Вертеш — горный хребет на северо-западе Венгрии , в Центрально-Задунайском регионе, между хребтами Баконь и Герече . Горы Вертеш являются частью Задунайских гор .
Площадь Вертеша составляет 314 км2 ( 121 кв. миль). Длина около 30 км, ширина 10–15 км. Средняя высота над уровнем моря составляет 350 метров; самые высокие точки — 487 м (Надь-Чакань), 480 м (Кёртвельеш) и 479 м (Чока-Хедь). Геологически Вертеш представляет собой довольно однородную структуру. На поверхности всей горы нет пород старше, чем те, что относятся к среднему триасу. Основная порода — доломит —CaMg(CO3 ) 2 — из верхнего триаса. Все слои представляют собой древние морские отложения.
Вертес обладает хорошо развитой сетью долин (1260 км), но, несмотря на это, родники и реки в горах встречаются очень редко. Годовая продолжительность солнечного сияния составляет около 1950–2000 часов. Среднегодовая температура выше высоты 350 метров составляет 8,5 °C (в январе −3 °C). Среднегодовое количество осадков составляет от 600 до 700 миллиметров. Зимой земля обычно покрыта снегом.
Согласно легенде, зафиксированной в средневековых венгерских хрониках, горы Вертеш были названы в честь исторического события: во время неудачной кампании 1051–1052 годов отступающие немецкие войска Генриха III , императора Священной Римской империи, разбросали свои доспехи, чтобы облегчить себе побег через горы; отсюда и название Вертеш (ср. vért , венгерское слово, означающее доспехи).
Бени Корнель – Висло Левенте: A Vértes hegység és környéke, 1996 ISBN 963-04-6683-X
