stringtranslate.com

СС Роузкранс

Methven Castle был паровым железным пассажирским грузовым судном, построенным в 1882–1883 ​​годах компанией Barclay, Curle & Company из Глазго для Donald Currie & Co. с намерением использовать его в качестве грузового, пассажирского и почтового перевозчика на их существующем маршруте из Англии в Южную Африку . Позднее судно было продано компании North American Mail Steamship Co. из Такомы для работы на их восточных торговых путях и переименовано в Columbia . В 1899 году судно было зафрахтовано армией Соединенных Штатов для перевозки войск и грузов в различные зарубежные пункты назначения. В 1900 году армия выкупила судно, введя его в эксплуатацию как армейский транспорт США Rosecrans , но через два года продала его компании Matson Navigation Company . Затем судно было переоборудовано в нефтяной танкер для перевозки нефти с Западного побережья на Аляску и Гавайи . Впоследствии в 1905 году оно было продано компании Associated Oil Co. для перевозки нефти из Калифорнии в различные порты вдоль Тихоокеанского северо-запада и Гавайев. В январе 1913 года во время одного из своих очередных рейсов корабль потерпел крушение в устье реки Колумбия , в результате чего погибла почти вся команда.

Проектирование и строительство

В 1882 году компания Donald Currie & Co. решила расширить свой флот пароходов, обслуживающих почтовые маршруты в Южной Африке, и разместила заказ на два новых парохода у Barclay, Curle & Co. Вторым из этих судов был Methven Castle , заложенный на судостроительной верфи в Уайтинче и спущенный на воду 19 сентября 1883 года. Спонсором выступила мисс Мэгги Гилкрист, дочь Джеймса Гилкриста. [1] [2] На церемонии присутствовали несколько местных высокопоставленных лиц, включая Арчибальда Гилкриста, владельца Barclay, Curle & Co., и его сына Джеймса.

Подобно многим другим судам, построенным для Castle Line, судно было трехпалубным и имело большой бак , в котором размещался экипаж. У Methven Castle была рубка в середине судна, построенная вокруг котлов и машин. Пассажирские помещения и удобства располагались на корме в рубках, а также на судне имелось большое количество спасательных шлюпок. Судно было построено с учетом возможности его привлечения на службу в ВМФ, и все три палубы были построены для размещения орудий. Судно также было оснащено несколькими паровыми лебедками, способными быстро загружать и выгружать грузы из трюмов.

В готовом виде судно имело длину 335,0 футов (102,11 м) ( между перпендикулярами ) и ширину 38,2 футов (11,64 м) , а также глубину 27,2 фута (8,29 м). [3] Первоначально Метвен Касл оценивался в 2681  GRT и 1740  NRT , а его дедвейт составлял приблизительно 4000. [3] Судно имело железный корпус и один перевернутый двигатель прямого действия мощностью 246 Н л. с . с цилиндрами диаметром 36 дюймов (91 см) и 68 дюймов (170 см) с ходом поршня 48 дюймов (120 см) , который приводил в движение один гребной винт и разгонял судно до 12 узлов (14 миль в час; 22 км/ч). [3]

