Джеймс Томас Энтони Вальвано (10 марта 1946 — 28 апреля 1993), по прозвищу Джимми V , был американским баскетболистом , тренером и комментатором. [1] [2]
Вальвано имел успешную тренерскую карьеру в нескольких школах, достигнув кульминации в NC State . Будучи главным тренером в NC State, его команда выиграла титул NCAA Division I среди мужчин в 1983 году вопреки невероятным шансам. [3] [4] [5] Вальвано запомнился своим восторженным празднованием после победы в игре за национальный чемпионат против фаворитов Houston Cougars .
Вальвано также запомнился своей вдохновляющей и запоминающейся речью, произнесенной на церемонии вручения премии ESPY Awards 1993 года , когда он был неизлечимо болен раком. Вальвано призвал аудиторию смеяться, думать и плакать каждый день и объявил о создании Фонда исследований рака The V Foundation for Cancer Research, девизом которого будет «Не сдавайся. Никогда не сдавайся». [6] Он произнес речь менее чем за два месяца до своей смерти от аденокарциномы . [7] В число наград ESPY Awards теперь входит премия Jimmy V Award, названная в его честь. Каждый год в его честь и в поддержку жертв рака и выживших проводится студенческое баскетбольное мероприятие под названием Jimmy V Classic .
Вальвано был средним ребенком Рокко и Анджелины Вальвано и имел итальянское происхождение. Он родился в Короне , Квинс , Нью-Йорк . [8] Вальвано был спортсменом по трем видам спорта в средней школе Сифорда в Сифорде на Лонг-Айленде и окончил ее в 1963 году. [9]
Футбольный тренер Винс Ломбарди был образцом для подражания Вальвано. Вальвано рассказал аудитории ESPY 3 марта 1993 года, что он взял некоторые вдохновляющие речи Ломбарди из книги « Стремление к совершенству » и использовал их в своей команде. Вальвано рассказал, как он планировал использовать речь Ломбарди перед Green Bay Packers перед своей командой новичков по баскетболу Rutgers перед своей первой игрой в качестве тренера. Он также упомянул, что случайно сказал своей команде «бороться за Green Bay Packers».
Вальвано был разыгрывающим защитником в Университете Ратгерса в 1967 году, где он был партнером Боба Ллойда, игрока первой команды All-American. Под руководством Вальвано и Ллойда Ратгерс занял третье место в Национальном пригласительном турнире (NIT) 1967 года, который был последним баскетбольным турниром, проведенным в третьем Madison Square Garden . ( В турнире NCAA 1967 года участвовало всего 23 команды, а NIT пригласил 14 команд.) Он был назван Старшим спортсменом года в Ратгерсе в 1967 году и окончил его со степенью по английскому языку в 1967 году.
.jpg/1280px-Jim_Valvano_coaching_(Duke_Chronicle_1983-04-04).jpg)
После окончания университета Вальвано начал свою тренерскую карьеру в Ратгерсе в качестве тренера-первокурсника и помощника в университетской команде. [9] Его 19-летняя карьера в качестве главного тренера по баскетболу началась в Университете Джонса Хопкинса в Балтиморе в течение сезона; затем он был помощником в Коннектикуте в течение двух лет. После этого он был главным тренером в Бакнелле , Айоне и Северной Каролине Стейт . Вальвано тренировал команду Iona Gaels во время их очень успешного сезона 1979–80 и победы в первом раунде турнира NCAA, только чтобы проиграть близкую игру мощному Джорджтауну во второй игре турнира. После отъезда Норма Слоана во Флориду Вальвано был нанят в NC State 27 марта 1980 года и дебютировал 29 ноября, когда Wolfpack победили UNC-Wilmington 83–59. [10] За десять сезонов в NC State команды Вальвано были чемпионами турнира ACC в 1983 и 1987 годах и чемпионами регулярного сезона в 1985 и 1989 годах. В 1983 году «Вулфпэк» выиграл чемпионат NCAA, [11] а также поднялся в NCAA Elite 8 в 1985 и 1986 годах . «Тренер V» был признан тренером года ACC в 1989 году. Вальвано стал спортивным директором NC State в 1986 году. Его общий результат в NC State составил 209–114 (.647), а его карьерный рекорд в качестве главного тренера составил 346–210 (.622).
