stringtranslate.com

Закон о посещении сил

Закон о посещении войск — это название, которое часто дается законам, регулирующим статус военнослужащих во время их посещения территорий, находящихся под юрисдикцией другой страны, и/или когда силы одной страны прикреплены или служат вместе с силами другой страны.

Закон может также применяться к некоторым иностранным невоенным лицам, которые связаны с посещающими военными силами (например, иждивенцы, гражданские служащие и т. д.). Такие законы обычно касаются таких вопросов, как уголовная юрисдикция, обращение с задержанными лицами, признанными иностранными военнослужащими, которые отсутствовали без разрешения или дезертировали из армии , ситуации двойной ответственности и т. д. Отдельные законы, принятые отдельными правительствами, могут напрямую касаться таких вопросов или могут выступать в качестве разрешительного законодательства, так что отдельные соглашения о посещающих войсках между принимающей страной и другими странами могут обрести силу закона. В зависимости от законодательного климата в принимающей стране такое разрешительное законодательство может быть или не быть необходимым.

Конкретные страны

Ниже приведены некоторые примеры законов, касающихся визитов силовых структур в разных странах:

Антигуа и Барбуда

Закон о посещающих войсках 2007 года определит статус иностранных войск, посещающих Антигуа и Барбуду. Раздел 7 этого Закона предусматривает, что суд по обслуживанию посещающих войск имеет первоочередное право осуществлять юрисдикцию в отношении предполагаемого совершения членом посещающих войск или иждивенцем преступления в отношении (a) имущества или безопасности указанного государства; или (b) лица или имущества другого члена посещающих войск или иждивенца. Этот закон в настоящее время [ сроки? ] воплощен в законопроект, ожидающий принятия. [1]

Австралия

Закон об обороне (визитные силы) 1963 года представляет собой закон, содержащий положения в отношении военно-морских, военных и военно-воздушных сил других стран, посещающих Австралию, а также в других целях. [2] Раздел 6 настоящего закона определяет, что он должен толковаться как ссылка на: (a) любую страну, объявленную правилами, для целей настоящего Закона, страной входящей в Содружество Наций; и (b) любую другую страну, объявленную в соответствии с настоящим разделом страной, в отношении которой это положение имеет силу. [3] Раздел 5 Положений об обороне (визитные силы) 1963 года определяет список конкретных стран, в отношении которых применяется Закон о визитных силах. [4] Раздел 8 Закона о посещении сил определяет, что суды и органы власти страны, в отношении которой применяется этот раздел, могут в пределах Австралии или на борту судна или самолета, принадлежащих или находящихся на службе Сил обороны или части Сил обороны, осуществлять в отношении лиц, находящихся под их юрисдикцией в соответствии с этим разделом, все такие полномочия, которые они могут осуществлять в соответствии с законодательством этой страны. [5]

Канада

Закон о выездных силах (RS, 1985, гл. V-2) предусматривает, что органы власти и суды выездных сил могут осуществлять на территории Канады в отношении членов этих сил и их иждивенцев всю уголовную и дисциплинарную юрисдикцию, которая предоставлена ​​им законодательством указанного штата, к которому они принадлежат. [6]

Германия

Следующие соглашения регулируют присутствие сил государств-членов НАТО, размещенных в Германии на основе международного договора:

Малайзия

В Малайзии Закон 432 — это Закон о визитах сил безопасности 1960 года (пересмотренный в 1990 году). [9]

Новая Зеландия

В 2004 году парламент Новой Зеландии принял Закон о визитах сил 2004 года, обновивший и заменивший Закон о визитах сил 1939 года. [10]

Сингапур

Закон Сингапура о посещающих войсках содержит положения, касающиеся «военно-морских, военных и военно-воздушных сил некоторых других стран, посещающих Сингапур, а также задержания и утилизации дезертиров или лиц, самовольно отсутствующих в Сингапуре из вооруженных сил таких стран, и вопросов, связанных с этим». [11]

