stringtranslate.com

Украинская Википедия

Украинская Википедия ( украинский : Українська Википедия , латинизированный :  Украинская Википедия ) — украиноязычное издание бесплатной онлайн- энциклопедии Википедии . Первая статья была написана 30 января 2004 года. По состоянию на ноябрь 2024 года украинская Википедия насчитывает 1 352 409 статей и является 14-м по величине изданием Википедии. [1]

По состоянию на ноябрь 2022 года это вторая по посещаемости языковая Википедия в Украине с 90 миллионами просмотров страниц [2] , уступающая русской Википедии с 100 миллионами просмотров страниц [3] . Существует долгосрочная тенденция к тому, что версия на украинском языке становится все более предпочтительной по сравнению с исторически доминирующей версией на русском языке [4] [5] .

Качество статей и популярность

В украинской Википедии одна область знаний была освещена в большей степени, чем все остальные Википедии — тематика горного дела, благодаря значительному вкладу одного человека, Владимира Билецкого , профессора Донецкого национального технического университета . Используя Горную энциклопедию , Билецкий внес более 10 000 статей по этой теме в украинскую Википедию. [6] В 2013 году Институт истории Украины Национальной академии наук дал разрешение украинской Википедии использовать цифровую версию Энциклопедии истории Украины , которая была опубликована в Интернете. Высшая школа академии наук и лесного хозяйства также разрешила Википедии свободно использовать свои информационные ресурсы. [7]

В целом, до революции на Майдане 2014 года украинская Википедия занимала примерно 10–20 процентов просмотров страниц из Украины, в зависимости от сезона, и эта цифра постоянно росла, впервые достигнув доли более 20% в конце 2013 года. Успех Евромайдана и последующее улучшение статуса украинского языка положительно повлияли на охват украинской Википедии. [8]

Одной из областей, где активность заметна, является проект Wiki Loves Monuments , ежегодный международный фотоконкурс, посвященный культурным и историческим памятникам. Украинские википедисты заняли 4-е место среди 36 стран-участниц по количеству загрузок изображений в рамках этого проекта в 2012 году. [7] [9] В 2014 году украинские википедисты стали победителями конкурса того года.

По состоянию на май 2023 года украинская Википедия является второй по популярности Википедией в Украине, немного уступая русской, несмотря на то, что обе языковые версии имеют более миллиона статей. [2] Это объясняется историческим двуязычием в Украине, русификацией Украины и украинского языка в царскую и советскую эпоху, а также популярностью русскоязычного контента в современной Украине. Однако популярность украинской Википедии в Украине растет с каждым годом по сравнению с русской версией.

В январе 2016 года соотношение использования русской и украинской Википедии составляло 4,6 раза, снизившись до 2,6 раза в январе 2019 года, 2,4 раза в январе 2020 года и 2 раза в январе 2021 года. Экстраполяция показывает, что в 2025 году на Украине популярность украинской Википедии будет выше, чем популярность русской Википедии. [10]

После вторжения России в Украину разница между двумя языками еще больше сократилась, и в октябре 2022 года она составила всего десять миллионов просмотров страниц (100 миллионов просмотров страниц для русского языка в Украине и 90 миллионов просмотров страниц для украинского), что является самым низким показателем за всю историю. [11] В связи с тем, что многие студенты обращаются к украинской Википедии за информацией о литературных произведениях, писателях и других частях школьной программы, просмотры страниц украинской Википедии, как правило, сокращаются вдвое летом. Эта тенденция наблюдается во многих других Википедиях бывшего советского пространства, включая казахскую и узбекскую. Однако влияние этой тенденции имеет тенденцию к снижению по состоянию на 2023 год. [12] В июле 2023 года на Украине было 61 миллион просмотров страниц на украинском языке, а на русском — 87 миллионов просмотров страниц [13] , что составляет менее половины разницы в 72 миллиона просмотров страниц (112 к 40) в июле 2021 года.

Статьи

Некоторые статьи украинской Википедии взяты из разных источников, таких как Энциклопедия украиноведения [14] (около 6500), Украинская советская энциклопедия , Справочник по истории Украины (под редакцией Подковой и Шуста), Энциклопедия горного дела Владимира Билецкого и из официальных источников информации государственных учреждений.