История эксплуатации

После доставки и осмотра судно отплыло из Глазго в Лондон и после загрузки продолжило путь в Дартмут . Methven Castle отплыл из этого порта 15 декабря 1883 года, направляясь в Южную Африку через Мадейру . [4] После беспрецедентного путешествия судно достигло Кейптауна 10 января 1884 года. [5] Пароход покинул Южную Африку 20 февраля и вернулся в Лондон 22 марта, успешно завершив свой первый рейс. [6] [7] Из-за своего довольно небольшого размера по сравнению с другими судами, курсирующими между Англией и Южной Африкой, пароход использовался очень экономно в течение первых пяти лет своей карьеры. Обычно судно обслуживало различные порты Капской колонии, такие как Кейптаун и Моссел-Бей , и иногда отправлялось дальше в Натал . Начиная с 1888 года оно было переведено на регулярные рейсы в Южную Африку, а обслуживание было дополнительно расширено, чтобы также охватывать Мадагаскар и Маврикий . Кроме того, в соответствии с почтовыми контрактными обязательствами Castle Line, Methven Castle также время от времени останавливалась на острове Вознесения и острове Святой Елены по пути в Южную Африку. Корабль продолжал обслуживать этот маршрут до конца 1896 года. Судно прибыло в Лондон из своего последнего рейса из Южной Африки 2 февраля 1897 года и после разгрузки продолжило путь в Глазго, где оно должно было встать на прикол. [8] Там судно было продано сэру Уильяму Г. Пирсу через его представителя В. М. Родса (будущего директора Fairfield Shipbuilding Co.) для последующей передачи Northern Pacific Line. [9] Затем судно было зафрахтовано для одного рейса на Восток и проследовало в Кардифф для погрузки и отбыло оттуда 29 марта 1897 года, направляясь в Нагасаки с грузом в 3400 тонн угля. [10] [11] Судно достигло места назначения в конце мая 1897 года, где оно было переименовано в Columbia и передано своим американским владельцам. [12] Затем судно отплыло в Гонконг и, взяв на борт груз различных восточных товаров, таких как шелк , чай и рис , а также 120 пассажиров, отплыло в порты Виктория и Пьюджет-Саунд через Иокогаму. [13] [14] Колумбияприбыл в Викторию 28 августа после в целом спокойного путешествия и успешно завершив свое первое путешествие под новым руководством. [15]

Columbia совершила еще два рейса на Дальний Восток в 1897 году. Например, в своем третьем рейсе она перевозила полный груз муки, пиломатериалов и других генеральных грузов в дополнение к множеству пассажиров в Китай и Японию. По возвращении она попала в сильный шторм, и ее рельсы были смыты, а руль выведен из строя на несколько часов. [16] [17] Судно продолжало плыть по тому же маршруту до конца августа 1899 года. 18 августа 1899 года сообщалось, что правительство США зафрахтовало несколько коммерческих судов, включая Columbia , для перевозки войск и грузов на недавно приобретенные территории Филиппин . [ 18] По возвращении из своего последнего восточного рейса Columbia проследовала вдоль побережья в Сан-Франциско, прибыв туда 23 августа. [19] Оказавшись там, судно было официально зафрахтовано армией Соединенных Штатов с 25 августа по ставке 750 долларов США в день. [20] После быстрой проверки Columbia загрузила 635 офицеров и солдат Тридцать четвертого добровольческого полка и отплыла в Манилу 8 сентября. [21] После остановки для пополнения угля на Гавайях транспорт продолжил свой путь и достиг пункта назначения 1 октября. [22] Columbia совершила еще один рейс на Филиппины, отправившись из Сан-Франциско 30 ноября с элементами Сорок второго полка. [23] После возвращения в балласте из Манилы 10 февраля 1900 года Columbia была помещена на карантин на несколько дней, а затем впоследствии освобождена от чартера. [24] [25]

Менее чем через месяц после освобождения Columbia была куплена армией США за 147 200 долларов и передана Тихоокеанскому флоту для помощи в перевозке войск и грузов на Аляску и Филиппины. Судно также было переименовано в Rosecrans в честь покойного генерала Уильяма Роузкранса . [26] [27] Затем транспорт проследовал в Сиэтл и после погрузки груза припасов и более 1 000 000 футов пиломатериалов, а также 103 человек из Седьмого пехотного полка и пятидесяти трех других пассажиров отправился в Порт-Вальдес 25 апреля. После выгрузки груза и пассажиров судно вернулось в Сиэтл в середине мая, успешно завершив свой первый рейс на государственной службе. [28] [29]