Тринидад и Тобаго

В марте 2007 года Сенат и Палата представителей приняли закон под названием Закон о посещающих войсках 2007 года. [12] Раздел 5 закона расширяет иммунитет от гражданской и уголовной юрисдикции Тринидада и Тобаго в отношении действий, совершенных в ходе исполнения ими своих официальных обязанностей. [13]

Великобритания

Закон о посещающих войсках (Британское Содружество) 1933 года был актом, «устанавливающим положения в отношении сил Его Величества из других частей Британского Содружества при посещении Соединенного Королевства или колонии; в отношении осуществления командования и дисциплины, когда силы Его Величества из разных частей Содружества несут совместную службу; в отношении прикрепления членов одних таких сил к другим таким силам и в отношении дезертиров из таких сил». [14]

Во время Второй мировой войны Закон о союзных войсках 1940 года позволял посещающим союзным войскам проводить военные суды, но не предоставлял иммунитета от обычного уголовного права. Было одно исключение, поскольку Закон о Соединенных Штатах Америки (посещающих войсках) 1942 года предоставил членам военно-морских и военных сил Соединенных Штатов иммунитет в судах Соединенного Королевства. Это положение сохранялось до тех пор, пока вышеупомянутые акты не были отменены Законом о посещающих войсках 1952 года . [15] [16]

Закон о посещающих войсках 1952 года был принят для включения положений Соглашения о статусе сил НАТО в законодательство Соединенного Королевства. SOFA обеспечивает основу для взаимной и взаимной системы изъятий, иммунитетов и привилегий для посещающих войск при проведении учений или размещении в принимающей стране. Главной особенностью SOFA, которая реализуется Законом 1952 года, является вопрос юрисдикции для рассмотрения правонарушений, совершенных посещающими военнослужащими, государственными служащими, сопровождающими силы, иждивенцами и подрядчиками. Его основным положением является соглашение о том, что посещающие войска сохранят юрисдикцию в отношении своих людей, что в равной степени относится к персоналу Соединенных Штатов, базирующемуся в Соединенном Королевстве, и британским войскам, служащим в странах НАТО, странах Содружества и, в последнее время, в тех странах, которые подписались под партнерством НАТО ради мира. [15] Обычно органы власти для члена посещающих войск, предположительно совершившего правонарушение, и органы власти Соединенного Королевства могут договориться о том, какая юрисдикция является подходящей для рассмотрения дела. Если соглашение не достигнуто, решение о юрисдикции будет передано в Королевскую прокурорскую службу . В случаях, когда юрисдикция Соединенного Королевства является подходящей, дело о выездных силах обычно рассматривается на местном уровне, если только другие критерии не требуют, чтобы дело рассматривалось штаб-квартирой Королевской прокурорской службы. [17] Раздел 1 Закона о выездных силах 1952 года содержит список стран, к которым применяется этот закон. Подраздел 2 Раздела 1, наряду с Подразделом 2 Раздела 15, предоставляют полномочия и средства для расширения этого списка. [18] Приказ о выездных силах (назначение) 1997 и 1998 годов расширил этот список, указав дополнительные страны. [19] [20]

Ангилья, Каймановы острова, Монтсеррат и Виргинские острова

Законодательный акт 1990 г. № 24 распространяет действие положений Закона о британских визитерских силах 1952 г. на эти территории. [21]

Бермудские острова

Законодательный акт 2001 г. № 3922 распространяет действие положений Закона о британских визитерских силах 1952 г. на Бермудские острова. [22]

