stringtranslate.com

Уцурун Десу

Уцурун Десу (伝染るんです。 )[a]— серия японскойманги, написанная и проиллюстрированная Сеншей Ёсидой [ja].он выпускался вжурнале сэйнэн -манги Big Comic Spirits , выпускаемомShogakukan, а его главы были собраны в пятьтомов танкобон .

Видеоигра под названием Utsurun Desu: Kawauso Hawaii e Iku!!! была выпущена в 1992 году. Оригинальная видеоанимация (OVA) из трёх эпизодов, созданная DLE , была выпущена в 2009 году . В том же году была выпущена серия короткометражек из 50 эпизодов с живыми актёрами .

Манга имела тираж более 3 миллионов экземпляров. Она выиграла 37-ю премию Bungeishunjū Manga Award в 1991 году. Она считается одним из пионеров абсурдной гэг-манги  [ja] .

Персонажи

Каваусо (かわうそ)
Озвучивает: Чафурин [2]
Каппа (かっぱ)
Озвучивает: Мамико Ното [2]
Профессор Ямазаки (山崎先生, Ямадзаки-сенсей )
Озвучивает: Томокадзу Сэки [2]
Митчи (ミッチー, Митчи )
Озвучивает: Май Накахара [2]
Шиитаке (しいたけ)
Озвучивает: Райко Сакамото  [ джа ] [2]
Тами Инуяма (犬山 タミ, Инуяма Тами )
Озвучивает: Норио Вакамото [2]
Каванума (川沼)
Озвучивает: Юкитоши Токумото  [ джа ] [2]

СМИ

Манга

Написанная и проиллюстрированная Сэнсё Ёсидой  [яп] , Utsurun Desu издавалась в журнале сэйнэн -манги Big Comic Spirits издательства Shogakukan с 1989 по 1994 год. [3] Shogakukan собрала главы в пяти томах танкобон , которые выпускались с ноября 1990 года по август 1994 года. [4] [5]

Специальная глава была опубликована в Big Comic Spirits 12 ноября 2012 года в рамках антологии «Heroes Come Back», включающей короткие рассказы художников манги для сбора средств на восстановление районов, пострадавших от землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году . [6] Четырехпанельная манга под названием Kawauso Seven (かわうそセブン) началась в газете Tokyo Shimbun 3 апреля 2021 года. [7] Она была переведена в онлайн-публикацию на веб-сайте газеты 8 июля 2022 года. [8]

Видеоигра

Видеоигра под названием Utsurun Desu: Kawauso Hawaii e Iku!!! (伝染るんです。 かわうそハワイへ行く) , изданный Takara , был выпущен для Nintendo Famicom 6 марта 1992 года. [9]

Оригинальная видео анимация

Трёхсерийная оригинальная видеоанимация (OVA), созданная DLE [2], была выпущена на DVD с 21 августа по 23 октября 2009 года. [10] [11] [12]

Короткометражки с живыми актерами

50-серийный сериал с живыми актерами , состоящий из коротких эпизодов продолжительностью в одну минуту, был выпущен на мобильном телевизионном сервисе BeeTV  [яп.], начиная с 6 октября 2009 года. [13] [14]

Прием

Манга была продана тиражом более 3 миллионов экземпляров. [14] В 1991 году серия выиграла 37-ю премию Bungeishunjū Manga Award . [15] Она считается одним из пионеров абсурдной гэг -манги  [ja] . [2]

Примечания

  1. ^ Utsurun Desu примерно означает «он заражает тебя» и является омофоном одноразовой камеры, производимой Fujifilm (где «Utsurun Desu» означает «он может делать фотографии»).

Ссылки

  1. ↑ Loo, Egan (14 мая 2009 г.). «Utsurun Desu. 4-Panel Gag Manga Gets Anime Green-Lit (Updated)». Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. . Получено 10 октября 2023 г. .
  2. ^ abcdefghi 吉田戦車「伝染るんです。」アニメ化決定 8月からメディア展開開始. AnimeAnime.jp (на японском языке). 15 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 10 октября 2023 г.
  3. ^ かわうそ君が2021年も継続して東京新聞の広告キャラクターに就任！ (на японском языке). ШоПро через PR Times . 25 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  4. ^ 伝染るんです 1. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  5. ^ 伝染るんです 5. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  6. ^ 「伝染るんです。」外伝＆島本和彦が009執筆、復興支援で. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 12 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. Проверено 9 октября 2023 г.
  7. ^ 吉田戦車「伝染るんです。」のかわうそ君が東京新聞で復活、4月より4コマ連載開始. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 25 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 г. Проверено 9 октября 2023 г.
  8. ^ かわうそセブン:東京新聞 TOKYO Web. Tokyo Shimbun Tokyo Web (на японском языке). Чуничи Симбун . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 года.
  9. ^ 伝染るんです。かわうそハワイへ行く. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 10 октября 2023 г.
  10. ^ 「伝染るんです。」アニメ化決定、吉田戦車新連載も. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 15 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. Проверено 10 октября 2023 г.
  11. ^ 「伝染るんです。」DVD2巻発売、ジャケは斎藤さん. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc. 22 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. . Проверено 10 октября 2023 г.
  12. ^ アニメDVD「伝染るんです。」3巻発売、買わなきゃ殴るぞ. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 23 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. Проверено 10 октября 2023 г.
  13. ↑ Loo, Egan (27 сентября 2009 г.). «Utsurun Desu. 4-панельная манга, адаптированная под живое действие». Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 г. Получено 9 октября 2023 г.
  14. ^ ab 古田新太がかわうそ役!? 吉田戦車の漫画『伝染るんです。』実写化決定. Oricon News (на японском языке). 28 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2019 года . Проверено 10 октября 2023 г.
  15. ^ 吉田戦車. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 10 октября 2023 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки