stringtranslate.com

Ювен

Юйвэнь ( китайский :宇文; пиньинь : Ювэнь < восточно-ханьский китайский : * wa B -mun < древнекитайский * waʔ-mən [1] ) — китайская составная фамилия , произошедшая от догосударственного клана сяньбэйской этнической принадлежности сюннуского происхождения во времена эпоха Шестнадцати королевств в Китае , вплоть до его разрушения бывшим принцем Яня Муронг Хуаном в 345 году. Среди восточных кланов Сяньбэй, которые располагались от центральной части современной провинции Ляонин и на востоке, клан Юйвэнь был самым крупным и удостоен должности лидера восточного Сяньбэя (東部大人) китайскими правителями. Потомок племени Ювэнь, Ювэнь Тай , основал династию Северная Чжоу в VI веке.

Юаньхэ Синцзуань «Список великих родов правления Юаньхэ (806-820 гг.)», т. 6, Ювэнь, часть 2, записывает:

(宇文)本遼東南單于之後, 有普回因獵得玉璽, 以為天授.鮮卑俗呼天子為宇文, 因號宇文氏.

(Юйвэнь) первоначально были потомками южного шаньюя (хунну). Кто-то из них по имени Пухуэй получил нефритовую печать, когда охотился. Это считалось знаком императорского восшествия на престол с небес. Согласно традиции Сяньбэй, сына неба звали Ювэнь. Таким образом (Пухуэй) называл себя Ювэнь.

Юйвэнь были потомками кочевых сюнну, которые ассимилировались с сяньбэями после 89 г. н. э. и правили Кумо Си и Киданя (оба монгольских народа), прежде чем были побеждены Муронг Хуаном в 344 г. н.э., после чего Юйвэнь отделился от Кумо Си и Киданей. Язык ювэней считается тюркским или очень отдаленной ветвью монгольского языка.

Вэй Шу об. 103, Биография Ювэнь Мохуая из хунну записывает:

匈奴宇文莫槐, 出於遼東塞外, 其先, 南單于之遠屬也, 世為東部大人.其語與鮮卑頗異.

人皆翦髮而留其頂上, 以為首飾, 長過數寸則截短之.婦女披長襦及足, 而無裳焉.秋收

烏頭為毒藥, 以射禽獸.

Ювэнь Мохуай из сюнну был родом из Ляодуна, региона за северной границей. Его предком был дальний родственник южного шаньюя. (Ювэнь) был главой восточной части (Сяньбэй) на протяжении многих поколений. Язык (Ювэнь) сильно отличался от языка Сяньбэй. У всех людей (Ювэнь) были сбриты волосы, но волосы на макушке оставляли в качестве украшения. Когда волосы становились длиннее нескольких цуней, их коротко подстригали. У женщин были длинные одежды, спадавшие с плеч до ног, но (они) не носили юбок. Когда наступила осень, они собрали Утоу как яд и использовали его для отстрела птиц и зверей.

Люди с этой фамилией

Вожди Ювэня

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Шюсслер, Аксель. 2007. Этимологический словарь древнекитайского языка . Издательство Гавайского университета. п. 587, 514