]
Актриса-ветеран Вивиан Велес ушла из Tubig at Langis , сославшись на трудности в работе с ведущей актрисой сериала Кристин Рейес . [9] В нескольких интервью Велес заявила, что никогда не была так унижена, и сказала: «Я не хочу особого обращения, но хочу уважения». [10] Рейес во время интервью с Boy Abunda решила не давать дальнейшей информации о споре и промолчать, чтобы избежать дальнейших проблем. [11] Таким образом, персонаж Велес, Коншинг, был вычеркнут из шоу, чтобы облегчить ее уход. [12] Персонаж Велес был заменен другой актрисой-ветераном, Джин Сабурит, которая играла Альтамиру Петерсон, сестру Коншинга. [13]
11 апреля 2016 года сериал был перенесен на более поздний временной интервал 16:15 после того, как It's Showtime получил продление своего временного интервала. [ необходима цитата ]
Сериал должен был закончиться 9 сентября 2016 года, поскольку 22 августа 2016 года ABS-CBN объявил, что до конца сезона осталось три недели. [14] Тем не менее, сериал закончился на неделю раньше, чем должен был, и его финал вышел в эфир 2 сентября 2016 года. [15]
Повторы шоу выходили на Jeepney TV с 11 сентября по 7 декабря 2017 года; с 22 декабря 2018 года по 27 апреля 2019 года; с 1 июня по 18 сентября 2020 года (трансляция после закрытия ABS-CBN); и с 26 февраля по 27 сентября 2024 года (также трансляция на ALLTV ).
С 13 апреля 2020 года «Тубиг в Лангисе» был повторно показан в вечернем блоке Primetime Bida на канале ABS-CBN , временно заполнив вторую часть временного интервала «Сердца солдата » из-за усиленного карантина в обществе, введенного на всей территории Лусона из-за пандемии COVID-19 на Филиппинах, что потребовало приостановки производства развлекательных программ сети. [16]
Повторные показы прекратились, когда ABS-CBN была вынуждена закрыть свои бесплатные станции в соответствии с распоряжением о прекращении и воздержании, вынесенным в связи с истекшим сроком действия франшизы. [17]
17 мая 2016 года сериал Tubig at Langis получил наивысший телевизионный рейтинг в 18,1% с эпизодом «Sukdulan», по сравнению с его конкурирующей программой «Жена миллионера» , которая набрала всего 10%. [20] 15 июля 2016 года сериал побил свой абсолютный рекорд и зарегистрировал 18,5% с эпизодом «Pahamak», по сравнению с конкурирующей программой Sa Piling ni Nanay , которая набрала всего 10,8%. [21] 29 июля 2016 года сериал снова побил свой абсолютный рекорд и зарегистрировал 19,4% с эпизодом «Pag-Amin», по сравнению с Sa Piling ni Nanay , которая набрала всего 10,4%. [22] 1 августа 2016 года, на одну серию выше своего рекордно высокого рейтинга, сериал снова побил свой рекордно высокий рейтинг и зарегистрировал 19,8% с эпизодом «Bunyag», по сравнению с Sa Piling ni Nanay , который получил только 10,7%. [23]
8 августа 2016 года Tubig at Langis побил свой предыдущий рекордный максимум в 19,8% и набрал 20,1% с эпизодом "Aresto", по сравнению с его конкурирующей программой Sa Piling ni Nanay , которая получила только низкий рейтинг 9,7%. Это установило новый рекорд, поскольку он вошел в территорию 20%. [24] 9 августа 2016 года, после дня своего рекордно высокого рейтинга, сериал снова побил свой рекордный рейтинг в 21,1% с эпизодом "Bilanggo", по сравнению с его конкурирующим шоу Sa Piling ni Nanay, которое набрало только 10,8%. [25]
2 сентября 2016 года больше зрителей посмотрели финал сериала, который зафиксировал самый высокий национальный телевизионный рейтинг за всю историю — 21,6%, по сравнению с Sa Piling ni Nanay , который получил только 12,3%. [26]
{{cite web}}
: CS1 maint: unfit URL (link){{cite news}}
: CS1 maint: unfit URL (link){{cite news}}
: CS1 maint: unfit URL (link){{cite news}}
: CS1 maint: unfit URL (link){{cite news}}
: CS1 maint: unfit URL (link){{cite news}}
: CS1 maint: unfit URL (link)