stringtranslate.com

Теория двух наций (Ирландия)

В Ирландии теория двух наций утверждает, что протестанты Ольстера образуют отдельную ирландскую нацию . [1] Пропагандируемая в основном юнионистами и лоялистами (но также поддерживаемая некоторыми коммунистическими партиями ), которые использовали ее в качестве основы для противодействия самоуправлению , а позднее для оправдания раздела Ирландии , она подверглась резкой критике со стороны ирландских националистов , таких как Джон Редмонд (который заявил, что «теория двух наций» является для нас мерзостью и богохульством»), [2] Имон де Валера , [3] Шон Лемасс [4] и Дуглас Гейджби . [5]

История

Согласно Oxford Companion to Irish History С. Дж. Коннолли (стр. 585), теория двух наций впервые появилась в книге «Ольстер как он есть » (1896) юниониста Томаса Макнайта . Ее также отстаивал тори-писатель У. Ф. Манипенни в работе «Две ирландские нации: эссе о самоуправлении» (1913), а позднее ее подхватил британский консервативный политик Бонар Лоу . [6]

Она была выдвинута в 1907 году будущим судьей Верховного суда и республиканцем от партии Шинн Фейн Артуром Клери в его книге «Идея нации» . [7] Клери, по-видимому, руководствовался своим взглядом на ирландскость как на нечто по сути гэльское и католическое, а также верой в то, что раздел будет способствовать достижению гомруля. Он необычен тем, что поддерживает теорию двух наций с националистической точки зрения; ее чаще отстаивают юнионисты. [ требуется ссылка ]

В 1962 году голландский географ Маркус Виллем Хеслинга (1922–2009) в своей книге « Ирландская граница как культурное разделение» утверждал , что для существования границы были веские культурные причины. Главной из них была религиозная разница, которая привела к разделению Ирландии, которое стало разделением между «двумя нациями» на острове Ирландия — католической ирландской нацией в Республике и протестантской ольстерской нацией в Северной Ирландии. [1] [8] [9]

Эта точка зрения была также выдвинута Ирландской коммунистической организацией (ICO) (позже Британской и Ирландской коммунистической организацией (B&ICO)) в 1969 году в ответ на кризис на Севере. На основе ленинской теории национальностей они предположили, что Ирландия состоит из двух пересекающихся наций и что необходимо признать права обеих. [10] Это привело к созданию ими Ассоциации рабочих за демократическое урегулирование национального конфликта в Ирландии в попытке привлечь левых к ненационалистической позиции. Ее политика стремилась положить конец притязаниям Республики на Северную Ирландию в статьях 2 и 3 ирландской конституции . Идея ICO/B&ICO Two Nations обсуждается в книге Ireland: Divided Nation, Divided Class Остина Моргана и Боба Перди. [11] Джим Кемми, депутат Демократической социалистической партии, находился под влиянием этих идей. [12]

Примерно в то же время ирландский националист Десмонд Феннелл выдвинул идею о том, что протестанты Ольстера были отдельной этнической группой — британцами Ольстера — которая не была поглощена ирландской нацией, и решением конфликта было совместное управление Северной Ирландией правительствами Великобритании и Ирландии. Феннелл выдвинул эти идеи в статьях для Sunday Press и Irish Times ; его памфлет 1973 года «К большему Ольстеру» также излагает эти идеи. [13] [14]

Идеи Коннора Круза О'Брайена о Северной Ирландии, особенно в его книге «Штаты Ирландии» (1973), некоторые комментаторы также называли «теорией двух наций». [15]

В своей речи 1971 года Томас Мак Джиолла из официальной партии Шинн Фейн осудил «теории двух наций» О'Брайена, Феннелла и B&ICO как капитуляцию перед «британским империализмом ». [16]

В середине 1970-х годов несколько членов группы лоялистов Авангарда также приняли теорию двух наций. [17]

Вариант этой идеи обсуждался Дэвидом Миллером в его исследовании протестантов Ольстера, Queen's Rebels . Он утверждал, что протестанты Ольстера, хотя и не были нацией, были донационалистической группой (отдельной от ирландских католиков), которая действовала в соответствии с лояльностью к британской короне. Он утверждал, что, таким образом, в Ирландии есть «нация» (ирландские католические националисты) и «сообщество» (ирландские протестантские юнионисты). [18]

