Cwmtwrch ( валлийское произношение: [ˈkʊmtʊrχ] ) — деревня в долине реки Афон-Тврх , правобережного притока долины Суонси , Уэльс, примерно в 15 милях к северу от Суонси . Это также название избирательного округа в Совете графства Поуис .
Актеры Крейг Рассел , Ричард Корган и Стивен Мео родом из этой деревни.
Действие научно-фантастического комедийного фильма ужасов «Канарейки» происходит в Квмтврхе.
Название Cwmtwrch (что означает « Долина дикого кабана ») происходит от « Twrch Trwyth », мифического кабана из легенд о короле Артуре и древних валлийских фольклорных сказаний Мабиногион в ранней валлийской литературе.
Легенда связана с одной из задач Артура: избавить западные Брекон-Биконы от стаи диких кабанов, которые терроризировали людей. Артур преследовал кабанов от Диведа на восток к Поуису. На Черной горе он поднял большой камень ( carreg fryn fras ) и бросил его в диких животных, поразив вожака стаи на краю долины около ущелья Крейг-и-Фран. Тело большого кабана покатилось вниз по долине и в реку, которая сейчас называется Афон-Тврх . Большой камень все еще находится на горе.
Ранняя история Cwmtwrch обнаружена в записях Manor of Palleg. Это небольшое поместье принадлежало семье Обри в начале XVI века. В 1595 году, как говорят, включало 20 ферм, разбросанных по возвышенности к северу от реки Twrch. Также была кукурузная мельница Felin Palleg, недалеко от реки.
К концу XVIII века поместье перешло к семье Морганов из Тредегар-хауса, Ньюпорт, Южный Уэльс. Они наняли егеря, чтобы тот присматривал за поместьем. Местный лес был источником древесного угля для ранней железной печи в Инисседвине с XVII века. Лучшие из зрелых лиственных деревьев в этом районе были вырублены и проданы в начале XIX века.
Ныне исчезнувшая ферма Тир-и-гоф использовалась погонщиками скота как база, где их скот подковывали для длительных поездок на рынок. Наряду с промышленными рабочими были портные, сапожники и кузнецы, трактирщики и владельцы магазинов. В деревне также было множество часовен, а именно часовня Бетания (1851), часовня Бетел (1861), часовня Беула (1893) и Капель Ньюидд (1930).
Эбенесер Риз (1848-1908), основатель газеты «Llais Llafur», вырос в Кумтврхе и похоронен на кладбище часовни Беула в Паллеге.
Cwmtwrch был разделен на две части: Верхний Cwmtwrch ( Cwm Twrch Uchaf ) и Нижний Cwmtwrch ( Cwm Twrch Isaf ) из-за пересечения ныне несуществующей железнодорожной линии и дороги в двух точках, требующих верхних и нижних ворот. [1]
Рядом находится город Истрагюнлайс и деревни Истрадовен , [2] Ривфаур и Исталифера .
Cwm-twrch — название избирательного округа , который охватывает западную четверть общины Истраджинлейс и включает Cwmtwrch Isaf и Cwmtwrch Uchaf на юге. [3] В 2004 году часть соседнего округа Нит-Порт-Толбот в Исталайфере , граничащая с Cwmtwrch Isaf, была передана округу Cwm-twrch. [4] Округ избирает одного советника графства в Совет графства Поуис .
Округ Cwmtwrch & Gurnos представлен четырьмя членами городского совета в городском совете Истраджинлайса. [5]
Cwmtwrch является домом для команды регби Cwmtwrch RFC, клуба, связанного с Уэльским регбийным союзом, с более чем столетней историей. Резидентом был Клайв Роулендс , бывший капитан сборной Уэльса по регби , который также управлял как национальной сборной, так и British Lions .
Деревенская футбольная команда Cwm Wanderers AFC давно и успешно побеждала в дивизионе Neath Premier 16 раз. Они также выиграли 15 кубков, что делает их самой успешной командой в истории лиги.
Гольф играют в гольф-клубе Palleg, который находится в Нижнем Квмтврхе. Это горное поле было расширено до восемнадцати лунок за счет лотерейного финансирования.
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )