«Uti vår hage» («На нашем лугу» [1] или «На нашем лугу» [2] ) — традиционная шведская народная песня, впервые опубликованная на Готланде [3] где-то в 1880-х годах Хуго Люттеманом [4] , хотя также считается, что она имеет более раннее происхождение, вплоть до 1600-х годов. [5]
Произведение было широко опубликовано в 1890-х годах и связано с бумом интереса к народным традициям в Швеции в течение этого десятилетия. [5] Произведение по-прежнему хорошо известно шведскому населению, часто исполняется хоровыми коллективами и описывается как «национальное песенное сокровище», которому обычно обучают школьников. Также благодаря этой популярности появилась аранжировка произведения композитором Хуго Альфвеном в 1923 году. [4] [2] Также ведутся общественные дебаты вокруг теории, что эта песня содержит секретный рецепт прекращения нежелательной беременности. [6]
Эту пьесу часто исполняют, среди других шведских традиционных песен, во время Вальпургиевой ночи . [7]
Ранняя запись была сделана в акустической версии Oscar Ralf в 1916 году и появилась на альбоме того же года. Песня также была записана на английском языке Энгелем Лундом с Фердинандом Раутером на фортепиано под другим переводом, «Out in the Garden» в Лондоне 26 января 1954 года, который был выпущен на пластинке в июне того же года. [8] Шведская музыкальная группа State of Sound сделала кавер-версию песни в 2016 году.
Произведение появляется в следующих фильмах: [9]