В 2006 году Джек Конрад, член Коммунистической партии Великобритании (Временного центрального комитета) (КПВ-КПК), предложил в журнале Weekly Worker , что решение конфликта в Северной Ирландии будет включать признание протестантов Ольстера (которых он называл «британо-ирландцами»), и решение, которое он изложил, было следующим: «Мы выступаем за единую Ирландию, в которой однографство, четыре полуграфства британо-ирландской провинции осуществляют самоопределение », сохраняя свой отдельный статус от Республики Ирландия. [19] Впоследствии некоторые авторы утверждали, что Конрад пытался возродить теорию двух наций. [20]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Где находится ирландская граница? Теории разделения в Ирландии , Шон Свон, Nordic Ireland Studies, 2005, стр. 61–87.
  2. ^ Ли, Дж. Дж. (1989). Ирландия, 1912–1985: Политика и общество . Cambridge University Press. стр. 15.
  3. ^ Киссейн, Билл (2005). Политика гражданской войны в Ирландии . Oxford University Press. стр. 50.
  4. ^ «Теория двух наций» — абсурдная идея», Irish Times, 11 ноября 1960 г., стр. 1, 5 (отчет о дебатах по разделу в Dáil Éireann ).
  5. См. эссе Гейджби в книге «Конор Круз О'Брайен знакомит с Ирландией» Оуэна Дадли Эдвардса и Коннора Круза О'Брайена, Deutsch, 1969.
  6. Идеология и ирландский вопрос: ольстерское юнионизм и ирландский национализм 1912–1916 гг. Пола Бью, OUP, 1998.
  7. Идея нации , переиздано в 2002 году издательством University College Dublin Press; под редакцией Патрика Моме.
  8. ^ Ирландская граница как культурный водораздел: вклад в изучение регионализма на Британских островах. (2-е издание) MW Heslinga, Ассен (в Нидерландах), Van Gorcum, 1979.
  9. ^ «Картографирование узкой территории: география, история и раздел» Мэри Берджесс, Field Day Review, т. 1, (2005), стр. 121–132 (обсуждение идей Хеслинги о Северной Ирландии).
  10. См., например, «Две ирландские нации: ответ Майклу Фарреллу британской и ирландской коммунистической организации», Athol Books, 1971.
  11. Остин Морган и Боб Пурди, Ирландия: разделенная нация, разделенный класс , Ink Links, 1980.
  12. ^ Джон А. Мерфи обсуждает теорию двух наций Кемми в Seanad Éireann , 1981. «Seanad Éireann - Volume 96 - 9 октября 1981 г. - Обзор конституции и законодательства: предложение (возобновлено)». Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 5 декабря 2008 г.
  13. Например, см. статью Феннелла « Некоторые новые «невидимки» вместо старых?» в Irish Times от 16 апреля 1973 г.
  14. Десмонд Феннелл, Ересь: битва идей в современной Ирландии , Blackstaff, 1993, стр. 107–108.
  15. См., например, «Ирландский вопрос: два столетия конфликта» Джона Маккаффери, 1995, стр. 210, и «История ирландского рабочего класса » Питера Берресфорда Эллиса , 1985, стр. 329.
  16. Irish Times, 25 октября 1971 г.
  17. ^ "Ирландия никогда не была единой нацией. Я поддерживаю теорию двух наций". Интервью с членом Vanguard, цитируемое в книге " Неопределенные защитники Ольстера: протестантские политические, военизированные и общественные группы и конфликт в Северной Ирландии" Сары Нельсон. (стр. 110-111). Белфаст, Appletree Press 1984. ISBN 0-904651-98-3 
  18. ^ Миллер, Дэвид У. (1978). Королевские мятежники: Ольстерский лоялизм в исторической перспективе . Гилл и Макмиллан.
  19. «Самоопределение и британо-ирландцы», Weekly Worker, 16 февраля 2006 г.
  20. ^ «Две нации снова». Социалистическая демократия . 3 марта 2006 г.

Внешние ссылки