stringtranslate.com

Салют двумя пальцами

Офицер Войска Польского (слева) отдает честь двумя пальцами.

Приветствие двумя пальцами — это приветствие , выполняемое только средним и указательным пальцами, при этом остальные пальцы сгибаются во втором суставе, а ладонь обращена к подписывающему лицу. Это приветствие используется в Польских вооруженных силах , других силовых структурах в Польше , а в некоторых странах — в отряде скаутов-детёнышей .

Салют двумя пальцами в Польше

Приветствие двумя пальцами. Рисунок Станислава Выспяньского , 1904 год.

Польское приветствие двумя пальцами используется только при ношении головного убора с эмблемой польского орла (например, военной шапки- рогативки ) или без этой эмблемы (например, шляпы или шлема Буни). Салют выполняется вытянутыми и касающимися друг друга средним и указательным пальцами, а безымянный и мизинец согнуты и соприкасаются большим пальцем. [1] Кончики среднего и указательного пальцев касаются козырька кепки, два пальца интерпретируются как честь и отечество ( Honor i Ojczyzna ). [2] [3]

Салют, изображенный в польских военных уставах.

Неясно, когда в польских вооруженных силах появилось приветствие двумя пальцами. Некоторые видят его происхождение в клятве Тадеуша Костюшко, принятой в 1794 году . Другие утверждают, что оно пришло от польских солдат из армии Королевства Конгресс около 1815 года ( разделенная Польша ). В то время наместник царя в Польше великий князь Константин заявил, что поляки будут приветствовать его двумя пальцами, а двумя другими держать камень, чтобы бросить в него. Другая легенда связывает салют с памятью об Ольшинской Гроховской битве в 1831 году, когда солдат, потерявший в бою все пальцы, кроме среднего и указательного, отдал честь своему начальнику раненой рукой и умер после этого. [2] [3]

Во время Второй мировой войны приветствие было предметом некоторых споров, поскольку большинство офицеров союзников были незнакомы с этим жестом и считали его неуважительным. Польским солдатам, служащим в британской армии, было приказано вместо этого салютовать открытой ладонью. [2] [3]

Скаутинг детенышей

Детеныши бойскаутов Америки отдают честь

Многие секции Cub Scout также используют приветствие двумя пальцами. Салют был придуман Робертом Баден-Пауэллом и первоначально представлял собой два уха волчонка, поскольку первоначальная программа была основана на « Книге джунглей » Редьярда Киплинга . [4] Тем не менее, Кабс в нескольких национальных ассоциациях теперь используют скаутское приветствие тремя пальцами, используемое остальной частью скаутского движения .

Популярная культура

Астерикс отдал честь двумя пальцами в «Легионере» .

Рекомендации

  1. ^ Женщина отдает польское приветствие. nato.int , по состоянию на 6 июня 2017 г.
  2. ↑ abc Каминский, Славомир (24 марта 2017 г.). "Салют". naTemat.pl (на польском языке) . Проверено 23 ноября 2021 г.
  3. ^ abc Добровольский, Марцин (16 августа 2017 г.). «Для приветствия двух мальчиков?». pb.pl (на польском языке) . Проверено 23 ноября 2021 г.
  4. ^ Баден-Пауэлл, Справочник Роберта Волчонка, Артур Пирсон (стр. 15)

Внешние ссылки