USAT Rosecrans отплыл из Сиэтла 2 июня в свой следующий рейс, перевозя две роты Седьмого пехотного полка в дополнение к общим товарам, армейским припасам и более 800 000 футов пиломатериалов, направлявшихся в Ном . [30] Путешествие было довольно спокойным до утра 10 июня, когда судно попало в густой туман. В конце концов судно было вынуждено встать на якорь, поскольку туман оставался густым. Густой туман преобладал в этом районе до утра 14 июня, когда он наконец рассеялся, и Rosecrans смог продолжить свое путешествие. По мере того, как оно продолжало двигаться на север, были встречены тяжелые ледяные поля, заставившие судно осторожно прокладывать себе путь через них. Около 03:00 15 июня судно внезапно налетело на песчаную отмель, расположенную примерно на равном расстоянии как от Нома, так и от Сент-Майкла . Примерно через два часа другой пароход, SS Charles Nelson , подошел и попытался снять с мели севший пароход, но, порвав несколько тросов и стальной трос, отплыл в сторону Датч-Харбора. Затем был отдан приказ облегчить судно, и часть груза, включая товары общего назначения и немного пиломатериалов, была выгружена в спасательные шлюпки, лодки для серфинга и самодельные плоты. Буксир Meteor прибыл днем ​​17 июня и после завершения дальнейшей разгрузки и подготовительных работ сумел вытащить Rosecrans с песчаной отмели на глубокую воду. Тем временем из-за усилившегося ветра многие плоты и лодки были унесены с места спасения, и Meteor пришлось отправить на их поиски. После долгих поисков было найдено несколько плотов и лодок, но на некоторых из них не было груза. Тем временем Rosecrans попытался добраться до Нома, но из-за преобладающих льдов он был вынужден зайти в Датч-Харбор , куда прибыл 20 июня. [31]

После возвращения Rosecrans был переведен на службу на Филиппинах и покинул Сан-Франциско 3 сентября с элементами Седьмого артиллерийского полка, направлявшегося в Манилу через Нагасаки. [32] Транспорт прибыл в пункт назначения 7 октября и оставался в азиатских водах в течение следующих нескольких месяцев. [33] В своем следующем рейсе судно перевозило элементы Пятнадцатого пехотного полка, последнего американского подразделения, покинувшего Китай, на Филиппины. [34] В январе 1901 года Rosecrans вместе с легким крейсером Brooklyn и другим транспортом Meade принял участие в спасательной операции с участием Sea Witch , который был подожжен его экипажем. [35] Впоследствии транспорту было поручено перевезти более тридцати лидеров Филиппинской революции , включая Пио дель Пилара и Аполинарио Мабини , на остров Гуам . [36] По возвращении кораблю вместе с несколькими другими армейскими судами было поручено вернуть американские добровольческие войска в Соединенные Штаты. Rosecrans отплыл из Манилы вместе с двумя другими судами 16 марта 1901 года и прибыл в Сан-Франциско 19 апреля. [37] [38]

После разгрузки Rosecrans отплыл в Сиэтл, где был поставлен в док для ремонта и установки холодильного оборудования в рамках подготовки к возобновлению службы на Аляске. [39] [40] После завершения ремонта и капитального ремонта транспорт отплыл в Сент-Майклс в середине августа и вернулся в конце сентября с подразделениями Седьмого пехотного полка, возвращавшимися домой из своего развертывания на Аляске. [41] [42] В ноябре транспорт снова отправился на Филиппины, перевозя несколько рот Двадцать восьмого пехотного полка в рамках ротации войск. [43] Он отплыл обратно на Западное побережье в конце января 1902 года с солдатами и офицерами Двадцать второго полка и прибыл в Сан-Франциско 24 февраля. [44] [45] Хотя Rosecrans должен был снова отправиться в Манилу 10 марта, ему потребовался некоторый ремонт, и военное министерство в конечном итоге решило продать судно тому, кто предложит самую высокую цену, а процесс торгов начался в апреле 1902 года. [46] [47] Аукцион не привлек большого интереса, и период торгов был продлен до июня, при этом самая высокая ставка составила 39 000 долларов США . Правительство решило не принимать ни одну из ставок, поскольку они были намного ниже оценочной стоимости судна, и Rosecrans был поставлен на прикол в Саусалито в ожидании более выгодных предложений. [48] В июле сообщалось, что военное министерство получило более высокое предложение за судно, и после некоторых раздумий предложение было принято. [49] Три дня спустя было объявлено, что Rosecrans был продан за 50 000 долларов США компании Matson Navigation Company , которая также объявила о своем намерении переоборудовать судно в нефтевоз. [50] Корабль оставался на стоянке в Саусалито до сентября, после чего его перевели в док Union Iron Works для капитального ремонта и переоборудования. [51]