История украинского языка

Значительное количество статей в украинской Википедии посвящено истории развития украинского языка . Исследование, проведенное в августе 2012 года, насчитало более 8000 статей, в которых упоминается термин «украинский язык», и более 1400 статей с термином «история украинского языка», и пришло к выводу, что в совокупности они представляют собой хорошее освещение его истории и концепций. Статьи об истории украинского языка включают статьи о ранних публикациях, таких как Библии, напечатанные на украинском языке, учебники грамматики, изменения в фонетике с течением времени, украинская каллиграфия, история украинского языка в контексте Советского Союза , лингвоцид и запрет украинского языка российским правительством. [15]

История и наука

В конце 2012 года украинская Википедия содержала более 1500 статей, касающихся истории Украины . [16] По состоянию на июнь 2012 года украинская Википедия содержала 52 специальные статьи об украинских астрономах и астрономо-геодезистах , которые теперь были собраны в опубликованную книгу. [17]

Сообщество

Около двадцати тысяч пользователей [18] делают хотя бы одну правку в украинской Википедии. В среднем в месяц активны три тысячи редакторов.

Несмотря на то, что население Украины сокращается, украинская Википедия регистрирует постоянно растущее количество активных участников на протяжении 2010-х и начала 2020-х годов. [19]

Wikimedia Ukraine — это отделение фонда Wikimedia в Украине. Оно занимается продвижением Википедии в Украине. Помимо онлайн-редактонов, Wikimedia Ukraine также проводит Викимарафон [20] , конкурс по созданию статей, включающий семинары по созданию статей, которые проводятся в разных городах Украины при координации различных украинских википедистов. Викимарафон проходит в конце января в честь создания украинской Википедии 30 января 2004 года. Семинары Викимарафона, как и сам конкурс, получили широкое освещение в украинских СМИ. [21] [22]

Большинство участников украинской Википедии — из Украины. Многие из них из Киева, столицы Украины. Другие украинские области, которые являются родиной многих украинских Википедистов, — это Львовская и Донецкая области. [23]

Блэкаут

21 января 2014 года украинское сообщество Википедии приняло решение блокировать доступ к порталу [ требуется разъяснение ] каждый день с 16:00 до 16:30 в знак протеста против «диктаторских законов» на Украине , которые ограничивают свободу слова и представляют угрозу для портала. [24] [25]

Статистика

Статистика просмотров страниц (в миллионах) украинской Википедии (2016-2023)
Статистика ежемесячных просмотров страниц (в миллионах) украинской Википедии (2016-2023)

1 октября 2005 года украинская Википедия достигла отметки в 20 000 статей. Рубеж в 250 000 статей был официально достигнут 21 декабря 2010 года, и 860 000 человек просмотрели 30 миллионов статей только за этот месяц. [26]

К 2012 году украинская Википедия, насчитывающая более 400 000 статей и 100 миллионов слов, по объему намного превосходила самую большую печатную энциклопедию того времени — Украинскую советскую энциклопедию . [6]

23 марта 2020 года количество статей в украинской Википедии достигло 1 000 000, когда пользователь Олег Кущ опубликовал статью об американской фолк-певице Одетте . [27]

По состоянию на март 2022 года украинскую Википедию посещают почти 3,6 миллиона человек в день. [28] [29] Украинская Википедия на тот момент находилась на 16-м месте в рейтинге мировых Википедий. [27]

Вехи

Рост количества статей в украинской Википедии

Галерея

Примечания

  1. ^ Зарегистрированные пользователи , совершившие действие за последние 30 дней; количество незарегистрированных активных пользователей не учитывается.