Вальвано наиболее известен своей реакцией, когда он бегал по площадке в поисках кого-нибудь, кого можно было бы обнять, в моменты после победы «Вулфпэк» после победного броска в финале NCAA 1983 года . Дерек Уиттенбург нанес отчаянный бросок в последнюю секунду, но мяч не долетел до кольца и был забит сверху Лоренцо Чарльзом , когда время истекло. [3] [4]
.jpg/1280px-NC_State_basketball_1985-86_card_front_(cropped).jpg)
В 1989 году обвинения в нарушении правил всплыли в книге «Персональные фолы» Питера Голенбока . Эти обвинения были сосредоточены в основном на Крисе Уошберне , который набрал всего 470 из 1600 баллов на SAT (при 400 баллах, которые были стартовым результатом). [12] Расследование NCAA в 1989 году оправдало Вальвано, но обнаружило, что игроки продавали обувь и билеты на игру. В результате NC State поместил свою баскетбольную программу на испытательный срок в два года (максимум) и был отстранен от участия в турнире NCAA 1990 года. Назначенная штатом Комиссия Пула опубликовала 32-страничный отчет, в котором пришел к выводу, что не было никаких серьезных нарушений правил NCAA, и что Вальвано и его сотрудники неадекватно контролировали академический прогресс игроков, нарушая «дух, а не букву закона».
После этого отчета Вальвано был вынужден уйти с поста спортивного директора школы в октябре 1989 года, но оставался тренером по баскетболу в течение сезона 1989–90 . [13] Под последующим давлением со стороны преподавательского состава школы и нового канцлера Вальвано договорился об урегулировании с NC State и ушел с поста тренера по баскетболу 7 апреля 1990 года. Шесть отдельных организаций расследовали Вальвано и баскетбольную программу NC State, включая Сенат факультета NC State, Генерального прокурора Северной Каролины, Совет губернаторов Университета Северной Каролины, Совет попечителей NC State и NCAA. Ни одна из них не нашла никаких доказательств нарушений при наборе или академических или финансовых нарушений со стороны Вальвано или его сотрудников. Дэйв Дидион, следователь NCAA, занимающийся делом Вальвано, написал личное письмо Вальвано, в котором, среди прочего, сказал: «Если бы у меня был сын, я бы чувствовал себя комфортно с вами в качестве его тренера и поощрял бы его учиться у вас». [14] Школьное расследование показало, что ученики-спортсмены Вальвано не показывали хороших результатов в классе, поскольку только 11 игроков, которых он тренировал до 1988 года, имели средний балл C или выше. [15]
Версию этих событий, изложенную Вальвано, можно найти в его автобиографии 1991 года « Вальвано: они дали мне пожизненный контракт, а затем объявили меня мертвым» .
После тренерской карьеры Вальвано был комментатором на ESPN и ABC Sports , [16] включая работу в качестве стороннего репортера в первый сезон Мировой лиги американского футбола . В 1992 году Вальвано выиграл премию Cable ACE Award как комментатор/аналитик для трансляций баскетбольных матчей NCAA. Время от времени он работал в паре с баскетбольным аналитиком Диком Витале , которого прозвали «Убийцей Ви», с похожими голосами и ярким стилем. Эти двое даже появились в эпизодической роли , сыграв роль профессиональных грузчиков (V&V Movers), в эпизоде Шоу Косби .
Вальвано создал предприятия JTV для руководства многими своими предпринимательскими начинаниями. Он произнес сотни мотивирующих речей по всей стране и был приглашенным гостем на шоу The Tonight Show Starring Johnny Carson и Late Night with David Letterman .
В июне 1992 года у Вальвано диагностировали метастатическую аденокарциному — тип рака желез, который может распространяться на кости. [1] [7] [9] [17] [18]
Одна из самых памятных мотивирующих речей Вальвано была произнесена в Reynolds Coliseum в Университете штата Северная Каролина , менее чем за 10 недель до его смерти, во время празднования 10-летия чемпионата NCAA 1983 года. [19] Именно в этой речи 21 февраля Вальвано подчеркнул важность надежды, любви и настойчивости и включил в нее свою знаменитую цитату «Не сдавайся, никогда не сдавайся».