Rosecrans оставался в доке почти год, и работы по переоборудованию были окончательно завершены в мае 1903 года. Среди прочего, судно было оснащено новыми танками, способными перевозить около 23 000 баррелей нефти. [52] После нанесения последних штрихов танкер вошел в нефтяную торговлю на Аляске и отправился 11 июня в Ном и Сент-Майклс, перевозя ящики с угольным маслом и динамитом в дополнение к сырой нефти в своих танках. [53] По пути на Аляску судно столкнулось с льдинами около Нома, в результате чего его корпус был поврежден. Оно вернулось в Сан-Франциско 20 июля, завершив свой первый рейс в новом качестве танкера. [54] С закрытием навигационного сезона на Аляске Rosecrans был переведен в гавайскую торговлю и отплыл в октябре 1903 года, перевозя нефть и генеральные грузы на Гавайские острова. [55] Rosecrans продолжал обслуживать Гавайи, Аляску и порты Тихоокеанского Северо-Запада до начала 1906 года. На своих обратных рейсах с Гавайев он либо путешествовал в балласте, либо перевозил небольшие партии бананов и сахара. Например, в феврале 1905 года судно перевезло 300 тонн сахара в Сан-Франциско. [56] Обычно судно перевозило пассажиров из Аляски, но иногда оно также перевозило золото в Сан-Франциско. Например, в сентябре 1905 года Rosecrans привез с Аляски золотой песок и слитки на сумму более 300 000 долларов США . [57]

Летом 1905 года появились слухи о предстоящей продаже нефтяных владений Matson в Южной Калифорнии различным их конкурентам. В марте 1906 года сообщалось, что Associated Oil Company приобрела у Matson Navigation предприятия по транспортировке и переработке нефти, включая National Oil and Transportation Co. и ее связанные активы. В результате Rosecrans вместе с несколькими другими судами были переданы ее новым владельцам по завершении сделки. [58] При новом владельце танкер в основном продолжал обслуживать те же общие маршруты, перевозя нефть на Аляску, Тихоокеанский северо-запад и Гавайи. В октябре 1908 года судно было оборудовано беспроводной аппаратурой, что позволило улучшить связь с береговыми станциями. [59]

У Rosecrans была довольно небогатая карьера в Associated Oil до самого конца. В феврале 1907 года во время постановки в док в Окленде для общего обслуживания судно село на мель, но было спущено на воду на следующий день, получив лишь незначительные повреждения. [60] В сентябре 1909 года сообщалось, что танкер попал в сильный шторм по пути на Аляску, что нанесло значительный ущерб его мостику и антеннам. [61] В ноябре 1911 года Rosecrans пришел на помощь пароходу MF Plant компании Alaska-Pacific, который вышел из строя из-за поломки хвостового вала у Пойнт-Арены . Rosecrans взял поврежденный пароход на буксир и благополучно доставил его в Сан-Франциско позднее в тот же день. [62] [63]

Март 1912 г. Посадка на мель

Rosecrans покинул Сан-Франциско в балласте, направляясь в Гонолулу 10 марта 1912 года. Он был первым, кто зашел в Гавиоту, чтобы загрузить полный груз нефти. По прибытии в залив на следующий день судно бросило якорь, а также было прикреплено к буям двумя канатами, чтобы закрепить свое положение. Экипаж судна состоял из 36 человек, включая капитана Люсьена Ф. Джонсона. Ночью в этом районе поднялся ветер, и вскоре после полуночи разразился сильный шторм. Из-за силы ветра канаты, удерживавшие судно, порвались, и танкер отнесло к берегу подальше от пристани. Пока команда пыталась исправить ситуацию, это оказалось безуспешным, и Rosecrans вскоре сел на мель на скалах примерно в 50 футах от берега. Экипаж продолжал бороться за спасение судна, однако корпус с левого борта вскоре был пробит острыми камнями, затопившими трюм танкера и погасившими двигатель. К тому времени помощь уже прибыла на берег, и капитан Джонсон отдал приказ покинуть судно. Шторм все еще был в полной силе, сильный ветер и большие волны все еще преобладали, что делало спасательную операцию опасной. Канаты были брошены с парохода в сторону берега, где их поймали спасатели, что позволило спасти большую часть команды. Двое мужчин, квартирмейстер и плотник, утонули, когда они пытались спустить спасательную шлюпку, и были сбиты волной, которая смыла их обоих за борт. [64] [65] [66]

