The University Times (часто сокращенно UT или UT ) — студенческая газета . [2] Публикуется в Тринити-колледже Дублина при финансовой поддержке Союза студентов Тринити-колледжа Дублина, но придерживается взаимосогласованной политики редакционной независимости.
В 2017 году она получила награду как лучшая неежедневная студенческая газета в мире по версии Американского общества профессиональных журналистов . [3] [4]
В 2015 году сайт газеты впервые посетило более миллиона [5] [6] уникальных читателей. Его печатное издание, состоящее из широкоформатной газеты, журнала и приложения по культуре, выходит каждые три недели в течение учебного года. [7]
The University Times была основана в 2009 году Робертом Донохо, тогдашним специалистом по связям с общественностью Союза студентов Тринити-колледжа Дублина. Он заменил предыдущую газету этого профсоюза The University Record. В своей первой редакционной статье Донохью писал о важности свободной прессы, заявляя: «Любая мера, которая пытается наложить сдерживающий эффект на непреложное право газеты печатать то, что она имеет право печатать, не может защитить членов этого общества». Колледж. Газета выступает за право говорить так же, как и за ваше право слышать». [8]
Газета в первую очередь фокусируется на событиях в Тринити-колледже Дублина, а также на более широких проблемах студентов и образования. В 2015 году это была первая газета, опубликовавшая подробности громкого доклада правительственной рабочей группы по финансированию высшего образования. [9]
Хотя он финансируется Союзом студентов Тринити-колледжа Дублина, его редакционная линия часто критикует профсоюз, что приводит к усилению напряженности. [10] [11] [12] [13] До 2015 года редактором газеты был директор по связям с общественностью профсоюза; впоследствии эти должности были разделены, чтобы обеспечить независимость последних. Патрик Прендергаст, ректор Тринити-колледжа в Дублине, сказал в 2019 году: «University Times придерживается независимого курса во многих аспектах студенческой жизни, и делает это бесстрашно». [14]
Журнал University Times Magazine , журнал, посвященный национальным и международным политическим и культурным событиям, был основан в 2012 году, а Томми Гэвин был его первым редактором. «Радиус» — дублинское культурное приложение газеты. [15]
Печатное издание The University Times было обновлено в 2014 году тогдашним креативным директором газеты Эдмундом Хифи под редакцией Лианны Бирн.[16] Табличка газеты, которая с момента ее основания использовалась шрифтом Utopia , была перерисована. Заголовки и основной текст были созданы в семействе Coranto 2, а LFT Etica представляет собой аналог без засечек. Два года подряд этот дизайн становился победителем в номинации «Лучший общий дизайн газеты» в конкурсе Общества дизайна новостей колледжа, причем один из судей, дизайнер San Francisco Chronicle Луис Рендон, назвал газету «силой» дизайна. [17] [18] В 2015 году Хифи обновил сайт газеты. Впоследствии он получил аналогичную награду от Общества дизайна новостей. [18]
Студенты Тринити постепенно проголосовали за предоставление газете большей независимости от Союза студентов Тринити-колледжа Дублина. Через несколько лет после основания The University Times в конституцию профсоюза были внесены поправки, гарантирующие редакционную независимость газеты, хотя директор по связям с общественностью профсоюза также всегда был ее редактором. В результате изменения конституции 2014 года студенты проголосовали за отделение должности редактора от должности специалиста по связям с общественностью. [19] [20] Редактор теперь специально избирается студентами Тринити ежегодно вместе с должностными лицами Союза студентов Тринити-колледжа Дублина.