Ссылки

  1. ^ Список Википедий
  2. ^ ab «Викистатистика — статистика проектов Викимедиа» . stats.wikimedia.org . п. Ежемесячный обзор для Википедии — Украинский . Проверено 24 ноября 2022 г.
  3. ^ «Викистатистика - Статистика проектов Викимедиа» . stats.wikimedia.org . п. Ежемесячный обзор для Википедии — русский . Проверено 24 ноября 2022 г.
  4. ↑ Вовк, Іван [Иван Вовк] (8 ноября 2022 г.). «Российская «Википедия» резко набирает популярность в Украине» [Русская Википедия стремительно теряет популярность в Украине]. Запоизьки Вісти (на украинском языке) . Проверено 24 ноября 2022 г.
  5. ↑ Пероганич, Юрій [Юрий Пероганыч] (3 февраля 2021 г.). «Украинская Википедия пережене за популярность российскую в 2025 году». Вики: медиа и технологии [Wiki: медиа и технологии] (на украинском языке).
  6. ^ аб Бондаренко, А. І. [Бондаренко А.И.] (15–16 ноября 2012 г.). «Википедия как образовательный ресурс: достижения и перспективы». В Божкова, В. В. (ред.). Электронные средства и дистанционные технологии для обучения в течение всей жизни: тезисы докладов . VIII Межнародная научно-методическая конференция (на украинском языке). Сумы , Украина : Сумський державний університет [Сумской национальный университет]. стр. 25–28 . Получено 22 сентября 2013 г.{{cite conference}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ аб Лихогляд, Катерина (5 февраля 2013 г.). «Украинской Википедии исполняется девять лет». Газета «День» . Киев . Проверено 22 сентября 2013 г.
  8. ^ NikosLikomitros (24 февраля 2023 г.). «Украинская Википедия: обзор просмотров страниц процветающего проекта». Diff . Получено 25 февраля 2023 г.
  9. ^ "Wiki Loves Monuments". Фонд Викимедиа . Получено 22 сентября 2013 г.
  10. ↑ Пероганич, Юрій [Юрий Пероганыч] (3 февраля 2021 г.). «Украинская Википедия пережене за популярность российскую в 2025 году». Вики: медиа и технологии [Wiki: медиа и технологии] (на украинском языке).
  11. ↑ Пероганич, Юрий (5 ноября 2022 г.). «В Украине выросла популярность украинской Википедии и падает популярность российской». Вики: медиа и технологии (на украинском языке) . Проверено 6 ноября 2022 г.
  12. ^ Никос Ликомитрос (24 февраля 2023 г.). «Украинская Википедия: обзор просмотров страниц процветающего проекта». Diff . Получено 25 февраля 2023 г.
  13. ^ "Wikistats - Статистика для проектов Викимедиа". stats.wikimedia.org . Получено 5 августа 2023 г. .
  14. ^ Страницы, ссылающиеся на шаблон «Энциклопедия українознавства» в украинской Википедии.
  15. ^ Чирков, Олег [Олег Чирков] (2012). «История украинской мови в вильнийской энциклопедии — Википедии украинской, российской, белорусской мовами» (PDF) . Українознавство [Украиноведение] (на украинском языке). 3 : 91–95. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2013 года.
  16. ^ Чирков, Олег [Олег Чирков] (2012). "История Украины XV–XVII столетий в Вильнийской энциклопедии — Википедии украинской мовою" [История Украины 15-17 веков в Википедии, свободной энциклопедии на украинском языке] (PDF) . Українознавство [Украиноведение] (на украинском языке). 4 : 48–54. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2013 года.
  17. ^ Литнарович, Руслан Николаевич (2012). Украинские астрономы. С материалами Википедии станом на 10.06.2012 р. [ Украинские астрономы. Использование материалов Википедии по состоянию на 10.06.2012 ] (на украинском языке). Ровно, Украина: По материалам украинской Википедии.
  18. ^ "Статистика пользователей - Wikiscan". uk.wikiscan.org . Получено 6 ноября 2022 г. .
  19. ^ «Викистатистика - Статистика проектов Викимедиа» . stats.wikimedia.org . Проверено 6 ноября 2022 г.
  20. ^ "Вікіпедія:Вікімарафон", Вікіпедія (на украинском языке), 27 апреля 2022 г. , дата обращения 6 ноября 2022 г.
  21. ^ "Викимарафон до 18 дня народження украинской Википедии развернется 27 сентября". Новини Полтавщини (на украинском языке). 26 января 2022 г. . Проверено 6 ноября 2022 г.
  22. ↑ Кореспондент (30 января 2020 г.). «У Харькова появится Викимарафон ко дню народности украинской Википедии». Сайт "Обрії Изюмщини" - новости в городе Изюм, Изюмская газета . Проверено 6 ноября 2022 г.
  23. ^ "Вікіпедія:Атлас вікіпедистов", Вікіпедія (на украинском языке), 6 октября 2022 г. , получено 6 ноября 2022 г.
  24. ↑ Ерошко, Ирина (21 января 2014 г.). «Украинская Википедия протестует против закона об ограничении свободы слова» . Киев Почта . Проверено 6 марта 2014 г.
  25. ^ «Вести.Ру: Википедия присоединилась к украинской оппозиции» [Вести.Ру: Википедия присоединилась к украинской оппозиции] (на русском языке). 21 января 2014 года . Проверено 15 ноября 2016 г.
  26. ^ ab Pantages, Мока (23 декабря 2010 г.). «Украинская Википедия достигла отметки в 250 000 статей» . Фонд Викимедиа . Проверено 22 сентября 2013 г.
  27. ^ ab "Вечерний Киев :: Первый миллион: украинская Википедия побила рекорд". kyiv.areas.news (на украинском языке). 23 марта 2020 г. Проверено 24 марта 2020 г.
  28. ^ Список Википедий
  29. ^ «Просмотры страниц Википедии, оба сайта, нормализованы». stats.wikimedia.org .
  30. ^ H_Анна (6 июня 2017 г.). «Украинская Википедия сягнула 700 000 статей» [Украинская Википедия достигла 700 000 статей] (на украинском языке).

Внешние ссылки

Украинская версия Википедии , свободной энциклопедии
На Wikimedia Commons есть медиафайлы по теме «Украинская Википедия» .