Останки танкера были обследованы через несколько дней после посадки на мель, и было решено продолжить спасательные работы. В трюм судна были помещены насосы, и водолазы начали работу по подъему пострадавшего судна. [67] Судно было успешно поднято 21 марта, что позволило водолазам начать латание днища парохода. [68] По мере продолжения латания было обнаружено все больше и больше пробоин, и операции по снятию с мели пришлось отложить до тех пор, пока большинство пробоин не были заделаны. Эта работа была в основном завершена к концу марта, и Rosecrans был успешно снят с мели 2 апреля. [69] [70] Танкер немедленно был доставлен в Сан-Франциско, куда он благополучно прибыл 5 апреля на буксире буксира Navigator . Затем Rosecrans вошел в сухой док на верфи Union Iron Works для обследования размера и вида повреждений, полученных при посадке на мель. [71] Это обследование показало, что большое количество днищевых пластин были сильно повреждены или проколоты, в дополнение к тому, что ее кормовой шпангоут был перевернут, при этом общая смета ремонта составила приблизительно 70 000 долларов США . [72] Ремонт занял чуть больше месяца, и Rosecrans смогла вернуться к своей обычной эксплуатации в начале июня. [73]

Пожар в августе 1912 г.

Rosecrans прибыл на нефтеналивные сооружения в Гавиоте из Редондо в балласте около 15:30 27 августа. Экипаж судна составлял 42 человека, и оно все еще находилось под командованием капитана Люсьена Ф. Джонсона. Вскоре после прибытия судно начало загрузку сырой нефти для доставки на нефтеперерабатывающие заводы Сан-Франциско. Около 18:30, когда экипаж ужинал, в одном из танков судна около машинного отделения произошел взрыв. Пожар немедленно распространился, и весь экипаж был вынужден спешно покинуть судно на спасательных шлюпках или выпрыгнув за борт. Увидев, что пожар немного утих, капитан решил вернуться на борт судна, чтобы забрать документы и личные вещи. Пока экипаж собирал вещи и убирал мусор, еще один взрыв сотряс судно, выбросив многих из них за борт. Судно снова было брошено и продолжало гореть всю ночь. Один моряк получил серьезные ранения в результате взрыва и был доставлен в больницу. [74]

После того, как пожары утихли, корпус танкера был осмотрен, и было обнаружено, что повреждения были сосредоточены исключительно вокруг машинного отделения, а днище судна осталось неповрежденным. Затем Associated Oil решила снова перестроить судно, и на следующий день оно было отбуксировано двумя буксирами в Сан-Франциско для ремонта, который оценивался примерно в 70 000 долларов США . [75] [76] Ремонтные работы были завершены в начале декабря 1912 года, и Rosecrans был полностью перестроен и готов к эксплуатации. [77] Rosecrans покинул Сан-Франциско 15 декабря для своего первого после перестройки рейса на северо-запад Тихого океана. Танкер прибыл в Портленд 18 декабря с грузом в 18 000 баррелей сырой нефти и после разгрузки отплыл обратно в тот же день. [78] [79]

Тонущий

Rosecrans отправился в свой третий рейс после перестройки из Монтерея 3 января 1913 года, перевозя 23 000 баррелей нефти, направлявшихся в Портленд. [80] Танкер все еще находился под командованием капитана Люсьена Ф. Джонсона и имел команду из 36 человек. Путешествие было в основном без происшествий, пока танкер не прибыл в поле зрения реки Колумбия ранним утром 7 января. Погода была штормовой и вскоре перешла в шторм с сильным дождем и ветром, достигавшим 60 миль в час (97 км/ч), что способствовало плохой видимости. Неясно, унесло ли танкер ветром и течениями дальше на север от входа в устье реки Колумбия, или капитан просто принял маяк Норт-Хед за маяк Кейп-Дисаппойнтмент или плавучий маяк , но в какой-то момент между 05:00 и 05:30 Rosecrans сел на мель на скалах Пикок-Спит, сразу за баром. Сигнал бедствия был немедленно отправлен и принят местными спасательными станциями. Из-за положения судна, сильного ветра и больших волн, которые омывали пострадавший танкер, спасатели не смогли добраться до Роузкранса , и им пришлось курсировать в своих спасательных шлюпках, ожидая окончания шторма. На помощь танкеру были отправлены два буксира, Oneonta и Tatoosh , однако они также не смогли приблизиться к судну. [81]