Газета, ее журналисты и веб-сайт постоянно получают национальные и международные награды. Она получила награду «Газета года» на церемонии вручения наград Irish Student Media Awards в 2010, 2011 и 2012 годах, а также постоянно получала награду «Студенческое издание года» на церемонии вручения наград USI Student Achievement Awards. [21] Аналогичным образом, его журналисты были удостоены звания «Студенческий журналист года» в 2014, 2015, 2016, 2017 и 2018 годах, включая две победы бывшего редактора Шинеад Бейкер, одну победу бывшего редактора Эдмунда Хифи и еще одну победу бывшего редактора Доминика. МакГрат. [ нужна цитата ]
В 2015 и 2016 годах газета получила несколько наград на международном конкурсе дизайна новостей колледжей, организованном Обществом дизайна новостей , в том числе «Лучший общий дизайн газеты» и «Лучший новостной веб-сайт в целом». Хифи получил награду «Дизайнер года в колледже». Газета также вошла в шорт-лист премии Общества профессиональных журналистов за редакционные статьи. [22]
В 2017 году она получила награду Общества профессиональных журналистов как лучшая неежедневная студенческая газета в мире. [3] [4]
В январе 2015 года газета напечатала подробности конфиденциальной переписки, которая была предоставлена Сэмюэлу Риггсу, который тогда был редактором The University Times , Университетским философским обществом при условии, что на нее не будет ссылаться в статье. Вызывает споры то, что президент попросил членов общества конфисковать копии газеты в кампусе Тринити. Однако газета University Times признала ошибку и впоследствии согласилась изъять из обращения издание рассматриваемой газеты.
Члены совета общества обсуждали вопрос об импичменте президенту в результате действий общества по сбору газет, и позже оно было вынуждено выразить вотум доверия президенту. [23] [24]
Этот инцидент был назван одним из факторов, приведших к тому, что Риггс согласился взять постоянный отпуск на своей должности в марте 2015 года. [25]
В отчете 2016 года, подготовленном комитетом старших членов Союза студентов Тринити-колледжа Дублина, утверждалось, что сотрудники газеты, включая тогдашнего редактора Эдмунда Хифи, участвовали в том, что конкурирующая газета Trinity News назвала «серьезными нарушениями журналистского поведения», в том числе фабрикация доказательств, жестокое обращение с персоналом, а также предвзятое и несправедливое освещение событий.
Хотя профсоюз решил не публиковать сам отчет, Trinity News сообщила, что персонал подвергался «чрезмерному стрессу» и что «жестокое обращение было обычным явлением». [26]
Старшие редакторы газеты отвергли выводы отчета. [27] Президент профсоюза Линн Руан назвала отчет «отчетом некоторых слухов и слухов», а руководитель отдела образования Молли Кенни назвала отчет «кучей слухов». [26] Попечительский совет профсоюза отклонил рекомендации отчета и решил не созывать наблюдательный совет газеты.
В марте 2019 года репортаж газеты о дедовщине в тайном обществе, известном как «Рыцари Колокольни», вызвал споры из-за того, что газета использовала скрытое записывающее устройство во время своих расследований. Устройство было установлено возле двери квартиры, где общество проводило вечер посвящения. Конкурирующая студенческая газета Trinity News предположила, что использование записывающего устройства равносильно «подслушиванию», и призвала редактора The University Times Элеонору О'Махони уйти в отставку. [28] [29] [30] [31]
Газета University Times выступила в защиту секретной записи, заявив, что ее репортаж отвечает общественным интересам и, таким образом, эта практика защищена законом. [32] Три профессора права Тринити впоследствии раскритиковали The University Times , назвав это предложение «неправильным пониманием закона». [33] Бывший генеральный прокурор Майкл Макдауэлл , однако, встал на защиту The University Times, назвав их вывод «явно неверным» и отметив, что ситуация «по своей сути более сложна, чем предполагает их анализ». [34] Андреа Мартин, адвокат, ранее возглавлявшая юридическую группу RTÉ , также выступила в защиту репортажа. [34]
Сразу после разногласий более 500 студентов подписали петицию с требованием провести референдум по предложению сократить финансирование The University Times и сделать должность редактора неоплачиваемой. [13]
Крис Фрост, председатель совета по этике Национального союза журналистов , назвал референдум «ужасающей попыткой ограничить свободу прессы» и заявил, что репортажи и методы, использованные в истории о рыцарях колокольни, «безупречны и последовательны». с высочайшими профессиональными стандартами, представляющими общественный интерес, журналистскими расследованиями». [35] [36]
Референдум привлек внимание всей страны, в том числе со стороны обозревателя Джина Керригана , который заявил, что голосование за сокращение финансирования газеты будет одобрением «отвратительного поведения», разоблаченного журналистами газеты. [37] На референдуме в апреле 2019 года проголосовали более 3000 студентов, при этом 74% отклонили предложение сократить финансирование газеты. [38] [39]