Соединенные Штаты против Бертона , 894 F.2d 188 (6th Cir.), [1] cert. denied, 498 U.S. 857 (1990) — это решение Апелляционного суда Соединенных Штатов по Шестому окружному суду, касающееся доктрины открытых полей , ограничивающей сферу действия Четвертой поправки к Конституции США . [2]
Действуя на основе информации о том, что обвиняемый выращивает марихуану , двое сотрудников полиции штата Кентукки без ордера на обыск проникли на ферму обвиняемого в округе Уоррен, штат Кентукки . [3] Чтобы проникнуть на территорию, двое офицеров перелезли через два ряда заборов, вокруг которых были развешаны знаки «Посторонним вход воспрещен». [3]
После обнаружения большого количества выращиваемой марихуаны ответчик был арестован и обвинен по четырем пунктам, связанным с наркотиками. [3] Ответчик был признан виновным в совершении менее тяжкого преступления, которое он обжаловал, утверждая, что были нарушены его права, гарантированные Четвертой поправкой. [4] Апелляционный суд подтвердил обвинительный приговор, заявив, что дело было слишком фактически похоже на постановление Верховного суда по делу Оливер против Соединенных Штатов, чтобы оправдать исключение доказательств. [5] Апелляционный суд заявил:
Единственное различие между этими случаями заключается в том, что здесь полиция перелезла через забор и запертые ворота, тогда как в деле Оливера офицеры обошли запертые ворота. Учитывая процитированную формулировку Оливера , очевидно, что это различие не имеет конституционного значения. То же самое относится и к заявлению Бертона о том, что проникновение полиции на его землю представляло собой нарушение владения в соответствии с законодательством штата Кентукки. Верховный суд в деле Оливера рассмотрел этот вопрос в идентичном контексте законодательства Кентукки, отметив, что в случае открытых полей общие права собственности, защищенные общим правом о нарушении владения, имеют мало или вообще не имеют отношения к применимости Четвертой поправки. [5]
Цитаты в этой статье написаны в стиле Bluebook . Пожалуйста, посетите страницу обсуждения для получения дополнительной информации.