Тем временем танкер безжалостно били волны о скалы, и вскоре корпус не выдержал, и судно раскололось на две части около 10:30. Затем лопнули нефтяные баки, высвободив груз танкера и обдав команду. Rosecrans быстро затонул, и из воды торчали только его стеньга и дымовая труба. Квартирмейстер был смыт за борт около 9:00 после того, как он вышел на палубу, чтобы разобраться. Он заметил большую толстую доску, плавающую в воде, и держался за нее около пяти с половиной часов, медленно дрейфуя на север, пока его не выбросило на берег около 14:30 около мыса Тиога. Большая часть экипажа оказалась в воде и утонула вскоре после того, как судно затонуло. Еще трое членов экипажа сумели удержаться на поверхности, уцепившись за грот-мачту. Однако, поскольку спасатели все еще не могли добраться до пострадавшего судна из-за больших волн в течение длительного периода времени, один из выживших упал и вскоре умер. Двое оставшихся мужчин были в конечном итоге подобраны спасателями во второй половине дня, как только стало ясно, что шторм стихает, и к концу дня добрались до берега. [82] [83] [84]

Ссылки

  1. ^ "Methven Castle (1087198)" . Индекс кораблей Мирамара . Получено 23 сентября 2020 г. .
  2. ^ "Launches". Glasgow Herald . 20 сентября 1883 г. стр. 2. Получено 22 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  3. ^ abc Lloyd's Register, Пароходы и моторные суда . Лондон: Lloyd's Register . 1884–1885.
  4. ^ "Shipping Intelligence". The Morning Post . 17 декабря 1883 г. стр. 7.
  5. «Почтовые и пароходные новости». The Glasgow Herald . 11 января 1884 г. стр. 10.
  6. «Mail And Ship News». Leeds Mercury . 23 февраля 1884 г. стр. 7.
  7. ^ "The Mails". The Times . 24 марта 1884. стр. 7.
  8. ^ "Shipping Intelligence". The Glasgow Herald . 11 февраля 1897 г. стр. 6.
  9. ^ "New Pacific Liners". Victoria Daily Times . 2 апреля 1897 г. стр. 5. Получено 2 октября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  10. «Судоходная разведка». Western Mail . 24 марта 1897 г. стр. 8.
  11. ^ "Shipping Intelligence". Western Mail . 30 марта 1897 г. стр. 8.
  12. «Судоходная разведка». The Glasgow Herald . 31 мая 1897 г. стр. 8.
  13. ^ "Возвращение Луизы". Victoria Daily Times . 31 июля 1897 г. стр. 4. Получено 2 октября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  14. ^ "The Waterfront". Victoria Daily Times . 14 августа 1897 г. стр. 5. Получено 22 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  15. ^ «Почти столкнулись». Victoria Daily Times . 28 августа 1897 г. стр. 8. Получено 22 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  16. ^ "The Pacific Liners". Victoria Daily Times . 28 ноября 1897 г. стр. 5. Получено 22 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  17. ^ "A Stormy Passage". Los Angeles Times . 15 февраля 1898 г. стр. 1. Получено 22 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  18. ^ «Транспорты, зафрахтованные правительством». The Berkley Gazette . 18 августа 1899 г. стр. 1. Получено 22 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  19. ^ "General Notes". The San Francisco Chronicle . 24 августа 1899 г. стр. 14. Получено 22 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  20. Ежегодный отчет генерал-квартирмейстера армии за финансовый год, закончившийся 30 июня 1900 г. (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография. 1900. С. 59.
  21. ^ "Транспорт Колумбия". The San Francisco Examiner . 9 сентября 1899 г. стр. 8. Получено 3 октября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  22. ^ "The Columbia At Manila". The Record-Union . 13 октября 1899 г. стр. 8. Получено 3 октября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  23. ^ «Сорок дней в битве со стихиями». The San Francisco Call . 30 ноября 1899 г. стр. 7. Получено 5 октября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  24. ^ «Транспорты должны быть возвращены владельцам». The San Francisco Call . 11 февраля 1900 г. стр. 19. Получено 5 октября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  25. ^ «Транспорты должны быть возвращены владельцам». The San Francisco Call . 11 февраля 1900 г. стр. 19. Получено 5 октября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  26. Ежегодный отчет генерал-квартирмейстера армии за финансовый год, закончившийся 30 июня 1900 г. (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография. 1900. С. 10.