Вануату

14 августа 1980 года Республика Вануату приняла Закон о посещении сил (Соглашение). Этот закон дает отдельные Соглашения о посещении сил с Папуа-Новой Гвинеей и с Соединенным Королевством , а также определяет протокол для продления этих соглашений. [23]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Закон о посещающих войсках, 2007" (PDF) . Законы онлайн – Правительство Антигуа и Барбуды . Получено 2007-03-26 .
  2. ^ "Закон об обороне (визитные войска) 1963 года". Австралазийский институт правовой информации. 1963. Получено 26.03.2007 .
  3. ^ «Закон об обороне (визитные войска) 1963 г. – Раздел 6». Австралазийский институт правовой информации. 1963 г. Получено 23.03.2007 г.
  4. ^ "Правила обороны (визитные войска) 1963" (PDF) . COMLAW – Департамент Генерального прокурора, Правительство Австралии. 1963 . Получено 26.03.2007 .
  5. ^ «Закон об обороне (визитные войска) 1963 г. – Раздел 8». Австралазийский институт правовой информации. 1963 г. Получено 26.03.2007 г.
  6. ^ "Закон о посещающих войсках (RS, 1985, гл. V-2)". Министерство юстиции Канады. 1985. Получено 26.03.2007 .
  7. ^ "Соглашение о статусе сил НАТО (SOFA)". Онлайн-библиотека НАТО. 19 июня 1951 г. Архивировано из оригинала 2011-06-05 . Получено 2007-03-26 .
  8. ^ "Статус иностранных войск в Германии". Федеральное министерство иностранных дел Германии. Архивировано из оригинала 2007-01-19 . Получено 2007-03-26 .
  9. ^ "Числовой список законов" (PDF) . Палаты генеральных прокуроров Малайзии . Получено 2007-03-26 .[ необходима полная цитата ]
  10. ^ Достопочтенный Марк Бертон. «Закон о посещающих войсках вступает в силу». beehive.govt.nz. Архивировано из оригинала 29-09-2007 . Получено 26-03-2007 .
  11. ^ Закон о посещающих войсках (гл. 344, ред. 1985 г.)
  12. ^ "Информация о законопроекте Палаты представителей, законопроект о посещающих войсках, 2007". Парламент Республики Тринидад и Тобаго. Архивировано из оригинала 2007-08-02 . Получено 2007-03-27 .
  13. ^ "The Visiting Forces Bill, 2007" (PDF) . Парламент Республики Тринидад и Тобаго. Архивировано из оригинала (PDF) 2007-08-02 . Получено 2007-03-27 .
  14. Текст Закона о визитах войск (Британское Содружество) 1933 года, действующий в настоящее время (включая любые поправки) на территории Соединенного Королевства, с сайта legal.gov.uk .
  15. ^ ab "Парламентское обсуждение законопроекта о дисциплине в вооруженных силах". Парламент Соединенного Королевства. 14 марта 2000 г.
  16. Норман Бентвич (декабрь 1942 г.). «Закон о посещении территории США войсками, 1942 г.». The Modern Law Review . 6 (1, 2): 68–72. doi : 10.1111/j.1468-2230.1942.tb02867.x . JSTOR  1090547.
  17. ^ "Юридическое руководство относительно визитов сил". Служба уголовного преследования . Получено 26.03.2007 .
  18. Текст Закона о визитах сил правопорядка 1952 г. (гл. 67), действующий в настоящее время (включая любые поправки) в Соединенном Королевстве, с сайта legal.gov.uk .
  19. Текст Приказа о выездных силах (назначение) 1997 г. (№ 1779), действующий на сегодняшний день (включая любые поправки) в Соединенном Королевстве, с сайта legal.gov.uk .
  20. Текст Приказа о выездных силах (назначение) 1998 г. (№ 1268), действующий на сегодняшний день (включая любые поправки) в Соединенном Королевстве, с сайта legal.gov.uk .
  21. ^ "Statutory Instrument 1990 No. 242". Office of Public Sector Information. 14 февраля 1990 г. Получено 26.03.2007 г.
  22. ^ "Statutory Instrument 2001 No. 3922". Office of Public Sector Information. 11 декабря 2001 г. Получено 26.03.2007 г.
  23. ^ "Закон о посещающих войсках (Соглашение)". Институт правовой информации островов Тихого океана. 14 августа 1980 г. Получено 27 марта 2007 г.

Дальнейшее чтение