Одиннадцать дней спустя, в четверг, 4 марта 1993 года, он выступил на первой церемонии вручения премии ESPY в Мэдисон-сквер-гарден , [20] представленной ESPN. [21] Принимая первую премию Артура Эша за мужество и гуманизм , он объявил о создании Фонда исследований рака The V, организации, занимающейся поиском лекарства от рака. [22] Он объявил, что девизом фонда будет «Не сдавайся... Никогда не сдавайся». Во время его речи телесуфлер заявил, что у него осталось тридцать секунд, на что Вальвано ответил: «Этот экран там наверху мигает 30 секунд, как будто меня сейчас волнует этот экран, да? У меня опухоли по всему телу, и я беспокоюсь о каком-то парне сзади, который скажет «30 секунд»». В его речи было следующее заявление:
Для меня есть три вещи, которые мы все должны делать каждый день. Мы должны делать это каждый день нашей жизни. Номер один — смеяться. Вы должны смеяться каждый день. Номер два — думать. Вы должны проводить некоторое время в размышлениях. И номер три — вы должны позволить своим эмоциям дойти до слез, это может быть счастье или радость. Но подумайте об этом. Если вы смеетесь, думаете и плачете, это полный день. Это чертовски хороший день. Если вы делаете это семь дней в неделю, у вас будет что-то особенное. [23]
Речь Вальвано на церемонии вручения премии ESPY стала легендарной. Он завершил ее словами: «Рак может лишить меня всех физических способностей. Он не может коснуться моего разума, не может коснуться моего сердца и не может коснуться моей души. И эти три вещи будут продолжаться вечно. Я благодарю вас, и да благословит вас всех Бог». Ему аплодировали стоя.
Ожидалось, что волосы Вальвано выпадут из-за химиотерапии, но этого не произошло. Наряду с его всегда позитивным настроем, это скрывало от общественности, насколько серьезна его болезнь и с какой болью он сталкивался. [1] [17] Он заранее побрил голову и был готов использовать различные причудливые парики на своих передачах, но его собственные волосы остались. [7]
Уроженец Нью-Йорка Вальвано всегда хотел сделать первый бросок на стадионе «Янки» . Ему была оказана эта честь на открытии сезона 1993 года, которое должно было состояться 12 апреля, [24] [25], но он был слишком болен, чтобы сделать это. Тренерский соперник и друг Дин Смит , находящийся в одной неделе от приведения Северной Каролины к национальному чемпионату, заменил Вальвано. [26]
Вальвано умер в возрасте 47 лет 28 апреля 1993 года, менее чем через два месяца после своей знаменитой речи ESPY, после почти годичной борьбы с метастатической аденокарциномой неизвестного происхождения. [2] [8] Вальвано умер в Медицинском центре Университета Дьюка в Дареме, Северная Каролина , [27] через 10 лет после победы в национальном чемпионате в одном из самых больших сюрпризов в истории турнира. [8] [9] Он похоронен в секции Cedar Hill кладбища Oakwood в Роли . На его надгробии написано: «Находите время каждый день, чтобы смеяться, думать, плакать».
В 1983 году Вальвано придумал фразу «выживай и продвигайся». [28] В 1996 году вышел телефильм под названием «Никогда не сдавайся: История Джимми V» , в котором Энтони ЛаПалья сыграл Вальвано. Фильм снимался в разных местах, включая Уилмингтон , Северная Каролина, и кампус Университета Северной Каролины в Уилмингтоне .
В 1993 году Вальвано был включён в Зал славы баскетбола Ратгерского университета. В 1999 году Вальвано был включён в Зал выдающихся выпускников Ратгерского университета и в Зал славы баскетбола Нью-Йорка. В 2004 году Вальвано был включён в Национальный итало-американский спортивный зал славы . В 2012 году он был назван первым классом Зала славы легкой атлетики штата Северная Каролина. [29]
17 марта 2013 года ESPN транслировал документальный фильм «Выживай и продвигайся» о чемпионском забеге North Carolina State в 1983 году в рамках своей антологической серии 30 for 30 Volume II . Наряду с сезоном 1983 года фильм также освещал последние месяцы его жизни во время борьбы с раком. Документальный фильм впервые был показан в 30-ю годовщину двойной победы Wolfpack над Pepperdine в первом раунде турнира NCAA 1983 года.
1 марта 2016 года вышла книга Джона Файнстейна под названием « The Legends Club: Dean Smith , Mike Krzyzewski , Jim Valvano, and an Epic College Basketball Rivalry», получившая признание критиков. Кржижевски прибыл в Дьюк в том же сезоне, что и Вальвано в Университет Северной Каролины.
В 2018 году стадион William Neal Reynolds Coliseum Университета штата Северная Каролина был переименован в James T. Valvano Arena at William Neal Reynolds Coliseum в честь Вальвано. [30] [31]
12 августа 2023 года Вальвано был посмертно включён в Зал славы баскетбола имени Нейсмита за его вклад в игру как на площадке, так и за её пределами. [32]
Вальвано женился на своей школьной подруге Пэм, и у них родилось три дочери. Его младший брат Боб — спортивный комментатор и бывший тренер по баскетболу.