  27. ^ «Переименованы в Rosecrans». The Seattle Post-Intelligencer . 20 марта 1900 г. стр. 8. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  28. ^ «Войска плывут на Аляску». Washington Times . 16 апреля 1900 г. стр. 5. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  29. ^ «Назад из Порт-Вальдеса». The Seattle Post-Intelligencer . 14 мая 1900 г. стр. 12. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  30. ^ «Поставки для Аляски». The Los Angeles Times . 3 июня 1900 г., стр. 3. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  31. ^ «Потеряла половину груза на ледяных полях». The San Francisco Call . 7 июля 1900 г. стр. 8. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  32. ^ «Left For Manila». The Los Angeles Times . 4 сентября 1900 г. стр. 4. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  33. ^ «Транспорты достигают Манилы». The San Francisco Examiner . 10 октября 1900 г. стр. 7. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  34. ^ «Последний из американцев». The Los Angeles Times . 6 декабря 1900 г., стр. 4. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  35. ^ "Burned By The Crew". The San Francisco Call . 13 февраля 1901 г. стр. 5. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  36. ^ «Депортация филиппинцев». Washington Times . 16 января 1901 г., стр. 1. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  37. ^ «Три транспорта покидают Манилу с солдатами». The San Francisco Call . 22 марта 1901 г. стр. 9. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  38. ^ "Знаменитая поездка Роузкранса". The Los Angeles Times . 19 апреля 1901 г., стр. 3. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  39. ^ "Розекранс плывет в Сиэтл". San Francisco Chronicle . 29 апреля 1901 г. стр. 9. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  40. ^ "Repairs To The Rosecrans". San Francisco Chronicle . 12 мая 1901 г. стр. 7. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  41. ^ "Отплыл в Форт Сент-Майклс". Evening Star . 16 августа 1901 г. стр. 2. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  42. ^ «Бригантина сильно повреждена штормом». San Francisco Chronicle . 30 сентября 1901 г. стр. 4. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  43. ^ «Войска отплывают в Манилу». The San Francisco Call . 16 ноября 1901 г. стр. 5. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  44. ^ "Transport Rosecrans Sails". The Washington Times . 26 января 1902 г. стр. 9. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  45. ^ «Два транспорта прибывают поздно ночью». The San Francisco Call . 25 февраля 1902 г. стр. 10. Получено 17 октября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  46. ^ «Продать транспорт Роузкранс». The San Francisco Call . 28 марта 1902 г. стр. 14. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  47. ^ «Предложения». The San Francisco Call . 10 апреля 1902 г. стр. 11. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  48. ^ «Bids Opened For The Rosecrans». The San Francisco Chronicle . 7 июня 1902 г. стр. 9. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  49. ^ «Розекранс может быть продан». The San Francisco Examiner . 13 июля 1902 г. стр. 5. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  50. ^ "The Rosecrans a Bargain". The San Francisco Chronicle . 18 июля 1902 г. стр. 10. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  51. ^ "Goes to Be Remodeled". The San Francisco Chronicle . 15 сентября 1902 г. стр. 9. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  52. ^ «Готов к бизнесу». San Francisco Chronicle . 16 мая 1903 г. стр. 15. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  53. ^ «За Нома и Святого Михаила». San Francisco Chronicle . 10 июня 1903 г. стр. 15. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  54. ^ «Льдины повреждают корпус парохода». The San Francisco Examiner . 21 июля 1903 г. стр. 16. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  55. ^ «Товары для Гавайев». The San Francisco Call . 10 октября 1903 г. стр. 10. Получено 24 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  56. ^ "Rosecrans Held To Get Refined Sugar". The Hawaiian Star . 22 февраля 1905 г. стр. 1. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  57. ^ «Привозит золотой песок и слитки из Нома». The San Francisco Examiner . 10 сентября 1905 г. стр. 6. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  58. ^ «Associated Takes Over Three Oil Companies». Bakersfield Morning Echo . 4 марта 1906 г. стр. 4. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  59. ^ "Wireless On Rosecrans". The San Francisco Examiner . 26 октября 1908 г. стр. 13. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  60. ^ "Rosecrans Aground". The San Francisco Examiner . 17 февраля 1907 г. стр. 23. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  61. ^ «Back From Nome». The Los Angeles Times . 18 сентября 1909 г., стр. 3. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  62. ^ "Tail Shaft Broken". Times Colonist . 16 ноября 1911 г. стр. 8. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  63. ^ «Судно доставлено в порт». The Fresno Morning Republican . 17 ноября 1911 г. стр. 11. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  64. ^ «Розекранс потерпел крушение; двое мужчин утонули». Oakland Tribune . 12 марта 1912 г. стр. 1. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  65. ^ «Розекранс потерпел крушение; двое мужчин утонули». Oakland Tribune . 12 марта 1912 г. стр. 2. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  66. ^ «Двое погибли, когда пароход-танк сошел на берег Гавиота». The San Francisco Examiner . 13 марта 1912 г. стр. 1. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  67. ^ «Остановленный Роузкранс скоро будет спущен на воду». Los Angeles Evening Express . 15 марта 1912 г. стр. 9. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  68. ^ "Rosecrans Hulk Has Been Raised". The Californian . 21 марта 1912 г. стр. 7. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  69. ^ «Поднимите Rosecrans завтра во время прилива; водолазы закончили». The Independent . 30 марта 1912 г. стр. 1. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  70. ^ "Wrecked Rosecrans Floated Off Rocks". Oakland Tribune . 2 апреля 1912 г. стр. 13. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  71. ^ «Танкер Rosecrans в безопасности в порту». The San Francisco Call . 6 апреля 1912 г. стр. 28. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  72. ^ «Днищевые пластины большого танкера сильно повреждены». Oakland Tribune . 14 апреля 1912 г. стр. 28. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  73. ^ "Росекранс снова покидает сухой док" . Звонок из Сан-Франциско . 3 июня 1912 г. с. 15 . Проверено 25 сентября 2020 г. - через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  74. ^ «Корабль Худу Роузкранс горит и тонет». The San Francisco Examiner . 28 августа 1912 г. стр. 1. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  75. ^ "Rosecrans' Hull To Come To Bay". The San Francisco Call . 29 августа 1912 г. стр. 3. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  76. ^ "Tugs Tow Rosecrans". News-Pilot . 31 августа 1912 г. стр. 3. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  77. ^ «Крупные ремонтные работы завершаются». Victoria Daily Times . 2 декабря 1912 г. стр. 6. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  78. ^ «Танкер Rosecrans прибыл с грузом сырой нефти». The Oregon Daily Journal . 22 декабря 1912 г. стр. 15. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  79. ^ "Examiner Shipping News: Pacific Coast Ports". The San Francisco Examiner . 20 декабря 1912 г. стр. 20.
  80. ^ "Along The City Front". Monterey Daily Cypress . 4 января 1913 г. стр. 1. Получено 21 января 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  81. ^ "Пароход Rosecrans тонет; тридцать человек утонули в темноте. Промахивается, Strike Peacock Spit видны только мачты, но на них двое мужчин". The Oregon Daily Journal (Портленд, штат Орегон) . 7 января 1913 г. стр. 1. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  82. ^ «Трое спасены из разбитого Роузкранса». The Evening Mail . 8 января 1913 г. стр. 1. Получено 25 сентября 2020 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  83. ^ «Хватает доску, когда уходит за борт, дрейфует 5 1/2 часов». The Oregon Daily Journal . 8 января 1913 г. стр. 1. Получено 23 января 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  84. ^ «Хватает доску, когда уходит за борт, дрейфует 5 1/2 часов». The Oregon Daily Journal . 8 января 1913 г. стр. 2. Получено 23 января 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа

46°16′57.4″с.ш. 124°05′14.6″з.д. / 46.282611°с.ш. 124.087389°з.д. / 46.282611; -124.087389